【活动回顾】老城改造的公民对话 暨校园推广活动华南理工大学站

第四届深港双城双年展目前正在筹备过程中，计划于2011年12月8日开幕，展期为2011年12月8日至2012年2月18日，在深圳市民广场、华侨城创意文化园等场地展出。国际著名策展人、总策展人泰伦斯•瑞莱先生将本届策展主题定为“城市创造”，这一主题描绘了建筑与城市之间无止尽的互动关系，并激起对可持续发展和城市生命力的深度讨论。届时来自全球的优秀建筑师、设计师和学者云集深港。

2011年9月起，深圳·香港城市建筑双城双年展面向高校进行主题宣传，普及深港双城双年展理念，开展主题论坛活动，并招募优质的志愿者参与双年展工作。9月28日在华南理工大学建筑学院举行第一场主题讨论会，深圳城市\建筑双年展组织委员会项目总监梁田、项目经理刘磊、华南理工大学建筑学院副主任冯江、肖毅强、教师宋刚、钟冠球等出席论坛，与众多学子一同交流参展经验。会上还特别邀请恩宁路学术改造小组以及恩宁路街坊，展开题为《老城改造与公民对话》的讨论，分别从独立的建筑师的立场、研究者的立场、公民的立场探讨老城改造的历史、现状和走向。

由于同学们热情提问及参与互动，这次的推广活动延长了一个多小时才结束！感谢老师和同学们的支持和关注！欢迎参加2011深港双城双年展！以下为活动回顾。

*****************************************************************
老城改造的公民对话
暨2011深圳•香港城市\建筑双城双年展
校园推广活动华南理工大学站


主办：深圳城市\建筑双年展组织委员会
协办：华南理工大学建筑学院
时间：2011年9月28日18：00—20：35
地点：华南理工大学建筑学院27号楼一楼多媒体教室


第一单元
    宣讲会
30分钟 18：35 --18：45

双年展组委会代表
主 题：深圳•香港城市建筑双城双年展介绍
18：45 --19：05
玛丽•安•欧唐奈（Mary Ann O’Donnell）：深圳大学建筑学院；本届策展团队成员、参展人

主 题：本届参展项目《深圳时间轴》简介及深圳观察

19:05 – 19:15
互动提问10分钟，参与者发纪念品

第二单元
    经验分享
    40分钟 19：15 --19：45

肖毅强、冯 江：华南理工大学建筑学院建筑系副系主任
宋 刚、钟冠球：华南理工大学建筑学院建筑系教师
何博文：Dynamic City Foundation合伙人
何元钊：华南理工大学建筑学院建筑系硕士研究生

主 题：华南理工大学与深港双城双年展（2009届双年展参展经验）

19：45 --19：55
互动提问10分钟，纪念品发放

第三单元
主题讨论
40分钟 19：55 --20：25

恩宁路关注小组：杜 量 香港中文大学建筑学硕士
                邢晓雯 暨南大学新闻系研究生
                赵斯羽 中山大学中文系研究生
华南理工大学建筑学院：
李德艳 华南理工大学建筑系研究生
徐文娜 华南理工大学建筑系研究生

主题：老城改造的公民对话
20：25 --20：35
互动提问10分钟，纪念品发放




玛丽安(Mary Ann O’Donnell)博士：深圳大学建筑学院副研究员，她本届参展项目为《口轰！深圳》（原名为“深圳时间轴”）


左起：冯江、肖毅强、钟冠球、何博文、何元钊、宋刚，作为参展团队一起回顾2009深港双城双年展特别项目《在阳光下——岭南建筑师夏昌世回顾展》




《深港双年展走进校园之华南理工大学站》全程速记文稿：http://gd.qq.com/a/20111011/000260.htm
《That's PRD》的报道《The 2011 Shenzhen & Hong Kong Bi-City Biennale of Urbanism Architecture is coming》 http://thatsmags.com/prd/article/detail/593