【诚征译者】一本托尼朱特，一本伊拉斯谟

【公司介绍】
    三辉图书，全名“上海三辉咨询有限公司”，创建于2003年初，由上海季风图书有限公司、台湾联经出版公司、山东省出版总社共同组建，由季风书园董事长严搏非先生主持、任总策划的图书出版机构。总部位于上海，另在北京设有分部。
    三辉图书致力于出版、引进社科、学术、人文类的精品图书，至今已策划出版了“白灰皮书系”、“中生代丛书”、“共和译丛”、“剧场和戏”丛书等影响广泛的丛书和书系，在大陆最早引进了安伯托•艾柯、尼尔•波兹曼、安•兰德、托尼•朱特、马克•里拉等重要作家，至今出版了三百余种图书。

【诚征译者】
现征集以下图书的译者，前者希望你有社科类图书的翻译经验，后者希望最好有古典学知识背景，文笔佳。请有意者联系rights@sanhuibooks.com，谢编辑。

1.Thinking the Twentieth Century
Tony Judt & Timothy Snyder

An unprecedented and original history of intellectual life throughout the past century.

Thinking the Twentieth Century is the final book of unparalleled historian and indomitable public critic Tony Judt. Where Judt's masterpiece Postwar redefined the history of modern Europe by uniting the stories of its eastern and western halves, Thinking the Twentieth Century unites the century's conflicted intellectual history into a single soaring narrative. The twentieth century comes to life as the age of ideas-a time when, for good or for ill, the thoughts of the few reigned over the lives of the many. Judt presents the triumphs and the failures of public intellectuals, adeptly extracting the essence of their ideas and explaining the risks of their involvement in politics. Spanning the entire era and all currents of thought in a manner never previously attempted, Thinking the Twentieth Century is a triumphant tour de force that restores clarity to the classics of modern thought with the assurance and grace of a master craftsman.

The exceptional nature of this work is evident in its very structure-a series of luminous conversations between Judt and his friend and fellow historian Timothy Snyder, grounded in the texts of their trade and focused by the intensity of their vision. Judt's astounding eloquence and range of reference are here on display as never before. Traversing the century's complexities with ease, he and Snyder revive both thoughts and thinkers, guiding us through the debates that made our world. As forgotten treasures are unearthed and overrated thinkers are dismantled, the shape of a century emerges. Judt and Snyder make us partners in their project as we learn the ways to think like a historian or even like a public intellectual. We begin to experience the power of historical perspective for the critique and reform of society, and for the pursuit of the good and the true from day to day.

In restoring and indeed exemplifying the best of the intellectual life of the twentieth century, Thinking the Twentieth Century charts a pathway for moral life in the twenty-first. An incredible achievement, Thinking the Twentieth Century is about the life of the mind-and about the mindful life.


2.The Adages of Erasmus
Selected by William Barker

Erasmus was fascinated by proverbs and prepared a collection of more than 4,000 of them, accompanying each with his comments, sometimes in a few lines and sometimes in full-scale essays. His massive compendium, characterized by his wit, his elegance, his bursts of satire alternating with serious views, was among the most learned and widely circulated of Renaissance books. This selection emphasizes Erasmus' skill in explaining the proverbs, shows how he made his book, and demonstrates the way in which many of the proverbs moved into the English language. The text is illustrated with images by Brueghel and D¦rer and examples of proverb use from emblem books.

Over eighty proverb essays are presented here. Some are masterpieces of social criticism ('War is sweet to those who have never tried it'), others provide scholarly explanations of philosophical ideas or gestures and customs ('Thumbs up'). Many of the proverbs have passed into modern usage ('Know thyself' , To give someone the finger' 'Well begun is half done'), some even retaining their Latin form ('Deus ex machina'). And a few, it turns out, were created by Erasmus himself through his occasional misinterpretation of the ancient languages ('Pandora's box', 'To call a spade a spade').

This edition replaces the pioneering work by Margaret Mann Phillips, providing more essays and more detailed source and background information for the texts. It is based on the translations and scholarship of the Collected Works of Erasmus - mostly that of Sir Roger Mynors but also the work of Phillips herself.