Einzelheiten

Jogis Nachricht ( 全部 )

2014-08-31 19:29:18
翻译:阿鱼 来源:自购《54749014》杂志》(http://www.547490.de) 【转载请联系站长】 ===================== 赫韦德斯: 马里奥在决赛的进球——令人长舒一口气。这一届大赛消耗了太多太多的能量。因此皮球触网之时,是完全的解脱的一刻。我从未在球场上如此高呼着我的欢乐。等我和大家庆祝完并返回自己的半场时,眼...... (7回应)
2012-11-09 04:09:16
2011年3月15日教练组续约至2014年世界杯结束。
翻译:nonofish 原文来自Bild对前主席自传的提前披露。 前德国足协主席茨旺齐格在他即将出版的自传里写到了这一段续约风波的始末: “勒夫和我在2009年底的一次两人会谈中迅速达成一致:他愿意续约,希望能继续带领这支年轻的球队取得进步并达到最佳。” 我们那时虽然还没有就薪酬等细节进行协商,但我们取得共识,就......
2012-11-01 01:41:45
2012年6月15日,Jogi在欧洲杯小组赛2:1战胜荷兰之后接受了图片报专访。 BILD trifft Joachim Löw (52) zum Interview in Danzig. Vorher machte der Bundestrainer den BILD-Reportern noch einen Espresso... BILD在Danzig和Joachim Löw见面。在采访之前,主教练还给图片报的记者斟了一杯Espresso BILD: Herr......
2012-09-17 05:12:54
听写&翻译:nonofish 本发布会视频可至DFB-TV官网查看。 个人听译,谢绝转载。 Vielen Dank. Zum Erstmal herzlich Willkommen zum ersten Pressekonferenz. Ich denke, ich hatte nach diesem Turnier jetzt auch den nötigen Abstand nach so einem intensiven Turnier, dem man braucht, aufgetankt. Und gehe...... (2回应)
2012-05-26 05:33:51
翻译:铭心 本短文为Monica为《体育图片》杂志采访Jogi时,笔录记者所写的札记。刊登在2012年4月25日的杂志上. 原文标题:"Charmant und hartnäckig" ´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´......
2012-04-01 14:47:53
翻译:铭心 打理小站!2011年10月18日在SZBZ网站的一个短采访。关于身体健康和护理按摩穿衣时尚购物等问题。 原文标题:Jogi Löw: „Ich fühle mich wohl, wenn ich entspannt bin“ 记者:Jürgen Haar 尤阿西姆-勒夫先生被视作是时尚偶像。这位来自弗莱堡的国家队主教练不仅仅代表着成功的足球,他更有着时尚嗅...... (5回应)
2012-03-29 03:20:39
翻译:nonofish 原文地址:点我点我。 位于Wiesloch的席勒小学的礼堂现在还是静悄悄的。椅子摆好了,教室门也锁上了,只有两个摄影记者在周围晃荡着。当然德国足协的各种背景板也已经放置到位,国家队主帅勒夫马上就要现身啦。突然,礼堂内爆发出一阵欢呼,孩子们都涌到了一个方向——那长长的队伍排列的就像是小蚂蚁们......
2012-03-21 19:33:29
听录:nonofish 翻译:nonofish 校对:铭心 这是2011年12月3日Jogi参加ZDF的节目Das aktuelle Sportstudio的听译。原意是制作成字幕方便观赏,种种原因未能如愿。此处公布全部德文听录+翻译,大家将就一下对照着视频看看吧~ 视频地址:点我点我(需翻墙) Herzlichen Willkommen Joachim Löw im Sportstudio! 热烈......
2012-03-01 03:07:11
翻译:nonofish 来自2012年第九期Sportbild 原文标题:Loew macht sich fit für den EM-Pokal ———————————— 现在是勒夫的艰难岁月。Thomas Schoenen,拜尔斯多夫集团的联络官,像往常一样向国家队主帅示好,并在十一月德国对荷兰的赛前新闻发布会后递给了他一支香烟。勒夫却礼貌的拒绝了他。这和一年前的情...... (1回应)
2012-02-25 07:19:09
译者:nonofish 来自于足球杂志#11 Freunde# 2012年3月刊Jogi的月度采访的记者手记。 原文地址:http://www.11freunde.de/bundesligen/148725 ======= 这是弗莱堡的某家酒店里略显慌乱的一幕:国家队主教练不得不离开去接他的妻子了——已经有些晚了。他与《11Freunde》的编辑匆促的握手告别,实际上已经比预定的采访时......

Jogis BBS(file)

话题作者回应更新时间
【翻译】精疲力尽的Jogi 来自 阿鲸 2011-05-01 06:29
【翻译】对战阿塞拜疆回顾:Jogi执教国家队第... 来自 阿鲸 2011-05-01 06:28
【听译】2010年10月1日DFB对勒夫进行的专访 来自 阿鲸 2011-05-01 06:27
【翻译】Jogi在对阿塞拜疆前:我已为球队做长... 来自 阿鲸 2011-05-01 06:27
【翻译】特别采访:教练勒夫和弗里克作为广告... 来自 阿鲸 2011-05-01 06:26
【翻译】Jogi五十岁了!(内策尔专访) 来自 阿鲸 2011-05-01 06:25
【翻译】弗里克:“Jogi和我从未争吵过……” 来自 阿鲸 2011-05-01 06:25
【翻译】另一位国家队主教练 来自 阿鲸 2011-05-01 06:24
【翻译】Jogi星盘简易分析 来自 阿鲸 2011-05-01 06:24
【听译】比利时vs德国赛后Jogi的采访 来自 阿鲸 2011-05-01 06:23
【听译】德国vs阿塞拜疆赛后Jogi的采访 来自 阿鲸 2011-05-01 06:22
【翻译】勒夫谈及巴拉克和队长之争 来自 阿鲸 2011-05-01 06:22
【听译】德国vs土耳其赛后Jogi的采访 来自 阿鲸 2011-05-01 06:21
【揭秘】Jogi星盘完全解析 来自 阿鲸 2011-05-01 06:21
【新闻】教练组获得了2010年度Bambi特别奖 来自 阿鲸 2011-05-01 06:20
【翻译】关于Jogi你应该知道的50件事:) 来自 阿鲸 2011-05-01 06:20
【翻译】中国掀起勒夫热 来自 阿鲸 2011-05-01 06:19
【听译】DFB专访:Jogi的2010年回顾和总结 来自 阿鲸 2011-05-01 06:18
【翻译】德国女足主帅奈德对勒夫的点评 来自 阿鲸 2011-05-01 06:17
【转载】 Freiburg——施瓦本的明珠 来自 阿鲸 2011-05-01 06:16
Jogi的美学世界
介绍德国足球国家队主教练勒夫(Joachim Löw)的足球哲学美学体系,关注德国各大媒体报道,提供翻译。独家提供关于德国足球文化的专栏。

关注该小站的成员 ( 5566 )

  • 十二臭-
  • 大蔷
  • 赫茗
  • AlexsMaerchen
  • 包砸
  • 小良七七
  • Beanmax;
  • sima4628

关注该小站的成员也关注