占星塔罗club古典占星解盘规则（二）from Traditional Astrology for today By Benjamin Dyke
古典占星解盘规则（二）from Traditional Astrology for today
By Benjamin Dyke
译者：OSAMA
欢迎转载，转载请注明作者，译者及其出处。非常感谢。
1、location is more immediate than rulership
相比行星所掌管的宫位，行星发挥能量在其所落的宫位更直接。
这条规则我是从我老师Robert Zoller和17世纪的占星家Morin这边学来的，一般来说，书上会解释行星所落的宫位会“强”于守护关系。我不是很赞成这个观点，因为传统占星学者经常会犯的一个错误是：过度的使用“强”与“弱”这俩字眼。
这条规则的重点是告诉我们：
1、行星的能量会比较迅速和直接的发挥在其所落的宫位
2、当我们在看一个宫的时候，宫内星对这个宫的影响相比较宫主星而言更加迅速
接着我们看一个盘。
在这个盘里，上升在天秤座，因为用的是整宫制，整个天秤座都是在第一宫里。土星在狮子座11宫，土星是第4宫和第5宫的宫主星。因此，土星首先是表现自己的特质，接着把他自己的特质发挥在第11宫，再来通过11宫来掌管另外两个宫。我们来想一个问题：“土星在这这张盘里有哪些影响？”最直接的回答是他影响第11宫。第11宫代表朋友和友谊，因此在人生的各个领域中，土星最直接的影响朋友和友谊。另外一方面这代表他会交到土星特质的朋友，或者土星特质的友谊。
另一点，让我们来问问自己：“这个人的11宫到底发生了什么？”11宫宫头是狮子，宫主星是太阳。然而因为土星在这里，土星对11宫事物的影响是最直接的。当然，太阳也对这个人的友谊方面产生影响，但是这个影响不如土星的来的直接。因此土星拥有对11宫最直接的影响，而这个最直接的影响来自土星的表现。
接下来，我们还能说点什么？土星特质的朋友是怎么样的呢？“年长的，保守的，有权势的，长期持续的，压抑的的……”朋友。同时，我们也需要注意到，土星是落在狮子座，在这个区域土星处于落陷的状态。那么这个盘特质就意味着土星特质的朋友带着“瓦解和崩塌”的意味（也就是发挥土星负面的意义）。传统来说，这时土星的特质代表虚伪，犯罪的朋友；或者是友谊的瓦解和分离。
实际上，在他本命中一个主题就是他经常会遇到不可信赖的朋友、层次比较低的朋友，或者友谊不稳固（包括遇人不淑）、友谊的破裂。因为他本命盘的这种特质，因此在他人生中会经常遇到这样的事情。但是无论哪个人的盘，我们都需要用推运的技术来看，土星的能量什么时候被引动。接下去的13章，我们会来谈行星何时被引动，然后我们就会知道土星不仅仅在他所在的宫位会被引动，也会在他所掌管的宫被引动。
By Benjamin Dyke
译者：OSAMA
欢迎转载，转载请注明作者，译者及其出处。非常感谢。
1、location is more immediate than rulership
相比行星所掌管的宫位，行星发挥能量在其所落的宫位更直接。
这条规则我是从我老师Robert Zoller和17世纪的占星家Morin这边学来的，一般来说，书上会解释行星所落的宫位会“强”于守护关系。我不是很赞成这个观点，因为传统占星学者经常会犯的一个错误是：过度的使用“强”与“弱”这俩字眼。
这条规则的重点是告诉我们：
1、行星的能量会比较迅速和直接的发挥在其所落的宫位
2、当我们在看一个宫的时候，宫内星对这个宫的影响相比较宫主星而言更加迅速
接着我们看一个盘。
 |
在这个盘里，上升在天秤座，因为用的是整宫制，整个天秤座都是在第一宫里。土星在狮子座11宫，土星是第4宫和第5宫的宫主星。因此，土星首先是表现自己的特质，接着把他自己的特质发挥在第11宫，再来通过11宫来掌管另外两个宫。我们来想一个问题：“土星在这这张盘里有哪些影响？”最直接的回答是他影响第11宫。第11宫代表朋友和友谊，因此在人生的各个领域中，土星最直接的影响朋友和友谊。另外一方面这代表他会交到土星特质的朋友，或者土星特质的友谊。
另一点，让我们来问问自己：“这个人的11宫到底发生了什么？”11宫宫头是狮子，宫主星是太阳。然而因为土星在这里，土星对11宫事物的影响是最直接的。当然，太阳也对这个人的友谊方面产生影响，但是这个影响不如土星的来的直接。因此土星拥有对11宫最直接的影响，而这个最直接的影响来自土星的表现。
接下来，我们还能说点什么？土星特质的朋友是怎么样的呢？“年长的，保守的，有权势的，长期持续的，压抑的的……”朋友。同时，我们也需要注意到，土星是落在狮子座，在这个区域土星处于落陷的状态。那么这个盘特质就意味着土星特质的朋友带着“瓦解和崩塌”的意味（也就是发挥土星负面的意义）。传统来说，这时土星的特质代表虚伪，犯罪的朋友；或者是友谊的瓦解和分离。
实际上，在他本命中一个主题就是他经常会遇到不可信赖的朋友、层次比较低的朋友，或者友谊不稳固（包括遇人不淑）、友谊的破裂。因为他本命盘的这种特质，因此在他人生中会经常遇到这样的事情。但是无论哪个人的盘，我们都需要用推运的技术来看，土星的能量什么时候被引动。接下去的13章，我们会来谈行星何时被引动，然后我们就会知道土星不仅仅在他所在的宫位会被引动，也会在他所掌管的宫被引动。
> 我来回应