为拍《挪威的森林》陈英雄和村上磨了四年 经典回忆值得等待!
2011-09-29 14:12:52 来源:
豆瓣《挪威的森林》小站
为拍《挪威的森林》 陈英雄和村上磨了四年 事实上,很多人以为《挪威的森林》如果要拍电影,导演非岩井俊二莫属,但没有想到的是,影片的改编权及执导权均花落法籍越南裔导演陈英雄。 对于其中的“奥妙”,村上春树小说翻译者林少华表示:“村上之所以答应把《挪威的森林》交给陈英雄导演,是因为他觉得对方既不是日本人,也不是美国人,这样的身份会让他保持一点距离感。”而陈英雄则表示,花了四年的时间才说服村上春树,在剧本创作阶段,两个人也花费了大量的时间沟通磨合。
老实说 春上真的想得太多了 对方是什么人 根本不要紧 看的是实力和做事实 老实说这部电影宁愿作为保守派 给日本导演去拍根本就很容易拿到80分以上 现在拍出来你看下市场 春上啊 你真的想太多了
其实我也认为非岩井俊二莫属
如果岩井俊二来拍可能效果好得多,可是都这么多年了岩井为什么不拍呢?估计还是无法拍出原著那种感觉吧
没那个信心拍吗?
我觉得陈拍得挺好 像他当初说得那样 无限接近原著 连气息都一样
岩井俊二不想拍 不代表拍不出来 别人的感情世界管岩井俊二什么事儿 要拍也是岩井俊二的感觉 不是村上春树的 《挪威的森林》 那是一回事儿吗
说真的,个人观念都不同。我相信如果岩井俊二拍的话,不一定会拍出大家心中的《挪威的森林》
我完全 不觉得现在拍出来了!!!
> 我来回应