中长篇作品 - 《你的创造能力》 ( 全部 )

2012-04-19 08:30:34
点亮世界的那盏灯也能点亮你的生活 (有意出版该书的请与我联系) 第一节 “我很抱歉,小伙子,你被解雇了!”随着这句话,在一个星期六的午夜,我被开除了。 《布法罗时报》的总编辑吉米.斯塔克斯(Jimmy Starks)公开宣布了我的“死刑”。他是个好人,所以他继续说了句,“我知道这对你来说太糟糕了,但诺曼.马克(Norman Mack)刚从欧洲回来,他说,我们支付给都..

中长篇作品 - 《奥巴马:勇往直前》 ( 全部 )

发表于:译言网
序 离我第一次竞选行政公职已经过了差不多十年了,我当时35岁,从法学院毕业4年了,刚结的婚,迫不及待地想大展拳脚。伊利诺斯州州议会有一个空缺,有几个朋友建议我参与竞选,因为我作为一个民事权利律师,还有基于我昔日任职社区组织者建立的关系网,也算是一个有当选机会的候选人。我在和我的老婆商量过后,加入了竞选竞争中,开始做任何一个第一次参加竞选的候选人该做的工作:我..
发表于:译言网
第一章 民主党人和共和党人 我一般都是从底层进入国会大厦的,从我办公室所在地的哈特大厦,搭乘地下隧道中的一列小型地铁驶向国会大厦站,沿隧道线上布置着50个州的旗帜和标志。地铁列车发出吱嘎声,徐徐地停下,我挤下车,从熙熙攘攘的职员和维修工作人员身边走过,有时还会遇到旅游团。我走进一座老式电梯,搭乘它上到第2层,走出电梯,一般都有一大群媒体记者聚集在那里,我迂回..

梁军的短篇作品 ( 全部 )

发表于:《特别关注》—《爱你》2013年01期 《向左走、向右走》;《青年文摘》2012年10月手机报 《向左走、向右走》;《美文》下半月刊 2012年9期.
曲折浪漫路(向左走,向右走) 由于我工作的地方在联合车站的寄存处,我得以观察每一个走上楼梯的人。 哈里是差不多3年以前到这里来的,站在楼梯口等待9点05分到站的火车旅客。 我还记得那一晚第一次见到哈里时的情景。当时,他瘦瘦的身材,神情焦虑,像个孩子似的。他穿戴得极为整齐,我知道他是来接女朋友的,而且在她到站20分钟之后,他们就会结婚。 噢,旅客们到柜...
发表于:《美文》下半月刊 2012年6期
我们家的房子位于巴尔的摩市,就在约翰斯•霍普金斯医院门诊部的正门街对面。我和家人住楼下,楼上的房间租给那些来诊所看病的非本市病人。 一个夏日的晚上,我正烹制晚餐时,忽然听见一声敲门声。我打开门,见到一个长相实在看不下去的老人。盯着他那弯着腰而枯萎的身体我心想:“不是吧,他还没有我八岁的孩子高呢。”但吓到人的是他的脸——因浮肿而不对称,红红的,皮肉可见。 ...
发表于:《美文》下半月刊 2009年10期
《美文》下半月刊 2009年10期 A Change of Heart By George Mapson 弃“鞋”归“真” 那时是经济萧条的末期,生活非常艰辛。在加拿大的卑诗省,新威斯敏斯特的一个小社区里,母亲自己一个人艰难地养活我们几个孩子。我的父亲5年以前在皮特湖淹死了,现在想起来就像是昨天发生的一样。由于父亲没有养老金或保险抚恤金,所以我们只得到很少的赔付,没办法,只好去领救济生活,现在叫...
发表于:《美文》下半月刊 2010年5期
《美文》下半月刊 2010年5期 《疯狂阅读》2011年12月 The Little Girl Who Dared to Wish by Alan D. Shultz 敢于许愿的小女孩 As Amy Hagadorn rounded the corner across the hall from her classroom, she collided with a tall boy from the fifth grade running in the opposite direction. 在艾米绕过她的教室对面的走廊的拐角时,她迎面撞到了一个5年级的高个男孩。 &q...
发表于:《读者》2010年9期;《青年文摘》 2010年9期
《读者》2010年9期 《大红色礼服》 《美文》下半月刊 2010年3期 《大红礼服》 《青年文摘》 2010年9期 《大红礼服》 Big Red By Linda Gabris 大红礼服 我们第一次看到那件大红礼服时,父亲、母亲和我正在刚刚落下的雪中步行,准备去安大略市汉斯维尔镇缅因街上的哈勃五金店。我们三人计划报名参加一年一度的圣诞节绘画比赛,期望能赢得满满一筐的高档罐装饼干、茶叶、水果和糖果...

梁军的图书豆列 ( 全部 )

梁军的广播 ( 全部 )

写了新试发表作品

向左走,向右走
曲折浪漫路(向左走,向右走) 由于我工作的地方在联合车站的寄存处,我得以观...

说:

准备今年再翻译两本

写了新试发表作品

瘦小的身躯,高大的灵魂
我们家的房子位于巴尔的摩市,就在约翰斯•霍普金斯医院门诊部的正门街对面。我...

写了新试发表作品

第一章 点亮世界的那盏灯也能点亮你的生活
点亮世界的那盏灯也能点亮你的生活 (有意出版该书的请与我联系) 第一节 ...

写了新试发表作品

第一章 点亮世界的那盏灯也能点亮你的生活
点亮世界的那盏灯也能点亮你的生活 第一节 “我很抱歉,小伙子,你被解雇了!”...

写了新试发表作品

弃“鞋”归“真”
《美文》下半月刊 2009年10期 A Change of Heart By George Mapson 弃“鞋”归“...

写了新试发表作品

第一章
第一章 民主党人和共和党人 我一般都是从底层进入国会大厦的,从我办公室所在地的...

写了新试发表作品

引言
《你潜意识的力量》 作者:约瑟夫.墨菲 引言 你是否最大限度地过好了你的...

写了新试发表作品

敢于许愿的小女孩
《美文》下半月刊 2010年5期 《疯狂阅读》2011年12月 The Little Girl Who Dared t...

添加了图书到豆列

梁军的图书豆列
http://book.douban.com/doulist/1505435/

写了新试发表作品

《大红礼服》
《读者》2010年9期 《大红色礼服》 《美文》下半月刊 2010年3期 《大红礼服》 《青...

写了新试发表作品

序言
序 离我第一次竞选行政公职已经过了差不多十年了,我当时35岁,从法学院毕业4年了...
梁军
  • 译者: 梁军
  • 翻译语言:英语
  • 翻译类型:小说/散文/非文学
  • 代表译作: 《Facebook效应》 华文出版社 2010-10
签名

关注该小站的成员 ( 3 )

  • 琥珀
  • pinkkylin
  • 我还是是还我
  • 梁军

关注该小站的成员也关注