南桥南桥的访谈 ( 全部 )
发表于：《东方壹周》2011年11月15日
1 请问：一开始翻译，是出于什么情况？
开始翻译，是在导师刘海平先生的指导下，翻译《赛珍珠文化传记》。刘老师也是赛珍珠研究的专家，这个翻译过程对我来说是一个学习过程，不仅仅是一种翻译的学习，也是在文化研究领域的学习过程。翻译赛珍珠，对于我后来的影响非常之大，尤其是在我到了美国，和赛珍珠一样开始跨文化生活、写作之后。
2 请问：手里曾翻译过的作品，以什么类型居多...
(2回应)
发表于：法治周末2011年11月8日
以下是回答《法治周末》记者的提问：
记者：我最近在采写一篇报道，不知您身处在美国哪里，在不在芝加哥，知不知道这个网站 www.beijingmath.com 北京数学是几个中国人开发的，以中国小学数学教材为基础，供美国孩子学习数学用的培训网站。关于中美数学教育，有几个问题想向您了解和请教：
1、您知道这个网站吗？谁在使用？反馈如何呢？
这个网站我在美国某些中文网站上看到广..
发表于：2011年11月7日财新网
【财新网】（记者 任重远）一个乡下的老太太，有时比一个读书人对问题看得更清楚，我们的教育到底出了什么问题？在自己的文章里，方柏林尝试对这一问题做出回答。 这位祖籍安徽桐城、现居美国的高校课程设计人员、小说译者，长期以来都通过“南桥”这个笔名从事着翻译和写作的工作，作为一个博龄7年的高产作者，始终笔耕不辍。 在方柏林看来，上帝分配给我们每个人时间都只有几十年。但衡...
(1回应)
![pH7[..匪七..]](https://img9.doubanio.com/icon/up1038384-6.jpg "pH7[..匪七..]"){kind=icon}
