蒸汽朋克101

http://site.douban.com/widget/notes/7304695/note/206473570/
作者：G.D. Falksen
译者：海伦
什么是蒸汽朋克？
一句话，蒸汽朋克是维多利亚时期的科幻。“维多利亚时期”并不特指某一文化，而是指工业化的十九世纪和那时的审美趣味。在十九世纪，世界发生了许多重大变革（机械化生产、城市化、电讯通讯、白领阶层、大型交通工具），而蒸汽朋克在这些变革的蓝图上绘制出更为发达的十九世纪，例如蒸汽驱动的飞行器和机械计算机。
蒸汽朋克的起源是什么？
在某种意义上，蒸汽朋克在十九世纪就出现了。维多利亚时期的人们阅读科幻作品，著名的作者有儒勒·凡尔纳和H·G·威尔斯。二十世纪的科幻小说有的也设定在十九世纪。不过“蒸汽朋克”这个名词直到二十世纪八十年代才出现，作家K. W. Jeter创造了这个词，指代塞伯朋克科幻大行其道时人们创作的、设定在十九世纪的科幻小说。
是科幻吗？
蒸汽朋克和十九世纪小说的区别很小，有时甚至难以区别。能区分两者的只有科幻，受十九世纪科学技术启发的科幻。这种科幻具体有两种。一是十九世纪作家创作的科幻小说，可被视作我们现在所处时代的平行宇宙，也就是十九世纪的人们想象的未来。这些小说我们看来可能没什么，可在他们眼里很超前。潜水艇、太空旅行、飞机、机器人都只存在于十九世纪人们的幻想里，有的小说在很大程度上是预言，可在细节上做不到与历史的完全一致。二是当代作家吸收二十一世纪科技的养分，对十九世纪的科技再创作。蒸汽朋克可以把计算机革命、间谍惊悚片、黑色电影和网络等概念编织进十九世纪的背景，用当时的科技再现。蒸汽朋克是架空历史和科幻的完美结合。
蒸汽指什么？
“蒸汽朋克”中的蒸汽不仅仅狭义地指蒸汽动力，虽然蒸汽动力的元素不可或缺。广义地说，蒸汽指蒸汽动力掌控和推动的一个世界。十九世界生活的方方面面都被蒸汽动力所影响。蒸汽机实现了全面工业化，提高了生产率和商品质量。农业和工业大生产引起了职业结构的巨变，让物质更丰富，培养了第一批专业人士和白领。十九世纪前所未有的变革源头是蒸汽动力带来的工业化。蒸汽朋克想象的也是这样一个世界。
朋克指什么？
说来可笑，“朋克”其实没什么意思。蒸汽“朋克”只是对应塞伯“朋克”，不涉及朋克文化。朋克文化是二战后才出现的，和十九世纪的审美很不一样。不过，蒸汽朋克的世界里也有类似二十世纪朋克的一类人存在，比如卢德派、乌托邦主义者和街头混混。
齿轮呢？
齿轮是蒸汽朋克的高度识别物之一，可不是蒸汽朋克独有的。齿轮古已有之，现在我们也在使用。蒸汽朋克中的齿轮往往指蒸汽时代的飞轮和活塞这些装置。蒸汽动力是一种机械动力，齿轮之于蒸汽动力如同电线之于电力系统。齿轮本身并不蒸汽朋克，可在十九世纪齿轮发挥着关键作用。
风镜呢？
在蒸汽朋克的服饰和图像中我们常常能看到风镜，人们或许会误认为风镜是必须品。的确，风镜在蒸汽朋克世界中很常见，在科学实验和旅行中都会用到。但这不是说蒸汽朋克世界中的每个人都戴风镜，只有需要的人们在真正需要的时候才戴。和围巾、机车服、围裙和罩衫一样，风镜只是一个配件，使用得当则好，过分使用则愚不可及。【译者插花：个人感觉对自己的装束比较没信心的人会戴风镜，很多时候真的没有必要
为什么喜欢蒸汽朋克？
蒸汽朋克种类繁多，对人们也有不同的吸引力。有些人是因为喜欢十九世纪；有些人是喜欢它独有的、把过去的机械和现代科技相融合的取向；还有人喜欢穿十九世纪五花八门的衣服。蒸汽朋克是无比多元的，每个人都能在其中获得乐趣。复古潮流的助力也不容小视，主流时尚、电影和审美认同蒸汽朋克。以上列举的远远不是全部原因，这一流派有自己的生命，吸引四面八方的人们来到一个世界：在这里品味独一无二，商品日久弥珍，机械庄严美丽。
蒸汽朋克听起来不赖！怎么开始呢？
蒸汽朋克的基本原则是“选一个年代，然后修饰”。十九世纪是幸运的，照相术和电影都发明了。你可以找到各个阶层、各种文化背景的人们的影像资料，这是你取之不尽的参考。老照片和老电影是你头脑风暴的绝佳起点。之后慢慢修饰改进就是，不过你做的改进不能与你选的年代相矛盾。