诚觅译者（已结束，谢谢）

我社预备明年年底推出一位重要美国作家的作品集，现希望寻找两位译者。这位美国作家是二战前后时期作品丰盛的一位纽约客重要作家，作品以小说、寓言为主，文字表面淡然实则暗藏机锋，被喻为一位擅长描写纽约的幽默大师。
现寻找符合以下条件的译者：
1.有翻译小说的实绩，且对欧美文学（特别是对纽约客风格）有较大兴趣。
2.译文无恶性欧化痕迹，语言质地明晰、用词准确。
3.因为作品带有较强的作家个人生活经历色彩，所以优先男性译者。若有十分合适的女性译者，也接受。
有意者请豆邮联系。十分感谢！
2010年10月12日