桦树皮的故事
✪陈澄波
桦皮指桦树皮,桦树是北半球温带气候常见的树种。生活在北亚一带的游牧民族非常擅长利用周遭盛产的桦树皮,可用来覆盖夏天房舍的屋顶、造船或制成各种生活用具,形成特有的桦皮文化。清代康熙皇帝夏天驻跸兴安,曾作诗文描写“桦屋参覃白”的景象,乾隆皇帝为文细谈满人发祥地的十二项风俗时,桦皮房亦名列其间。
桦皮被使用的历史悠久,呼伦贝尔市扎赉诺的东汉鲜卑墓曾出土桦皮盒,南宋洪皓出使金朝,以桦树皮代替纸,撰写四书,传授弟子。更巧妙的工艺,则是像元代后妃的罟罟冠,(图1)将干燥压平像纸般的桦皮贴上织品,(图2)或是像展出的桦皮凰,在成型的凤鸟外,贴以桦皮饰以金箔,精致华丽。
满族为半游牧民族,东北森林资源丰富,即使南下入主中原,仍然谨守原有文化与生活,桦皮就是一个例子,常作为弓箭表面的贴面。清宫重视骑射,桦皮为重要军需品,清初内务府在吉林设桦皮厂镇,吉林将军每两年一贡,北京德胜们西大的桦皮巷(又称桦皮厂胡同),就是贮藏桦皮的所在。以凤鸟为后妃冠饰是明代以来的作法,金累丝凤是将两股金丝绞丝,编成立体鸟形,不仅重量较沉,成本也较高。清代宫廷的桦皮凤则事宜夏天佩戴,自清初内务府就有承作,惟其材质不易保存,完整留存者甚少。作为崇尚俭朴的皇家宫廷,桦皮凤的制作与使用实具有多方面的意义。
金镶桦皮凤主要是运用桦树皮柔软兼任之特性而发展工艺,承载了中国东北一带游牧民族的传统文化,亦是清代皇后朝冠冠饰,其构成的要素有木材、竹料纸、铁线、铜丝、桦树皮、珍珠、金饰以及粘合所需要的粘着剂。
而其制作方法是以木材为芯,作为凤身体的主要结构,在于木材各个所需的不为钻取合适的孔洞后,以铁线缚固在木材的孔洞内,同时以铁线为支架,弯曲塑形符合凤的头、颈、翅、尾的外观,再依照各部位所需的外型,如头、颈与身体的不为,捆上以竹纤维制作的纸料,勾勒出桦皮凤大致上的外型。(图3)
为呈现处凤翅与凤尾的轻巧样态,不需敷上亦曾较厚的竹料纸,因此翅膀与尾巴需另外独立制作,并需留又铁线制作的插销,待贴上桦皮后再镶入凤身两侧以及后方凤尾处所预留的孔洞内。(图4)
此外为了让轻薄且柔软的桦树皮能紧密的粘贴于竹料纸上,需先将桦树皮托上一层纸,于干燥后将已处理的桦皮贴上金箔,并依照所需要的形状才气而后粘贴于表面,让桦皮凤凰主体的外观显现。(图5)
在金饰构件的部分,需先完成累丝步骤,并于需要粘合厢珠紧密接合,再镶入预留于凤身的孔洞内,而米珠则是钻孔后在以较细的铜丝系于凤尾上,即完成金镶桦皮凤的制作。
来源:陈慧霞主编:《贵贵琳琅游牧人:院藏清代蒙回藏文物特展》,国立故宫博物院,2017
![]() |
金镶桦皮凤冠顶饰件 清宫作品(台北故宫博物院) |
桦皮指桦树皮,桦树是北半球温带气候常见的树种。生活在北亚一带的游牧民族非常擅长利用周遭盛产的桦树皮,可用来覆盖夏天房舍的屋顶、造船或制成各种生活用具,形成特有的桦皮文化。清代康熙皇帝夏天驻跸兴安,曾作诗文描写“桦屋参覃白”的景象,乾隆皇帝为文细谈满人发祥地的十二项风俗时,桦皮房亦名列其间。
桦皮被使用的历史悠久,呼伦贝尔市扎赉诺的东汉鲜卑墓曾出土桦皮盒,南宋洪皓出使金朝,以桦树皮代替纸,撰写四书,传授弟子。更巧妙的工艺,则是像元代后妃的罟罟冠,(图1)将干燥压平像纸般的桦皮贴上织品,(图2)或是像展出的桦皮凰,在成型的凤鸟外,贴以桦皮饰以金箔,精致华丽。
![]() |
图1 元世祖后 察必画像 |
![]() |
图2 13-14世纪皇后的罟罟冠顶(蒙古国国立历史博物馆) |
满族为半游牧民族,东北森林资源丰富,即使南下入主中原,仍然谨守原有文化与生活,桦皮就是一个例子,常作为弓箭表面的贴面。清宫重视骑射,桦皮为重要军需品,清初内务府在吉林设桦皮厂镇,吉林将军每两年一贡,北京德胜们西大的桦皮巷(又称桦皮厂胡同),就是贮藏桦皮的所在。以凤鸟为后妃冠饰是明代以来的作法,金累丝凤是将两股金丝绞丝,编成立体鸟形,不仅重量较沉,成本也较高。清代宫廷的桦皮凤则事宜夏天佩戴,自清初内务府就有承作,惟其材质不易保存,完整留存者甚少。作为崇尚俭朴的皇家宫廷,桦皮凤的制作与使用实具有多方面的意义。
![]() |
金镶桦皮凤主要是运用桦树皮柔软兼任之特性而发展工艺,承载了中国东北一带游牧民族的传统文化,亦是清代皇后朝冠冠饰,其构成的要素有木材、竹料纸、铁线、铜丝、桦树皮、珍珠、金饰以及粘合所需要的粘着剂。
而其制作方法是以木材为芯,作为凤身体的主要结构,在于木材各个所需的不为钻取合适的孔洞后,以铁线缚固在木材的孔洞内,同时以铁线为支架,弯曲塑形符合凤的头、颈、翅、尾的外观,再依照各部位所需的外型,如头、颈与身体的不为,捆上以竹纤维制作的纸料,勾勒出桦皮凤大致上的外型。(图3)
![]() |
图3 桦皮凤凤翅残件(台北故宫博物院) |
为呈现处凤翅与凤尾的轻巧样态,不需敷上亦曾较厚的竹料纸,因此翅膀与尾巴需另外独立制作,并需留又铁线制作的插销,待贴上桦皮后再镶入凤身两侧以及后方凤尾处所预留的孔洞内。(图4)
![]() |
图4 桦皮凤凤身及凤首残件(台北故宫博物院) |
此外为了让轻薄且柔软的桦树皮能紧密的粘贴于竹料纸上,需先将桦树皮托上一层纸,于干燥后将已处理的桦皮贴上金箔,并依照所需要的形状才气而后粘贴于表面,让桦皮凤凰主体的外观显现。(图5)
![]() |
图5 桦皮凤 局部(台北故宫博物院) |
在金饰构件的部分,需先完成累丝步骤,并于需要粘合厢珠紧密接合,再镶入预留于凤身的孔洞内,而米珠则是钻孔后在以较细的铜丝系于凤尾上,即完成金镶桦皮凤的制作。
![]() |
金累丝凤冠顶饰件(台北故宫博物院) |
来源:陈慧霞主编:《贵贵琳琅游牧人:院藏清代蒙回藏文物特展》,国立故宫博物院,2017
> 我来回应