CHP长期招募中英文翻译志愿者，英语和中文专业者最佳，欢迎有实际、多次翻译经验者联系我们。
工作内容包括：翻译我们的网站内容、文化月讯，使中国的文保进展能够传播给更广大的人群，使世界各地的朋友都能共同关注CHP和中国的文保动态。
如果你对以上工作有兴趣，愿意加入CHP的大家庭，请与我们邮件联系info@bjchp.org
CHP is looking for passionate translation volunteers to help CHP produce quality website and newsletter content for use both domestically and internationally! A high level of fluency in both English and Chinese is required.
If you are interested in our work and would like to volunteer, please contact us at info@bjchp.org.
We look forward to working together with you to help preserve China’s cultural heritage!
我们需要大家的帮助，请有意成为翻译志愿者的朋友联系我们：）
北京文化遗产保护中心
非常愿意为文化遗产保护尽一份力。
需要坐班吗？还是网上联系即可？
不用坐班，网上联系即可。
好 谢谢
来吧，翻译小组里都是各种奇奇怪怪、有趣好玩的牛人
我是中文专业的，但是英文不是特别的好
倒是很想参加，只是我不是中英文专业的，不知道行不行
能力上行就行吧
对地，这活儿得看能力。
现在收到4个同学的报名邮件了。
您好!我看到遗产保护中心最近在开展"孟连手工编织振兴项目"项目,我对该项目比较感兴趣,请问还能加入么?
我不在北京 人在天津 可以么？
什么时候出结果呀~
现在还可以报名吗
可以
我报了呀~好久都没有回复呀。。。。
您好，麻烦您将邮箱告诉我，我检查一下邮件回复情况。
感谢您北京文化遗产保护中心的支持
yyddanielle@hotmail.com
我查了一下邮箱，发现之前给您发送过志愿者报名表和翻译样稿，但是没有收到回复。不知是不是因为邮箱的问题，以至于您没有收到我们的邮件？
刚才又给您发送了一遍，请查收：）
我昨天发的 等回音中
谢谢，我们会尽快回复~
我前几天发了一封哦，等回音……
最近在调整会员和志愿者数据库，我们会尽快回复：）
还要人不啊？为啥我邮件发了没人理，给个拒信也好啊~
请问什么发的呢，明天我们查一下，尽快回复你~
谢谢哦 我年前发的 一月二十六号 邮箱是manmango@sina.com 内容是我的中英文简历~
查到了，已经给你回复了邮件，请查收~
收到 谢谢！
还在招么？我4.6发的信。
"还要人不啊？为啥我邮件发了没人理，给个拒信也好啊~"
同问
很抱歉没有及时回复，邮件已经发送给您，请查收，谢谢！
我也发了很久了，木有人理。
上周六发了简历过去，一直没有回复，不知道能不能帮忙查一下？？我的邮箱是yuanlin.stephanie@gmail.com
你好，收到你的邮件了，我们会进一步联系你，谢谢！
請問還要人嗎？
> 我来回应