新书推荐 2017.08.25
德里纳河上的桥
作者:[塞尔维亚]伊沃·安德里奇
出版社:上海文艺出版社
译者:高韧
《德里纳河上的桥》这部表现形式新颖别致的小说,仅用20多万字的篇幅就概括了一个国家450年的历史。它既准确地描述了几个世纪以来维合格勒城一系列的重大历史事件,也细致地勾画出一幅幅情趣盎然的生活场景,成功地塑造了几十个不同历史时期的典型人物。
德里纳河上的桥即是作者构思的焦点,几乎成了小说主人公的化身。它在地理上连结着东方和西方,在时间上联结着过去和现在。“桥”,它更像人民苦难的目击者,好似反映波斯尼亚历史的万花筒或多棱镜,叙述着有关波斯尼亚人民的苦难和抗争的庄严史诗。
伊沃·安德里奇(1892—1975),前南斯拉夫文学大师,诺贝尔文学奖得主。小说家、诗人、散文家、游记作家、文学批评家。
一战时参加爱国运动而被捕入狱,惨遭流放,在此期间目睹并经历了种种苦难,获释后任职高级外交官。二战时期拒绝与法西斯合作,写下构思巧妙的史诗代表作“波斯尼亚三部曲”——《德里纳河上的桥》《萨拉热窝女人》《特拉夫尼克纪事》。
国家解放后,担任南斯拉夫作协主席,创作了多部极具特色的中短篇小说。曾获南斯拉夫作家协会奖和一级人民勋章。
1961年,因“以史诗般的气魄从你的祖囯的历史中找到了主题并且描绘了人类的命运”,成为首位荣获诺贝尔文学奖的巴尔干地区作家。
印加帝国的末日
作者:[美]金·麦夸里
出版社:社会科学文献出版社
译者:冯璇
位于秘鲁境内神秘的印加古国历史一直吸引着众多人的目光,几百年来,印加城市比尔卡班巴的传说一直深藏在过去的西班牙编年史中。《印加帝国的末日》一书从三百多年后的当代开始讲述,借由当代探险家的发现为契机,作者金·麦夸里为我们讲述了一段印加帝国反抗西班牙人的史诗故事,这可能也是世界历史上英勇无畏的抗争之一。
这是一个灿烂的古老文明如何走向彻底毁灭的故事,当时的经济、政治、文化等内容在书中也得到了全面的刻画,而他们与西班牙人的抗争充满血泪,读来令人唏嘘。通过本书,我们得以了解印加古国,以及当时以西班牙为代表的资本主义国家对南美洲的入侵和殖民历史,因而深入理解近现代南美洲发展的历史与其对当代发展的影响。
金·麦夸里是一位作家、人类学家,还是四获艾美奖的纪录片制片人。他先后在法国、美国和秘鲁求学,并在秘鲁生活过五年,已经创作了四本关于秘鲁的书籍:《安第斯山脉的生与死——追寻土匪、英雄和革命者的足迹》《当安第斯遇到亚马孙》《秘鲁的亚马孙伊甸园:玛努国家公园及生物圈保护区》《安第斯的黄金:南美洲的美洲驼、羊驼、小羊驼和骆马》。
冯璇,北京外国语大学英语学院毕业,曾在出版社从事版权工作,现在专门从事翻译工作,已经翻译出版了《郁金香热》《美第奇家族的兴衰》《安第斯山脉的生与死——追寻土匪、英雄和革命者的足迹》等作品。
造假:艺术与伪造的艺术
作者: [英] 伊恩·海伍德
出版社: 商务印书馆
译者: 殷凌云 / 毕夏
艺术界和文学界历经几个世纪的风风雨雨,同时也经历了瞒天过海、层出不穷的伪作与赝品的横行。本书细致地描绘了不同历史时期的艺术赝品与文学伪著,分析伪造的动机,追溯伪造的历史,阐述伪造的政治,展现大众对伪造的态度,深入探讨伪作对于艺术家与艺术品的意义所在,堪称关于艺术造假的一部里程碑式的著作,对当代艺术界的造假与赝品鉴别活动也具有前车之鉴和防微杜渐的重要意义。
伊恩·海伍德(Ian Haywood,1958—),英国文学教授,先后在多所大学任教,现为伦敦罗汉普顿大学英国文学教授、浪漫主义研究中心联席主任,英国浪漫主义研究协会副主席。他的研究领域主要涉及英国文学、18和19世纪的视觉文化以及激进政治,在艺术赝品、文学伪著以及暴力文学等方面颇有建树,著作等身。曾被授予2012-2013年度利弗休姆研究奖学金(Leverhulme Research Fellowship)。
殷凌云,山东威海人,现为中国美术学院副教授。
毕夏,山东威海人,中国美术学院书画鉴定专业硕士。
> 我来回应