Li Chin Sung 李劲松
sound artist, producer, composer, label founder, organizer, curator

李劲松是世界实验音乐圈最活跃的香港人,从事音乐事业已超过20年。创办“亚洲传声”，这间在华人地区独立音乐场景中最重要的唱片公司作为起点，李劲松在20多年的时间里，参与和从事过包括独立音乐的唱片发行和代理、音乐创作、出版、版权代理、媒体宣传、演出组织等工作。他对华人地区的实验与独立音乐场景有着非常大的贡献。

1996年，李劲松首张个人专辑《PAST》在John Zorn的Tzadik唱片公司出版。从此他便踏上了音乐创作的道路。他的音乐风格多样，从Avant Garde到具象、新古典到工业噪音、跳舞音乐或电声民族爵士皆广泛涉猎。李劲松拥有多个创作代号并与不同的音乐家组成乐队或组合。例如DJ Dee用以创作实验电子，Li Chin Sung则专注具象和Avant Garde，PNF则是专为创作工业噪音而设，Khoomi Sound Machine，则是他开始电声民族爵士的尝试的又一新的代号，在这队融合了蒙古长调、自由爵士和实验电子的乐团里，李劲松负责电子原音、采样、唱盘等声响的设计。多年来，与李劲松合作过的音乐家或艺术家，足够写成一幅当代音乐场景的地图。

除了亚洲传声，李劲松新开设了一个厂牌Dicksonia Audio，专注于自己创作作品的出版和发行。这也有助于他拓展个人在创作上的自由度。频繁出席在世界各地的音乐节或演出的李劲松，也在一些艺术学院和大学举行讲座，和世界各地的朋友分享他在创作或音乐工作的经验，希望让听众能拓宽思维去接受和看待艺术和音乐。

李劲松也参与包括中国独立电影和现代舞的配乐创作，他最近的配乐作品包括导演朱文的《小东西》、《火星纪事乐队》，《三元里》, 著名编舞家桑吉加的《那一年，这一天》、《前定的暗色》、《无以名状》、编舞家刘琦的《临池》、《临池舞墨》和參加了一些重要艺朮或音乐节如意大利威尼斯双年展和Fabbrica Europpa,德国科隆三年音乐节,日本横浜三年展和北九洲双年展,香港新視野艺术节,波兰Moving Closer 艺术节,星加坡華艺艺术节,深圳建築双年展等等

唱片
Discography

Li Chin Sung
1996 Li Chin Sung – Past / CD – Tzadik (USA)
2004 Li Chin Sung – San Yuan Li Soundtrack / CD – Dicksonia Audio (HK)
2005 Li Chin Sung+Zbigniew Karkowski – The revenge of Ying and Yang / CD – Noise Asia (HK)

DJ Dee
2003 DjDee – Sunday / CD – Dicksonia Audio (HK)

Dickson Dee
2007 Zbigniew Karkowski,Torturing Nurse,Dickson Dee-penetration / CD -PACrec131 (USA)
2008 Dickson Dee +Tomasz Pauszek -Chop vol:2 / CDR -WePlay (China)
2009 Dickson Dee +Zbigniew Karkowski -Staticizer /3″CD – Noise Asia (HK)
2009 ASTRO/Hiroshi Hasegawa + Dickson Dee -Don’t Noise / CD – Noise Asia (HK)
2009 Sainkho Namchylak + Dickson Dee -Tea Opera / CD – LEO Records (UK)
2010 Zai Kuning+Otomo Yoshihide+Dickson Dee / CD – Doubt Music (Tokyo)
2010 Dickson Dee – modern dance Sang Jijia’s As If To Nothing / CCDC / DVD (HK)
2011 Dickson Dee+PBK,Orgasm Denial,Radom Emotionally Deformed /MC -Noiseambient(USA)

PNF
1995 PNF-I / MC+Book – Dicksonia Audio (HK)
1997 PNF-2 /CDR – Dicksonia Audio (HK)
2005 PNF+TN / CDR -Shasha Records (China)
2007 PNF+Rones+DJ Monkey – live in Forget It Bar Guilin / 3″CDR – Little Sound (China)

Compilation
1992 PNF – Malimalihung – Sound Factory /CD (HK)
1995 PNF – Ommanipadmehum – Sound Factory /CD (HK)
1995 PNF – Tribute to Derek Jarman – Blue – Somnus/ CD (Canada)
1997 PNF – Soundtracks for bride of sevenless -Auscultare /CD (USA)
1997 Dickson Dee – Ground Zero – Conflagration remix – Sank-ohso / Creativeman /CD (Japan)
1999 PNF – Turntable Solos -Amoebic /CD (Japan)
2003 PNF – Landscape -Landscape Music/ CD (China)
2003 DJDee – Silent agreement – Silentagreement/ CD (Taiwan)
2005 PNF- The sound of silence project -Reconfiguration Records /CD (China)
2005 DjDee – friday – compilation – Shanshui record CD (China)
2006 DjDee – nonetheless, from east to heaven -Table108 CD (Singapore)
2006 DjDee – what’s the morden? revolution?Model? 2CD (China)
2007 Li Chin Sung & Tibetan Friends-yin / Beyond Ignorance And Borders /CD (Belgium)
2007 Li Chin Sung Trio – one blue sky/Beyond Ignorance And Borders -2007/ CD (Belgium)
2007 Dickson Dee – Otomo Yoshihide’s New Jazz Orchestra – Live Vol. 1: Series- Circuit /CD (Japan)
2007 Dickosn Dee – Otomo Yoshihide’s New Jazz Orchestra – Live Vol. 2: Parallel -Circuit /CD (Japan)
2007 Li Chin Sung – V.A-AN ANTHOLOGY OF NOISE & ELECTRONIC MUSIC Vol:5 – Sub Rosa/2CD (Belgium)
2009 Dickson Dee + Otomo Yoshihide -music for Milosh DVD (France)
2009 Li Chin Sung – V.A-An Anthology of Chinese Experimental Music – Sub Rosa /4CD(Belgium)
2010 Dickson Dee – VA -An Anthology of Electronic & Noise Music – Sub Rosa /2 CD(Belgium)
2010 Dickson Dee – Noise: Various Artists CD+Book, released by Monad Dec 2010






******************************************************************************************************
Noise: Various Artists CD+Book, released by Monad Dec 2010
included artists Antoine Chessex,Sudden Infant, Jean DL,Zbigniew Karkowski,Sebasten Biset,Dickson Dee...
http://www.mnoad.com/?page_id=39

cd cover

************************************************************************************************
Zai Kuning + Otomo Yoshihide + Dickson Dee - Book From Hell dmf134
released by doubtmusic

************************************************************************************************
Zbigniew Karkowski+Dickson Dee - Staticizer 3"cd NAICD 100,


contact: info@noiseasia.com