《鼠族》新译本『手写者』征集范例

飞客流依 2015-07-10 13:42:15

小王子
2015-07-10 15:07:16 小王子 (贪 嗔 痴 慢 疑)

作者的书写建议根本看不清

Karinse
2015-07-10 16:24:52 Karinse (I‘m working on it.)

只是围观。出书之后,会购买的。

酒头人
2015-07-10 16:33:10 酒头人 (做人真苦啊,下辈子当只家猫吧)

建议放大了压根看不清=W=

缺果子
2015-07-10 19:16:54 缺果子 (一个桃核)

我想知道繁体版的写出来是什么样子……

孔三颜
2015-07-10 20:51:58 孔三颜

字也太多了,密密麻麻根本看不下去。。。简洁一点

junelee
2015-07-10 23:26:31 junelee

找个记者或者小说家来写也不错

笑う猫
2015-07-12 01:00:37 笑う猫 (killing the angel at the Heath)

好吧 会试一下

洁西梅
2015-07-13 16:20:07 洁西梅

我只想说翻译得有点别扭= =

楠家喃
2015-07-14 17:35:02 楠家喃 (抓紧热爱生活)

只猜得到作者的建议是:不要写太挤……

MCareless
2015-07-15 00:12:42 MCareless (容易动心的类型)

给后浪一个。。。浪(招手) 作者好幽默 啊哈哈哈

川字獣
2015-07-15 14:20:00 川字獣 (藏在被子里不出来~)

好像很有趣的样子 可惜我字太丑没法儿参加

Aquamarine
2015-07-15 23:06:30 Aquamarine

看过原版~非常喜欢的书~好想参加,可惜字太丑T.T

时间之上
2015-07-16 20:28:16 时间之上

必须参加呀,如果能被录取一定会开心死的。

喵黑
2015-07-21 23:30:54 喵黑

呵呵