http://v.youku.com/v_show/id_XMzExNTMzMTIw.html
谁完整翻译下!
表示很需要字幕
2L稍等~试翻一下
手机党M
不确定的在括号里注了原文。 1、列个清单 2、无论到哪儿都随身带个本儿 3、涂鸦 4、远离电脑 5、别老打击自己(quit beating yourself up) 6、经常小憩 7、洗澡时唱小曲儿 8、来点儿咖啡 9、常听新鲜曲子 10、开阔视野(be open) 11、在高人堆里混 12、多听他人反馈意见 13、善于合作 14、永不放弃 15、练习练习再练习 16、允许自己犯错(我觉得表达了大胆去做的意思) 17、去新的地方(我理解成旅行、换窝什么的) 18、为自己祝福 19、多给自己放假 20、勇于冒险 21、打破常规 22、别勉强 23、阅读一页词典 24、建立思路框架 25、停止强制自己做到别人的完美 26、有点子了就赶紧记下来 27、清理你工作的地方 28、要开心 29、做完一些事
刚刚有看过视频,大略翻译了一下可供参考。如果有翻译不当的地方,还请提出。 29种保持创新的方法 1. 列表 2. 随身携带记事本 3. 尝试随意书写 4. 远离电脑 5. 停止自责 6. 适当暂停 7. 在淋浴时唱歌 8. 喝咖啡 9. 听新音乐 10. 保持开放心态 11. 与具有创新性的人为伍 12.获得反馈 13. 团队合作 14. 绝不放弃 15. 练习练习练习 16. 原谅自己的错误 17. 去新地方 18. 常怀感恩 19. 充足的休息 20. 冒险 21. 打破规则 22. 不勉为其难 23. 读一页字典 24. 建立一个框架 25. 停止模仿别人的成功 26. 有点子了?立马写下来 27. 清理工作空间 28. 有乐趣 29. 完成一件事
4 我做不到 5 我做不到 ....
远~离~电~脑~~ 真心做不到。
建议大而化之,倒感觉这个视频作为ppt案例教学不错……
喜欢背景音乐
真心看不懂,伤心我的英语
谁完整翻译下!
表示很需要字幕
2L稍等~试翻一下
手机党M
不确定的在括号里注了原文。
1、列个清单
2、无论到哪儿都随身带个本儿
3、涂鸦
4、远离电脑
5、别老打击自己(quit beating yourself up)
6、经常小憩
7、洗澡时唱小曲儿
8、来点儿咖啡
9、常听新鲜曲子
10、开阔视野(be open)
11、在高人堆里混
12、多听他人反馈意见
13、善于合作
14、永不放弃
15、练习练习再练习
16、允许自己犯错(我觉得表达了大胆去做的意思)
17、去新的地方(我理解成旅行、换窝什么的)
18、为自己祝福
19、多给自己放假
20、勇于冒险
21、打破常规
22、别勉强
23、阅读一页词典
24、建立思路框架
25、停止强制自己做到别人的完美
26、有点子了就赶紧记下来
27、清理你工作的地方
28、要开心
29、做完一些事
刚刚有看过视频,大略翻译了一下可供参考。如果有翻译不当的地方,还请提出。
29种保持创新的方法
1. 列表
2. 随身携带记事本
3. 尝试随意书写
4. 远离电脑
5. 停止自责
6. 适当暂停
7. 在淋浴时唱歌
8. 喝咖啡
9. 听新音乐
10. 保持开放心态
11. 与具有创新性的人为伍
12.获得反馈
13. 团队合作
14. 绝不放弃
15. 练习练习练习
16. 原谅自己的错误
17. 去新地方
18. 常怀感恩
19. 充足的休息
20. 冒险
21. 打破规则
22. 不勉为其难
23. 读一页字典
24. 建立一个框架
25. 停止模仿别人的成功
26. 有点子了?立马写下来
27. 清理工作空间
28. 有乐趣
29. 完成一件事
4 我做不到 5 我做不到 ....
远~离~电~脑~~
真心做不到。
建议大而化之,倒感觉这个视频作为ppt案例教学不错……
喜欢背景音乐
真心看不懂,伤心我的英语
> 我来回应