小站文章目录

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■【 221B资料室 】■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣Sherlock·机要文件➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣

Sherlock第二季首张海报曝光——更新宣传册图！
莫法特到底对艾琳和夏洛克的“浪漫关系”说了什么？
Holmes improvement ?神探夏洛克第二季12年1月播出时间已定！
BFI夏洛克第二季《贝尔戈维亚丑闻》试映会、Q&A汇总·一
《贝尔戈维亚丑闻》试映会汇总·二（长篇评论为主）*轻微剧透注意*
[BBC] 第二季Sherlock访谈集合全文翻译
《贝尔戈维亚丑闻》评论（内有截图，微剧透） from blogtorwho
【全文翻译】夏洛克剧组的罗曼史(译：My Love Affair with Sherlock) BY·可可
《神探夏洛克》第二季回归开门红！收视率破纪录！
【英】《贝尔戈维亚丑闻》媒体评论汇总 持续更新
【英】Sherlock Holmes and Dr Watson: a fine bromance
【英】《神探夏洛克》第二季 剧集简要介绍
【试映会】第二集《巴斯克维尔猎犬》BAFTA TV 卡迪夫试映会汇总贴
【全文翻译】福尔摩斯&华生：最好的兄弟情（每日电讯报）BY·可可
【宣传活动】《夏洛克》第二季参加TCA（美国电视评论协会）活动，Lara Pulver出席，Benedict 卫星现场连线
【英】'Sherlock's' Benedict Cumberbatch up for season 3
【英】Martin Freeman Confirms ‘Sherlock’ Season 3 Is Planned
【英】 Is Benedict Cumberbatch the best Sherlock Holmes ever?
每日电讯报 评选出 20位最伟大的福尔摩斯扮演者。BBC Sherlock 的Benedict Cumberbatch 排名第一
《神探夏洛克》第三季相关资讯汇总 “需要耐心等待，至少不是今年”
【英】Screenrant:‘Sherlock’制片人警告CBS:我们将会保护我们的系列剧（法律意义上的）
【英】Oudaily:Editorial: Help Save A Literary Landmark
【全文翻译】《神探夏洛克》第二季第一集《贝尔戈维亚丑闻》评论音轨听写本翻译 第一部分
【全文翻译】《神探夏洛克》第二季第一集《贝尔戈维亚丑闻》评论音轨听写本翻译 第二部分
【英】 Early 2013 filming for Sherlock
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■【 演员 】■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣演员访谈·译文专区➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣
【全文翻译】BY亦然- 安德鲁·斯科特《神探夏洛克》（CultBox）第二季访谈
【全文翻译】BY可可- 马丁·弗里曼说很高兴不再演喜剧(Digitalspy)
【全文翻译】BY可可- Sunday Times对话本尼迪克特和马丁
【英】《神探夏洛克》第二季 俄国1tv.ru新闻采访视频 文本
【全文翻译】BYGriet- 夏洛克的小提琴
【全文翻译】BYH. Watson- 《Digital Spy: 问答《神探夏洛克》Benedict Cumberbatch:"我想带给这个角色变化“》
【全文翻译】BYH. Watson- 《Digital Spy: 《神探夏洛克》Benedict Cumberbatch:"我的角色都太上层了“》
【全文翻译】BYH. Watson- Radiotimes: Sherlock前瞻
【全文翻译】BYIntranslator- 《Gay Times》中Mark Gatiss的访谈
【全文翻译】BYH. Watson- 帝国杂志-Martin Freeman讲述《神探夏洛克》
【全文翻译】BY可可- 夏洛克第三季相关消息-“别看到什么信什么”
【全文翻译】 BY可可- {Radio Times采访片段} 贝克街那些女子眼中的夏洛克
【全文翻译】BY亦然- TV Choice对Andrew Scott的特别专访（有关Sherlock第二季最后一集）
【全文翻译】 Cultbox 去年夏天在卡迪夫拍摄现场采访Benedict的音频和音频文本
【全文翻译】BY亦然- Andrew Scott：一幅难以定义的画卷（A pin-up who is hard to pin down）
【全文翻译】BYPancy- Sherlock：creating 221b Baker Street （设计师带你解密贝克街221b）
【演员相关】请停止发布转发Martin Freeman 和Benedict抱着孩子的片场偷拍照
【全文翻译】夏洛克之声：作曲家Michael Price谈夏洛克原声创作 BY·燃喵喵
【全文翻译】Sherlock：creating 221b Baker Street （设计师带你解密贝克街221b）BY·Pancy
【译文】2012.2.15 法国四台，史蒂文·莫法特访谈活动报道与字幕翻译
➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣主创·访谈·原文➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣
【英】Andrew Scott ('Sherlock': Series 2) interview cultbox
【英】BENEDICT CUMBERBATCH访谈——APPETITE FOR DEDUCTION
【英】Sherlock returns to the BBC: 'He's definitely devilish'
【英】Sherlock heading back to our screens in the New Year
【英】Caitlin Moran - My Love Affair with Sherlock
【英】'Sherlock' Martin Freeman interview: 'I'm happy to avoid comedy'
【英】'Sherlock' Andrew Scott interview: 'Moriarty is unpredictable'
【英】'Sherlock' Lara Pulver interview: 'Playing Irene Adler is a privilege'
【英】Benedict Cumberbatch: the ideal Holmes
【英】'Sherlock' Benedict Cumberbatch Q&A: 'I want this character to evolve'
【英】Benedict Cumberbatch talks about Sherlock and War Horse
【英】The Sherlock and John show Benedict Cumberbatch and Martin Freeman
【英】Sunday Times Sherlock interviews with Benedict and Martin
【英】This was my toughest role ever – speaking at 100mph like Sherlock was hard, hard graft
【英】Sherlock on the Fiddle
【英】Lara Pulver: Benedict Cumberbatch asked me to whip him firmly
【英】'Sherlock' Mark Gatiss Q&A: 'Horror is a big part of Sherlock Holmes'
【英】Martin Freeman 'hoping to make third series of Sherlock'
【英】Steven Moffat: how Conan Doyle inspired me
【英】Benedict Cumberbatch Talks STAR TREK Sequel and SHERLOCK Season 3
【英】帝国杂志-Martin Freeman Talks Sherlock
【英】帝国杂志-Benedict Cumberbatch On Sherlock's Return
【英】Benedict Cumberbatch音频采访文本（CultBox）
【英】The Hounds of Baskerville-BAFTA Screening Q&A
【英】[Metro] Lara Pulver: I enjoyed spanking Benedict Cumberbatch in Sherlock
【英】[Metro] Irene Adler actress Lara Pulver: I made Cumberbatch look at my boobs
【英】镜报：Benedict Cumberbatch defends naked Sherlock scene【英】Mark Gatiss ('Sherlock': 'The Hounds of Baskerville')音频采访文本（CultBox）
【英】Martin Freeman音频采访文本（CultBox）
【英】Digitalspy：'Sherlock' Steven Moffat interview: 'Holmes might not survive'
【英】Tvchoicemagazine：Andrew Scott Sherlock
【英】独立报：Andrew Scott: A pin-up who is hard to pin down
【英】Braintree and Withamtimes：BBC boss defends Sherlock nudity
【英】ITN：Sherlock to die?（视频采访Benedict Cumberbatch）
【英】Den Of Geek ：Andrew Scott interview: Sherlock, Moriarty, and The Reichenbach Fall
【英】太阳报：Ben has trouble with girlfriends because he’s so like Sherlock
【英】Benedict Cumberbatch looks set to play Sherlock Holmes on the big screen
【英】HMV- Sherlock Q&A With Steven Moffat
【英】HMV- Sherlock Q&A With Mark Gatiss
【英】Steven Moffat & Mark Gatiss音频采访文本（CultBox）
【英】Radiotimes-Steven Moffat: nobody’s spotted crucial Sherlock clue
【英】Radiotimes: 视频: Sherlock's Steven Moffat intends to keep us in the dark
【英】音频访谈：RTE - Scott 'thrilled' with Holmes success
【英】卫报：'There is a clue everybody's missed': Sherlock writer Steven Moffat interviewed
【英】RadioTimes: Sherlock: creating 221b Baker Street
【英】RadioTimes: Photo gallery: Sherlock props
【英】卫报：Louise Brealey: 'I don't think Molly is really Sherlock's type'
【英】RadioTimes: Benedict Cumberbatch on how Sherlock fell
【英】RadioTimes：Lara Pulver eyes Sherlock return and Doctor Who role
【英】HDwarrior: Filming Sherlock with DP Fabian Wagner
【英】sherlockology：THE SHERLOCK HOLMES SOCIETY ANNUAL DINNER 2012 - THE SPEECHES
【英】悉尼先驱晨报：Detective on the cutting edge
【英】Adelaidenow：Fame's elementary for hi-tech Holmes
【英】Radiotimes： Steven Moffat: Sherlock made Benedict Cumberbatch sexy
【英】Radiotimes：Steven Moffat: expect new Sherlock villains
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■【 贝克街日报 】■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣Sherlock·报道翻译区➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣
关于Sherlock的26个字母
➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣Sherlock·专业研究➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣
【英】BBC’s Sherlock: The London Locations
【英】WearSherlock: 根据剧组官方设计师的访谈，Wearsherlock能帮你添加221B的摆设到家里！
【翻译】汤不热上一篇对第三集的猜想
【转载】从Sherlock看摄影构图: 一秒如一诗，一帧似一画。【上】
【转载】从Sherlock看摄影构图: 一秒如一诗，一帧似一画。【下】
【转载】《Sherlock 2 中出现的英国报纸》&《Sherlock 的额外材料》 BY·newlight
【英】镜报：BBC版神探夏洛克令柯南·道尔爵士的小说销量翻倍
【转载】A Scandal in Belgravia [sherlock]
➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣Sherlock·报道评论➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣➣
【英】`Sherlock' star defends TV show's nude scene
【英】卫报评论：Is Sherlock sexist? Steven Moffat's wanton women
【英】《巴斯克维尔的猎犬》媒体评论汇总 持续更新
【英】Last Night's TV: Sherlock, BBC 1（评论）
【英】Why Sherlock's Benedict Cumberbatch will make the perfect Star Trek villain
【英】Sherlock nude scenes to get 7pm repeat showing
【英】Cumberbatchweb -The Hounds of Baskerville - spoiler free review
【英】Sherlock series 2 episode 2: The Hounds Of Baskerville spoiler-free review
【英】Sherlock Holmes exterminates Doctor Who: why we're watching the detective
【英】Winter TV Press Tour 2012 ‘Sherlock’ nude scene
【英】Carolyn Hitt: Made-in-Wales Sherlock has got it all
【英】每日电讯报 Sherlock: The Hounds of Baskerville, BBC One, review
【英】After a stomach-churning diet of TV garbage, along comes Sherlock. Has the BBC redeemed itself?
【英】卫报：Sherlock is cheeky entertainment, insists BBC after nudity complaints
【英】Den Of Geek：Sherlock series 2 episode 3: The Reichenbach Fall spoiler-free review
【英】RadioTimes: The A to Z of Sherlock
【英】RadioTimes: Sherlock - The Reichenbach Fall: full review
【英】The Times - 5 star review of Sherlock
【英】每日电讯报- 4 Star - Sherlock: final episode, BBC One, review
【英】卫报-TV review: Sherlock | Call the Midwife | Hugh's Hungry Boys
【英】赫芬顿邮报-Sherlock Review: Benedict Cumberbatch Saves The Best For Last
【英】BBC - Sherlock to return for third series
【英】DEADLINE-BBC’s ‘Sherlock’ Confirmed For 3rd Series; Cumberbatch, Freeman Expected To Return
【英】卫报-The Sherlock effect: teapot sales surge
【英】IGN-Sherlock: "The Reichenbach Fall" Review
【英】每日邮报-We want people to be in a frenzy of speculation
【英】每日电讯报-Sherlock: How did Holmes fake his own death?
【英】LSMedia-Sherlock, Reichenbach Fall. Television Review.
【英】METRO-Sherlock came to a grisly conclusion as Moriarty returned
【英】独立报 - Legal thriller looms as Sherlock takes his caseload to New York
【英】卫报：Sherlock Holmes: a case of the insufferable sod
【英】Millions of TV viewers baffled as to how Holmes faked his own death.
【英】镜报：Is this the answer to mystery of Sherlock's faked death?
【英】每日邮报：The REAL Dr Watson: The Victorian army medic
【英】Economictimes：Recent imaginings of Sherlock Holmes play the ‘update’ game - and fail
【英】Movieviral：“Sherlock” Fans Create DIY Guerilla Marketing Campaign “Believe In Sherlock”
【英】Popstar：Sherlock Holmes: A Case for a Carbon Copy? & What about Doctor Who?
持续更新
整理BY Capt.Williams