无解放映会特别篇：VICE呈现LCD Soundsystem纪录片《Shut Up and Play the Hits》

                
                
作为2014《觉》音乐+艺术节的活动之一，无解音乐网和联合VICE共同在上海和北京放映，附VICE制作的中文字幕
【上海】
2014年3月16日，周日下午2:30
390 Bar
长宁区番禺路390号，靠近法华镇路
免费入场
【北京】
2014年3月22日，周六下午2:30
XP俱乐部
西城区地安门十字路口，西南角
免费入场
【关于纪录片】
三十五岁发行第一张专辑，四十二岁急流勇退，从只想在Club 与群众共舞，到一票难求的万人告别派对。《Shut Up and Play the Hits》记录了以James Murphy 为首的纽约舞曲朋克劲旅解散前后四十八小时。以双线叙事穿梭麦迪逊花园广场最后一场演唱会的盛况，与卸下LCD Soundsystem 光环后第一天的生活，企图在喧嚣落幕之后，摸索James Murphy 选择在巅峰引退的始末，从他对音乐产业和自我价值的强烈自觉与焦虑，一探LCD Soundsystem 最动人的核心特质。
【关于无解放映会】
无解放映会是无解音乐网从2012年11月新推出的一个音乐纪录片放映活动。有感于全世界有那么多优秀的音乐纪录片，但其中大部分因为片源、字幕和语言的关系，国内乐迷都没有什么机会能看到或者完全理解。于是，无解音乐网的幕后编辑和好朋友们，特别成立了无解字幕组，在业余时间辛苦翻译和制作中文字幕，独家呈现给无解放映会的观众。
我们将不定期在全国举办一次无解放映会的活动，除了电影放映以外，我们还尝试围绕电影相关主题，举办问答沙龙，邀请特别嘉宾，和观众一起分享和讨论，也让更多志趣相同的人能在这里相识。最后，有些特定场次还会有幸运观众获得我们准备的特别礼物。
【关于VICE】
VICE是一家总部位于纽约的全球青年媒体公司，分布遍及世界34个国家。旗下包括全球门户VICE.COM以及VICE YouTube频道；国际化的数字媒体网络；电视和电影制作；音乐厂牌；创意策划团队和图书出版机构。
VICE媒体平台的数字频道包括：新音乐探索频道Noisey；致力于艺术和创意的The Creators Project (创想计划)；报道科技界文化动态的Motherboard；电子音乐频道THUMP；关注综合格斗文化的Fightland等。
作为全球最重要的新兴青年文化中心，VICE于2009年进入中国，并于2012正式成军。我们以青年受众为核心，致力于建立可持续发展的跨媒体平台，与海外和本地新锐创意团体合作，从线上高品质内容到线下体验式活动，推动中国青年文化的发展。同时，我们积极和创新品牌一道，发现和分享最具新意的生活方式和价值观，和国内乃至全球的观众一起探索中国青年文化的发展方向。
【相关链接】
VICE中文在线
www.VICE.cn 
| thecreatorsproject.VICE.cn 
| noisey.VICE.cn
VICE优酷视频专区：i.youku.com/VICEchina
关注VICE，关注青年文化新声、新视、新体验
新浪微博：http://weibo.com/VICEchina | 微信ID：VICEchina | Instagram: VICEchina
【关于《觉》音乐＋艺术节】
《觉》音乐＋艺术节是由Split Works发起并制作，每年在上海、北京双城齐发的年度音乐＋艺术巨献。2014年即将六岁的《觉》，一直致力于彰显这两座城市中最了不起的本土创意团 体，以及来自于世界各地的优秀艺术家和他们无与伦比的作品。最难能可贵的是《觉》是一个注重“圈子”的平台，每年都会有风格各异的音乐人 和艺术家加入到《觉》的大家庭，而《觉》就如同调和剂一般把不同的色彩搅拌均匀，使城市、音乐、艺术还有身在其中的人们之都能够融为一 体，在不知不“觉”中编织属于自己的艺术篇章。
【相关链接】
无解音乐网：http://www.wooozy.cn
无解微博：http://weibo.com/wooozy
《觉》音乐+艺术节：http://www.juefestival.com/
VICE中文门户：http://VICE.cn