二十首情诗与一支绝望的歌 / 　　（智利）聂鲁达 / 　　张祈 译 / 　　第1首 女人的身体 / 　　女人的身体，白色的山峰，白色的大腿， / 　　你柔顺地躺着，看上去就像是一个世界。 / 　　我粗野的农夫的身体挖掘着你， / 　　并让儿子从大地的深处跳出。 / 　　我孤单如同一条隧道。鸟儿们在我这里飞离， / 　　夜晚用它致命的入侵把我淹没。 / 　　为了自己存活我把你锻造成.. (4回应)

巴勃罗·聂鲁达（Pablo Neruda 1904—1973）智利诗人。原名内夫塔利·里卡多·雷耶斯·巴索阿尔托。生于铁路工人家庭，圣地亚哥智利教育学院法语专业毕业，曾任驻外大使。1945年当选国会议员，同年加入智利共/产/党，1946年后被迫流亡国外。1952年回国，1957年任智利作家协会主席。聂鲁达的诗作继承了智利民族诗歌的传统，又借鉴了西班牙民族诗歌的特色，并受到了波德莱尔、兰波等法国现..