2010-09-16 20:39:01
来自: 大旗虎皮(《电影诗人帕索里尼》最后校对中)
p.39,注释3,“霍勒斯麦科伊(Horace McCoy, 1897-1955),美国硬派小说家,他的小说《孤注一掷》(They Shoot Horses, Don't They?,1969)被西德尼波拉克(Sydney Pollack)改编成电影” ,此处年份容易引起歧义,应改为“他的小说《孤注一掷》(They Shoot Horses, Don't They?)1969年被西德尼波拉克(Sydney Pollack)改编成同名电影”。
p.113 注解13 理查德.哈里斯的英文名是harrison,书中多了个s
p.152 《夺宝奇兵》标注是1984年,应该是1981年
p.193 上图“执导斯泰格”混淆了,应该为“执导柯本”
p.221 《暴力与激情》年份写成1874,应该是1974(官方译名《家族的肖像》更妥)
p.268,约翰·卡彭特的《纽约1977》(New York 1977) ,是指1981年的《逃出纽约》(Escape from New York)
p.309 倒数第二行,多一个逗号。
p.315 倒数第二行,“一种电影电影传统”,似多了一个“电影”。
p.323 第二段第三行,“另外一部著名的西部片导演”,一部似改为一位更合适。
P.348 第二段第二行,“枪声想起时”,“想”应为“响”。
感谢大家指出错误,希望再接再厉。
> 我来回应