漫画版《冰与火之歌》已正式引进,预计7月上架
![]() |
好吧,你没有错过小说《冰与火之歌》,你也没有错过HBO美剧《权力的游戏》,现在,指文图书(zven.cn)斥巨资引进了“冰与火之歌”的漫画版——《权力的游戏:漫画小说》,相信你也绝对不愿错过。
《权力的游戏:漫画小说》改编自乔治 R•R•马丁的史诗奇幻巨作《冰与火之歌》,故事脚本由被称作“马丁接班人”的奇幻新秀丹尼尔•亚伯拉罕创作,马丁亲自担任改编顾问,并为漫画作序。在故事情节上,漫画力求忠实再现小说的情节和气氛,一页漫画相当于一页小说的进度。
![]() |
在一次Ignite上关于该系列进展的陈述中,丹尼尔•亚伯拉罕说,改编过程中遇到的挑战和困难主要包括:
如何以适合漫画这一体裁的形式,表达原著小说中存在的大量说明和对话内容;
如何以适当的方式呈现小说中性爱场景——其中还包括13岁的丹尼莉丝——同时避免受到“儿童色情”的指控;
如何保持漫画系列与HBO的电视剧的一致性,后者是小说故事和人物形象的另一种视觉呈现;
第六、第七卷“冰火”中会发生哪些重大事件依然是个谜。
![]() |
中文版《权力的游戏:漫画小说》,由“指文图书”与衣柜军团、百度冰火吧、奥德赛公会联合策划,“指文图书”完整引进,全彩印刷,高品质设计,一图未剪,一字未删,原汁原味呈现本来面貌。
漫画后面附有制作花絮,呈现漫画小说制作的全过程,并配有多幅值得珍藏的原画设计图。
漫画小说中文版的幕后阵容也十分强大,由《冰与火之歌》译者屈畅领衔,奥德赛公会领军人物Pksunking、美女译者唐朝栗子联手翻译,衣柜军团军团长baozhenyuawabi友情策划并技术支持。
《权力的游戏:漫画小说》目前正处于紧张的翻译和校订中,第一卷预计于2012年7月上市;以后,“指文图书”还将继续引进“冰火”漫画的后续各卷,为奇幻读者和漫画迷们提供一系列正版、高质、值得收藏的图书。
![]() |
=====================更新消息=======================
漫画可以在这里预订:
“星之所在”科幻书店
亚马逊中国
这种大尺度的漫画,可以做到不删减?
说不定会打码。
冰与火之歌的书收齐 要砸好多米了!
妈呀……又得勒紧裤腰带了!
刚去看指文图书的新浪官方微博,人家承诺一刀不剪啊~~~~~~
@dancol
觉得基本不可能……
这种事难不倒伟大的天朝编辑,到时候做加法就可以了,小裤衩小背心随手添好了。
这倒是……可以加……
但愿不要有删减啊~~~
小裤衩小背心随手添好了。
………………………………………………OTL
怎么可能~等评测
这么大尺度,,,真的假的,,,那岂不是很期待啊,,,
> 我来回应