简单的语言--toki pona
学习一门语言更多的是选择一种生活方式。有人说,跟上帝扯淡用西班牙语,泡妞用意大利语,勾搭帅哥就学法语,和畜生打交道最好说德语。还有人说,三天的韩语,三十天的英语,三个月的日语,三年的法语,三十年的德语,三百年的阿拉伯语。
那么,如果我要选择一种简单的生活呢?我该学哪门语言呢?那门语言必须要没有现代社会的繁杂词汇,没有变态的语法形态,重要的是,要足够简单。比如,我在台灯前静静地坐两个晚上,不慌不忙地就把它学会了。
嗯,这门语言是我刚刚发现的,它叫toki pona,toki意味沟通、交流,而pona是好的、简单的意思,合起来就是“好的语言”、“简单的语言”。
toki pona是一门用极其精简、优雅的人造语言,只有123个单词,这些单词均是近取诸身,远取诸物,比如jan(人)、moku(食物)、pona(好)、telo(水),其他所有的表达都是用这123块砖头搭起来的。
telo nasa =不寻常的水=酒
jan pona= 好的人=朋友
telo jelo=黄色的水=尿
telo kili=水果的水=果汁
telo loje=红色的液体=血
telo oko=眼睛的水=眼泪
telo suli=大水=海
toki pona的哲学观是“pona”,简单即好。它倡导一种简单、朴素的生活方式,引导我们积极的去思考、去生活,许多表达方式都专注于“pona”:
pona:好的,简单的,谢谢
suno pona:好的太阳,好的一天
lape pona:好的睡眠,美好的夜晚,美梦
ale li pona:一切都好,生活是美好的,所有的事情都会变好
moku pona:美味的食物,好胃口
tawa pona:走好,再见,旅途愉快
toki pona做的是减法,将我们的交流减到最基础的单元。所以,toki pona语里的单词通常含有很多的意思,比如toki有谈话、说、交流或语言的意思。在用toki pona跟人交流的时候,你要学会倾听。
另外,toki pona的句子直接包含着个人的价值判断,例如,sina pona在字面上是“你是好的”的意思,但深层意思可以意译成“我觉得,你是好的”或者“我喜欢你”。
《人造语言的世界》(In the land of invented languages)的作者沃克伦特说:“学习一门语言,就算是一门 自然语言 ,更多的还一种情感上的考虑,超过实际上的用途。这取决于你是否愿意归属某一个群体。”
好吧,说了这么多,如果你喜欢的话,就去学吧!
本文作者:徐杰,一名语言控,联系:xujie8410 # gmail.com
转载请注明出处!!
PS:本小站刚刚开张,欢迎大家对小站的未来发展方向进行投票或投稿!!
改天我做个toki pona的中文教程出来
http://en.tokipona.org/wiki/What_is_Toki_Pona%3F
toki pona 圈子太小了 不知道除了研究外有没有其他实用用途
嗯,不过挺好玩的嘛
教程出来了没有??
嘻嘻 ,有助于开发学习语言的天赋,关键是好玩。
有才
看这词尾感觉发明者和意大利语或罗曼语族有关联,哈哈~~
好像还蛮有意思的啊
想学,无他~
toki pona的官网里面的词汇不全,有些词没有解释。。。
哪国的?或者那些人的母语?
其实这种语言很难生存下去啊。像世界语不也失败了。因为没有文化和历史的积淀。所以很多东西不能表达。不过有这个想象力还是很不错的~
楼上,世界语是什么语?
去百度吧!哎!
http://site.douban.com/106795/
m
为什么跟畜生说德语~~!!!被伤害了啊~~~~
我就是三百年的苦逼人...........
我学俄语,好难,倒是想看看简单语言。
有人说,跟上帝扯淡用西班牙语,泡妞用意大利语,勾搭帅哥就学法语,和畜生打交道最好说德语。 看到这句我真的觉得太好玩了 我突然知道要学啥语言了 哈哈哈
toki不就是改造后的日本话吗,大家都懂
教程请各位关注小站:http://site.douban.com/211108/
> 我来回应