ずうっと、ずっと、大好きだよ
ずうっと、ずっと、大好きだよ
ハンス=ウイルヘルム さく え
ひさやま たいち やく
エルフのことを はなします。
エルフは、せかいで いちばん 素晴らしい 犬です。
ぼくたちは、いっしょに 大きく なった。
でも、エルフの ほうが、ずっと 早く、大きく なったよ。
ぼくは、エルフの あったかい おなかを、いつも まくらに するのが すきだった。
そして、ぼくらは、いっしょに ゆめを 見た。
にいさんや いもうとも、エルフの ことが 大好きだった。でも、エルフは、ぼくの いぬだったんだ。
エルフと ぼくは、毎日 いっしょに 遊んだ。
エルフは、りすを おいかけるのが すきで、ママの かだんを ほりかえすのが すきだった。
時々、エルフが わるさを すると、うちの かぞくは、すごく おこった。
でも、エルフを しかって いなが、みんなは、エルフの こと、大好きだった。
すきなら すきと、いって やれば よかったのに、だれも、いって やらなかった。
いわなくっても、わかると おもって いたんだね。
いつしか、ときが たって いき、ぼくの せが ぐんぐん のびる あいだに、
エルフは、どんどん ふとって いった。
エルフは としを とって、ねて いる ことが おおく なり、さんぽを 嫌がるように なった。
ぼくは、とても 心配した。
ぼくたちは、エルフを 獣医さんに つれて いった。
でも、獣医さんにも、できる ことは なにも なかった。
"エルフは、としを とったんだよ。”獣医さんは、そう いった。
まもなく、エルフは、かいだんも のぼれなく なった。
でも、エルフは、、ぼくの へやで ねなくちゃ いけないんだ。
ぼくは、エルフに やわらかい まくらを やって、ねる まえには、かならず、
"エルフ、ずうっと 大好きだよ。”って、いって やった。
エルフは、きっと わかって くれたよね。
ある あさ、目を さますと、エルフが、しんで いた。
よるの あいだに しんだんだ。
ぼくたちは、エルフを にわに うめた。みんな ないて、かたを だきあった。
にいさんや いもうとも、エルフが すきだった。
でも、すきって いって やらなかった。
ぼくだって、かなしくて たまらなかったけど、いくらか きもちが らくだった。
だって、まいばん エルフに、”ずうっと、大好きだよ。”って、いって やって いたからね。
となりの 子が、子犬を くれると いった。
もらっても、エルフは きに しないって わかって いたけど、ぼくは、いらないって いった。
かわりに、ぼくが、エルフの バスケットを あげた。
ぼくより その 子の ほうが、バスケット いるもんね。
いつか、ぼくも、ほかの 犬を かうだろうし、子猫や 金魚も かうだろう。
なにを かっても、まいばん、きっと いって やるんだ。
”ずうっと、ずっと、大好きだよ。”って。
ハンス=ウイルヘルム さく え
ひさやま たいち やく
エルフのことを はなします。
エルフは、せかいで いちばん 素晴らしい 犬です。
ぼくたちは、いっしょに 大きく なった。
でも、エルフの ほうが、ずっと 早く、大きく なったよ。
ぼくは、エルフの あったかい おなかを、いつも まくらに するのが すきだった。
そして、ぼくらは、いっしょに ゆめを 見た。
にいさんや いもうとも、エルフの ことが 大好きだった。でも、エルフは、ぼくの いぬだったんだ。
エルフと ぼくは、毎日 いっしょに 遊んだ。
エルフは、りすを おいかけるのが すきで、ママの かだんを ほりかえすのが すきだった。
時々、エルフが わるさを すると、うちの かぞくは、すごく おこった。
でも、エルフを しかって いなが、みんなは、エルフの こと、大好きだった。
すきなら すきと、いって やれば よかったのに、だれも、いって やらなかった。
いわなくっても、わかると おもって いたんだね。
いつしか、ときが たって いき、ぼくの せが ぐんぐん のびる あいだに、
エルフは、どんどん ふとって いった。
エルフは としを とって、ねて いる ことが おおく なり、さんぽを 嫌がるように なった。
ぼくは、とても 心配した。
ぼくたちは、エルフを 獣医さんに つれて いった。
でも、獣医さんにも、できる ことは なにも なかった。
"エルフは、としを とったんだよ。”獣医さんは、そう いった。
まもなく、エルフは、かいだんも のぼれなく なった。
でも、エルフは、、ぼくの へやで ねなくちゃ いけないんだ。
ぼくは、エルフに やわらかい まくらを やって、ねる まえには、かならず、
"エルフ、ずうっと 大好きだよ。”って、いって やった。
エルフは、きっと わかって くれたよね。
ある あさ、目を さますと、エルフが、しんで いた。
よるの あいだに しんだんだ。
ぼくたちは、エルフを にわに うめた。みんな ないて、かたを だきあった。
にいさんや いもうとも、エルフが すきだった。
でも、すきって いって やらなかった。
ぼくだって、かなしくて たまらなかったけど、いくらか きもちが らくだった。
だって、まいばん エルフに、”ずうっと、大好きだよ。”って、いって やって いたからね。
となりの 子が、子犬を くれると いった。
もらっても、エルフは きに しないって わかって いたけど、ぼくは、いらないって いった。
かわりに、ぼくが、エルフの バスケットを あげた。
ぼくより その 子の ほうが、バスケット いるもんね。
いつか、ぼくも、ほかの 犬を かうだろうし、子猫や 金魚も かうだろう。
なにを かっても、まいばん、きっと いって やるんだ。
”ずうっと、ずっと、大好きだよ。”って。
> 我来回应