EMPIRE 6月号 休·杰克曼封面专题故事《Logan's Run! 不老不死不灭》（Part 1） Words by Nev Pierce Portraits by Sarah Dunn 翻译 ಠωಠ 【不老不死不灭】 要演好金刚狼，你必须善于游走于狂怒、仇恨、悲恸与无尽的绝望之间；你必须懂得隐忍，埋藏不死不老的孤寂；当然，你也需要丰盛的毛发…不得不承认......
By NICHOLAS FONSECA,GEOFF BOUCHER,Entertainment Weekly 翻译：CharlesChou 又到了一年中最棒的夏天时节，你还打算跟往常一样在人山人海中忍受沾满沙子的泳衣和烤焦的汉堡么？与罗根一起喝（战）个痛快如何？ 在三部《X战警》和一部《金刚狼》以及《X战警：第一课》中的客串演出之后，休•杰克曼与剧组一......
By Tim Stack, Entertainment 翻译 ಠωಠ 基于1982年最受超级英雄粉喜爱的漫画，这位当年由克里斯·克雷蒙(Chris Claremont)及漫画家法兰克·米勒(Frank Miller)联手修订复出的主人公——罗根（休·杰克曼），在本片中仍然没能走出X教授和琴·葛雷之死（参见“X战警3：背水一战” X-Men: The Last Stand）的阴霾......
(2回应)
By Adam Smith, Empire 翻译/制图： ಠωಠ 十月，一个阳光明媚的清晨，坐落在悉尼市中心的谊园（The Chinese Garden Of Friendship）如往日一样静谧，远处若隐若现的大海平和而安宁。谊园中的小湖里，游曳着一群群橙白相间的锦鲤，偶尔上下窜动激起湖面粼粼波光。角落里的一处景观瀑布在平静的湖面上激起水花，声声......
By Men's Health 翻译 ಠωಠ 五个影响一生的重要因素，使休·杰克曼成为一位完美的丈夫、可靠的老爸、出色的演员，以及一位43岁（现44）仍拥有世界上最迷人身材的超级英雄。 这一切都要追溯到大约30年前，从澳大利亚板球场上的故事说起。那时，13岁的休·杰克曼由于又瘦又高，因此被小伙伴们戏称为“支杆”......
By STEPHEN GALLOWAY and THE HOLLYWOOD REPORTER 翻译 CharlesChou 长久以来，人们眼中的休•杰克曼就是魅力四射的澳洲阳光——为人随和，身扛身为丈夫和父亲的责任；唱跳演无一不精，眨眼间就能完成从奥斯卡颁奖礼主持人到肌肉型男金刚狼的无缝转换。但在一月末的早晨，这位因在《悲惨世界》中扮......
By MICHAEL RIEDEL 翻译 CharlesChou 自从在百老汇演出 《来自奥兹的男孩》（The Boy From Oz）之后，休•杰克曼便成了音乐剧界炙手可热的男主角。现在他已藉由出演将在圣诞节期间上映的《悲惨世界》中的冉阿让这一角色将自己的音乐才能带上了大银幕。去年刚以让人拍案叫好的单人秀回归百老汇并一......
Hugh Jackman
