曹铁鸥的日记 ( 全部 )

2011-11-17 16:51:09
钱钟书先生曾经说过一句话:“年轻人容易把自己的创作冲动误认为是创作才能。”我开始做翻译这件事,其实也是从对自己的这种“误会”开始的。真的成为了一名译者之后才发现,从阅读到糟糕的译文而抱怨“还不如自己看原版翻译”,到真正能够从无到有将一本译著呈现在读者面前,其间要付出的努力远比我想象的艰辛很多。......

中长篇作品 - 吸引天使投资的艺术 ( 全部 )

5.2.3 (试发表)
2010-12-30 23:39:16
吸引天使投资的艺术,Guy Kawasaki 我是为了准备第九章的内容才去采访Guy Kawasaki的,他人非常好,允许我转载几篇他博客上的文章,有一篇叫做《如何改变世界》,文章的三个主题是——吸引天使投资,企业家的十大谎言,以及个人创业的艺术。我觉得Guy基本上写出了这些问题的精髓,你很有必要来读一读,并且记在心中。 有件事情是毫无疑问的:吸引天使投资的确是一门艺术。吸引天使.. (6回应)
曹铁鸥
我本来是个诗人,
最后沦为编辑。
我本来是准备学画画,
但结果只拍了几张照片。
我本来一心想拯救人类,
可一想这事儿我自己就先糊涂了。
我本来要写一个天长地
  • 译者: 曹铁鸥
  • 翻译语言:英语
  • 翻译类型:非文学/其他

关注该小站的成员 ( 605 )

  • PandaHermit
  • Leee
  • 着离
  • 守望天空的鱼
  • 小张
  • 淺小花兒
  • FELiCiTY
  • Sophie Zuo

关注该小站的成员也关注