分享网址

新书 | 包慧怡:语言是一座风格的竞技场

“翻译家”这三个字在我心中有着特殊的重量,我自知不能忝列其中,不过是抱着对特定作者的热爱,临渊履冰而行。

《青年翻译家的肖像》微店已上架,9/30国际翻译日快乐!

添加了图书到豆列

包慧怡的译作
时间精力所限,很长时间内不会再做翻译,请周知,恕不一一回复。

添加了图书到豆列

包慧怡的译作
时间精力所限,很长时间内不会再做翻译,请周知,恕不一一回复。

添加了图书到豆列

包慧怡的译作
时间精力所限,很长时间内不会再做翻译,请周知,恕不一一回复。

说:

第80集录制完成。过了中点,长跑会逐渐轻松起来吧。

+

分享网址

包慧怡 在缮写室中,与中世纪手抄本搏斗

“除了极度专注中产生的对时间的克服,没有什么俗世幸福值得或者可能驻留”

分享网址

新书《缮写室》后记 | 触摸文法的经纬

我已经过了年轻到拒绝了解自己的年纪。

“古英语中,'女人'(wif)一词来自名词'织物'(webbe),并且可以进一步追溯到动词'编织'(webbian)。评论者的工作恰是编织。”《缮写室》第一批预售,限时75折,全彩印刷。

添加了图书到豆列

包慧怡的译作
时间精力所限,很长时间内没法做翻译了,请周知,不再一一回复。

分享网址

包慧怡的诗歌课:读诗的艺术

诗歌课 | 英语诗歌精讲

读诗不是闲庭信步的观景,读诗是和语言与文法的肉搏。这个暑假,每周四在志达书店,欢迎报名加入。

分享网址

沙仑的玫瑰:西方文学中的“头颅”意象 | 活动预告

2018年6月8日(周五)\x0a19:00-21:00

《英法德三语诗歌中的“词与物”》第二讲 "头颅",6月8日晚上七点复旦南区志达书店,欢迎一起来换头

分享网址

Enffindairy · 师说 | 包慧怡老师:诗歌是我与世界相处的方式

优秀青年教师采访之包慧怡老师

小朋友们辛苦了……儿童节快乐~

分享网址

沙仑的玫瑰之“西方文学中的天鹅意象”|国际博物馆日主题活动月第一期

海德堡大学德语文学博士,复旦大学外文学院德文系副教授。 主要研究方向是德国文学中的神学与政治学、卡尔·施米特的文学批判、德语诗歌与古典音乐之间的交互关系。热衷于漫游,以及漫游途中的音、诗、画。“沙仑的...

这学期“沙仑的玫瑰”与复旦六教对面的志达书店合作,开设《英法德三语文学中的词与物》系列公开讲座,明晚七点第一讲“天鹅”,欢迎来玩

添加了图书到豆列

包慧怡的译作
手译人

分享网址

活动预告|漫画家谢鹏《我希望自己足够渺小》新书分享会

我希望自己足够渺小,以至于能活在别人心里。时间:8月26日下午14:00—16:00地点:单向空间(朝阳大悦城店)嘉宾:谢鹏(笔名:拾穗人、知名漫画家)、王小巫(策展人)主办方:青马文化&单向空间生活在一个巨...

猫补

分享网址

语言“兔子洞”里的国王:追忆陆谷孙老师

一大清早叼着面包,从国福路宿舍沿着政肃路飞奔去五教赶八点的课时,依然会产生幻觉,看到陆先生迎面站在一棵垂柳下: (photographed in Dublin, Feb 2012) 【原载《新京报 . 书评周刊》(2016.8.13)B12版】 我是20...

一周年。

分享网址

《天窗夜谭》之《魔术师》章

《天窗夜谭》是包慧怡(文)和谢鹏(图)一起创作的立体图形小说(3D graphic novel),部分内容曾连载于《小说界》,《魔术师》是全书的1/121。 撒玛利亚的大魔法师出走了。一时间,从蛇价飞涨的大数到纸草芬芳的比...

现在推送的一大动力似乎是内嵌音乐……

分享网址

关于占星的九小节

Anatomical Zodiac Man fromTrès Riches Heures du Duc de Berry Très Riches Heures du Duc de Berry 一. 占星是一种结构主义运动,其本质接近于象征诗学。二. 称职的星师,敬业的精神分析医生,一位诚实的彩民...

分享网址

象形文字

在图书馆转瞬即逝的早春里我们做什么?这老人开始怕鸟。他至少熟悉七种鸟。始于一个苍凉和饱满的a,一只土黄色、无动于衷的秃鹫;而猫头鹰安稳地坐着,把眼珠藏在白灵灵的雾霭中,和辅音m有同一种暧昧的姿势,它表...

分享网址

致父亲:你离开的第一年

致父亲:你离开的第一年 原创 2017-03-02 包慧怡 包博士与拾穗人 包博士与拾穗人今天是爸爸的周年忌日。 (St Petersburg, 2015) 《你离开的第一年》 In Memoriam. My Father. 一. 忽然间屋子里充满了鲜花 纯白百合,香槟玫瑰,...

分享网址

《致未婚夫》及其他情诗

Chansonnier Cordiforme (1470s) or Chansonnier de Jean de Montchenu, a cordiform (heart-shaped) music manuscript. --2012, for 拾穗人 Detail of Pisces, fromCicero, Aratea, Northern France (Fleury), c....

<前页 1 2 3 4 5 ... 后页>