『取愛兄弟 vol.02』 角色访谈
译/繁若
※原文出自『取愛兄弟 vol.02』キャストコメント
※原文版权归出版方所有,翻译原文未经允许请勿转载。©乙女向乙女心
取爱兄弟系列讲述性格迥异的兄弟二人对同一个女性(你)之间的争夺,是描写女性都憧憬着能够体验一次的情景的人气系列。作品中包含兄弟之间爱情争夺战的主要故事,已经与各个兄弟之间的结局。
故事讲述搬家到某个公寓502室的主人公,与房东的两个独居中的儿子成为了邻居,因为偶然的事情而与两人开始了深入的交流……?
访谈将给大家带来沉默认真的哥哥,由葵瑛一郎的扮演者小西克幸以及从事着男公关职业的弟弟周二的扮演者梶裕贵在故事录音结束后的感想。
———本次作品是否有推荐的或是在印象中很深刻的场景呢?
小西:在这次的录音中,以人头麦为中心指定了17个站立位置的序号,录音时用不停的寻找位置真的是很辛苦(笑)。到最后已经觉得是完全把序号弄混乱的在录音了。但是就我个人来说,对于在录音的同时进行位置的变换觉得很有趣。还必须注意人头麦收音的方向性,所以只是检查剧本就已经非常的用心了,但即使是除去这些,录音真的是非常的开心。
梶:这部作品有着只有立体声收录的作品才能有的真实感呢。因为人头麦有着仿真的耳朵,与普通的麦克风相比能够更容易的进行情景想象,边变换位置边进行的表演也是根据当时的场面,通过明确的想象所确定的,感情非常容易融入进去。虽然人头麦的因为收音效果非常敏感也对表演有着制约,但是这让我更加追求更加真实的,如同亲耳听到般的演技了。
———如果自己遇到和CD故事中相同的情况的话,会如何对应呢?
小西:我会装作不知道的样子然后悄悄消失。觉得如果被过分吸引的话会着迷的,相反,总觉得如果散发出类似可能是喜欢的气场的话,不是反而会更加的要装作不知道的样子吗……。因为想着“对方是喜欢我吗?”,很害怕其实并不是这样的啊(笑)。其实也是为了不后悔,我觉得如果喜欢的话还是要好好的说出来的。不过我大概是说不出来的(笑)。
梶:如果自己被姐妹两个人同时追求的话……这情景真是太棒了啊(笑)。但是,最后很有可能是谁也不选两个人都不行的的结果。如果是想瑛一郎和周二一样的,认真的姐姐和感觉很强势的妹妹的话,年轻人肯定会被妹妹那样的额类型所吸引的吧。但是,考虑到将来的话也说不定或许会选沉着稳重的姐姐……这个问题不等我再成熟一些是无法回答的(笑)。大概等到《取爱兄弟系列》Vol.20的时候我就差不多能够得出结论了(笑)。
———请向期待着作品的大家说几句话。
小西:因为这次是,不怎么将情绪表现出来的瑛一郎和非常积极接近的周二这样性格正相反的兄弟,如果大家能够在对二人选择的犹豫中来听这个故事是我很开心的。顺便一提,耳机是必须的,如果没有的朋友,请一定要去买(笑)。然后闭上眼睛,想象着故事的空间来听的话我认为是最好的。但是,请不要因为想要制造和故事中相同的情景而带着耳机出去,那样很危险的哦(笑)。
梶:我所扮演的弟弟周二是一个从事着男公关职业的角色。因为是至今很少表演的类型,虽然也有困难的地方,但是仍然感觉非常的新鲜很愉快的进行了表演。并且我很在意大家对成品中周二这个角色的评价,请大家一定要听一下然后告诉我感想。还请大家多多关照。
※《取愛兄弟 vol.02》将于3月30发售!
※更多游戏抓马资讯及访谈敬请关注小站更新。❤
※原文出自『取愛兄弟 vol.02』キャストコメント
※原文版权归出版方所有,翻译原文未经允许请勿转载。©乙女向乙女心
取爱兄弟系列讲述性格迥异的兄弟二人对同一个女性(你)之间的争夺,是描写女性都憧憬着能够体验一次的情景的人气系列。作品中包含兄弟之间爱情争夺战的主要故事,已经与各个兄弟之间的结局。
故事讲述搬家到某个公寓502室的主人公,与房东的两个独居中的儿子成为了邻居,因为偶然的事情而与两人开始了深入的交流……?
访谈将给大家带来沉默认真的哥哥,由葵瑛一郎的扮演者小西克幸以及从事着男公关职业的弟弟周二的扮演者梶裕贵在故事录音结束后的感想。
———本次作品是否有推荐的或是在印象中很深刻的场景呢?
小西:在这次的录音中,以人头麦为中心指定了17个站立位置的序号,录音时用不停的寻找位置真的是很辛苦(笑)。到最后已经觉得是完全把序号弄混乱的在录音了。但是就我个人来说,对于在录音的同时进行位置的变换觉得很有趣。还必须注意人头麦收音的方向性,所以只是检查剧本就已经非常的用心了,但即使是除去这些,录音真的是非常的开心。
梶:这部作品有着只有立体声收录的作品才能有的真实感呢。因为人头麦有着仿真的耳朵,与普通的麦克风相比能够更容易的进行情景想象,边变换位置边进行的表演也是根据当时的场面,通过明确的想象所确定的,感情非常容易融入进去。虽然人头麦的因为收音效果非常敏感也对表演有着制约,但是这让我更加追求更加真实的,如同亲耳听到般的演技了。
———如果自己遇到和CD故事中相同的情况的话,会如何对应呢?
小西:我会装作不知道的样子然后悄悄消失。觉得如果被过分吸引的话会着迷的,相反,总觉得如果散发出类似可能是喜欢的气场的话,不是反而会更加的要装作不知道的样子吗……。因为想着“对方是喜欢我吗?”,很害怕其实并不是这样的啊(笑)。其实也是为了不后悔,我觉得如果喜欢的话还是要好好的说出来的。不过我大概是说不出来的(笑)。
梶:如果自己被姐妹两个人同时追求的话……这情景真是太棒了啊(笑)。但是,最后很有可能是谁也不选两个人都不行的的结果。如果是想瑛一郎和周二一样的,认真的姐姐和感觉很强势的妹妹的话,年轻人肯定会被妹妹那样的额类型所吸引的吧。但是,考虑到将来的话也说不定或许会选沉着稳重的姐姐……这个问题不等我再成熟一些是无法回答的(笑)。大概等到《取爱兄弟系列》Vol.20的时候我就差不多能够得出结论了(笑)。
———请向期待着作品的大家说几句话。
小西:因为这次是,不怎么将情绪表现出来的瑛一郎和非常积极接近的周二这样性格正相反的兄弟,如果大家能够在对二人选择的犹豫中来听这个故事是我很开心的。顺便一提,耳机是必须的,如果没有的朋友,请一定要去买(笑)。然后闭上眼睛,想象着故事的空间来听的话我认为是最好的。但是,请不要因为想要制造和故事中相同的情景而带着耳机出去,那样很危险的哦(笑)。
梶:我所扮演的弟弟周二是一个从事着男公关职业的角色。因为是至今很少表演的类型,虽然也有困难的地方,但是仍然感觉非常的新鲜很愉快的进行了表演。并且我很在意大家对成品中周二这个角色的评价,请大家一定要听一下然后告诉我感想。还请大家多多关照。
※《取愛兄弟 vol.02》将于3月30发售!
※更多游戏抓马资讯及访谈敬请关注小站更新。❤
> 我来回应