四十三年汉声（1978 - 1986）

【1978年】
- 工作进展 -
· 《汉声杂志》（中文繁体版）登场。如汉声指导老师俞大纲教授所说：传统好比人的头颅，现代有如人的双足。在现代化的激流中，汉声必须负起肚腹的担当，使现代中国人能衔接传统与现代，全身前行。
· 创刊号《中国摄影专集》和第２期《中国马专集》是“天、地、人”系列的“天”。《中国摄影专集》借着摄影传入中国来看中国近代史；《中国马专集》马年谈马，是借着马来谈近代史之前的中国历史。
· 《汉声杂志》第３期和第４期《中国童玩专集》，共２本，是“天、地、人”系列的“人”。在机械玩具充斥的现代社会里，汉声希望孩子们学习在大自然游戏，能利用周边废物创造自己的玩具，所以收集了各种各样的传统民间游戏和玩具，以及它们的制作方法，写成专题报导。
                
                
【1979年】
- 工作进展 -
· 《汉声杂志》第５期、第６期《国民旅游专集》，共２本，是“天、地、人”系列的“地”。当时台湾开放国外旅游，国人一窝蜂前往。这两期杂志主要介绍台湾的世界级景色，并且呼吁大家爱惜这块土地，保护这块土地，是台湾媒体界首次出面呼吁生态保育的重要性。此次专集由台湾的生态、文化专家：陈奇禄、蔡勋雄、徐国士、马以工、曹正、王鑫等老师大力支持。
- 文化活动 -
· 举办“中国童玩”全省巡回展，分别在台北、台中、台南、高雄展出，台北一地的观众就超过四十万人。因为这次展览成功，促使汉声和崇她社台北三社携手合作，成立台湾第一座儿童博物馆。
· 《汉声杂志》第５期、第６期《国民旅游专集》，呼吁关心生态保育，直接促成满州乡举行“爱鸟座谈会”，禁止屏东屏东县满州乡夜猎灰面鹫。
- 获奖 -
· 举办“中国童玩展”对社会教育深具贡献，获得台湾“教育部”颁奖。
· 黄永松获选台湾地区“第十七届十大杰出青年”。
【1980年】
- 工作进展 -
· 《汉声杂志》第７期《中国人造型专集》出版。在国人大量接受西方好莱坞审美观的同时，也让中国人认识自己的民族特色和美感。这期的指导老师中研院李亦园院士从体质人类学看中国人造型，讲述蒙古种的特征，让我们了解中国人的造型。蒋勋老师也为本专集撰写“一万年来的中国人”。
· 出版《汉声杂志》第８期《我们的古物》，目的是为了唤起国人珍惜自己的民族文物，并了解它们对未来文化发展的重要性。当时陈奇禄、马以工、曹正等人在汉声编辑部草拟古物、古迹和生态保护法的草案。
· 受行台湾“行政院新闻局”委托，编制专刊《The First Year, 1979》。
- 文化活动 -
· 协助崇她社台北三社在台北市成立台湾第一座儿童博物馆。吴美云当时是三社的会员，也担任儿童博物馆筹备委员会的召集人。为了儿童博物馆的诞生，汉声全体同仁投入了整整一个月的时间，重制前一年汉声中国童玩展的所有传统民间游戏和玩具，供馆内展出。
- 获奖 -
· 汉声被选为台湾《中国时报》“风云十年” ── 1970年代在文化复兴与开拓上最具成就的“文化十人、文化十事”之一。
· 《汉声杂志》第5、6期《国民旅游专集》首开认识本土，推动生态保育，荣获台湾“《中国时报》第二届时报文学奖”之“报导文学推荐奖”。
· 吴美云当选台湾“第八届十大杰出女青年”。
【1981年】
- 工作进展 -
· 从《汉声杂志》第9、10、11期《我们的古迹》、《古迹之旅（上）、（下）》可以看到古迹保护的重要性。古迹是历史的见证，也是我们共同的文化内存。
· 英文汉声出版有限公司推出第一部丛书——《中国结》（陈夏生著，繁体字版）。此书成功地赋予失传的民间技艺新的生命力，掀起海内外编打中国结的热潮。“中国结”一名由黄永松命名。
                
                
· 儿童丛书《中国童话》（繁体字版）于12月出版。当时，坊间几乎看不到以口语化的白话文为孩子写的中国故事。常见的童书不是《小飞侠》、《白雪公主》，就是文言文语法写成的中国故事。《中国童话》依照阴历一天一则故事，１月１本，全套12本。当孩子看完全套，等于把中国文化的根深深植入他们的脑海里，中国文化也得以藉由口传故事的方式流传到下一代。此套书推出后，小学说话课时小朋友讲的故事，很多就取材于《中国童话》。这套书的成功，开启了台湾童书出版的市场。
                
                
- 文化活动 -
· 邀请全台北市民一同参与汉声举办的“寻找台北古城”踏城活动，希望引发市民的历史归属感，进而带动对古迹维护的重视。虽然活动当天是台风天，但参与的市民仍超过一千多人。时任台北市长的李登辉和吴美云在大风大雨中带领第一队走完全程四小时的绕城路程。因该活动的成功，之后汉声应邀为少年法庭裁定之假日生活辅导少年，二度举办踏城活动。
· 汉声参与抢救板桥林家花园的古迹保存工作。
【1982年】
- 工作进展 -
· 为了抑止《中国童话》的盗版，汉声采取“陆、海、空”战略全面拦阻。除了在各报纸媒体刊登广告介绍《中国童话》，还在台湾全省三千多个点铺货、寄出30多万份邮购DM。总代理台湾英文杂志社更为汉声组建第一支“汉声直销队伍”。《中国童话》于当年创下的销售佳绩 ── 45万多册，全归功于台英社总经理陈嘉男、林信雄、冯敬德、杨金都、温碧光等人的鼎力支持。
· 吴美云为汉声直销队伍的第一班同学，也就是未来的直销队伍干部上了三天有关产品知识的课程，奠定了日后汉声直销部以产品知识为销售优势的方针。
· 由于《中国童话》的加印量庞大，原印刷厂中华彩色无法负荷装订工作，吴美云前往香港与当时世界首屈一指的印刷厂 ── 大日本印刷厂（Dai Nippon (H.K.) Printing Co., Ltd.) 和日本凸版印刷厂 (Toppan (H.K.) Printing Co., Ltd. ) 洽谈“中国童话 ── 四月的故事”之后的印刷工作，最后由大日本印刷厂得标。
· 《汉声杂志》第12期《稻米专集》、第13期《米食：米粒篇》和1983年出版的第14期《米食：粿粉篇》，是针对当时国产米生产过剩，国人又崇尚西方面食，导致稻米乏人问津而出版。为了鼓励国人多吃米，汉声在这三期里，将米食文化、稻米种植的技术、米农的辛酸及好吃的米食食谱整理报导。
                
                
· 丛书《中国结》（Chinese Knotting）英文版出版，美国 Charles E. Tuttle 公司在北美洲和英国代理发行。
· 儿童丛书《中国童话》新加坡中文简体版，由南洋商报出版。
- 文化活动 -
· 协办“台南古城巡礼”活动。
- 获奖 -
· 《中国童话》荣获台湾“行政院新闻局”71年度（1982年）优良图书“金鼎奖”。
· 黄永松获台湾“中国文艺协会”第23届“民俗文艺奖章”。
【1983年】
- 工作进展 -
· 丛书《中国米食》（繁体字版）出版。此书结合了《汉声杂志》第12、13、14期的内容，编写成精美的米食食谱，为当时台湾稻米滞销的难题提供了解决方案。
· 丛书《中国结》德文版，由德国贝塔斯曼出版公司 (Bertelsmann) 出版。
· 丛书《中国结２》（陈夏生著，繁体字版）出版。此书教读者如何运用中国结艺，结合材质、颜色，设计出独特的中国结新表现方法。
· 委托环境有限公司樊曼侬老师制作的《中国童话》录音带问世，汉声正式跨足有声出版领域。
· 《汉声杂志》第15期《菜根香：鲜食篇》和1984年出版的第16期《菜根香：加工篇》，是国内媒体首度对“吃出健康”这个议题所做的专题报导。
· 为了《汉声杂志》第16期的报导《找到了老油坊》，姚孟嘉带队进行老油坊的测绘，详细记录、拍摄、绘制老油坊内部的陈设、使用的工具、材料以及榨油工序，传承了明代《天工开物》的工艺记录。这次的报导可以看到汉声记录工艺的完整性。
· 汉声国际版权代理商——-日本 Tuttle Mori Agency, Inc. 负责人 Tom Mori 邀请吴美云、黄永松前往意大利波隆那国际儿童书展，销售《中国童话》的海外版权。首次观展，两位老师看到会场来自各国的图画书而深受感动。“真希望台湾的孩子有福气可以让这些书陪伴他们成长。”两人因此当场选购欧美童书的版权，引进到台湾出版。当时欧美出版商听说两人来自台湾，以为是来盗印他们的书籍。克服种种困难后，汉声成为台湾第一家在波隆那书展大量购买童书中文版权的出版社。
- 文化活动 -
· 与《中国结》作者陈夏生女士在台湾历史博物馆举办“中国结结艺展览”。
- 获奖 -
· 儿童丛书《中国童话》新加坡版荣获新加坡1982年度“最佳图书金牌奖”。
· 黄永松因为《中国童话》的插图和美术设计，荣获新加坡1982年度“最佳图书美术设计首奖”。
【1984年】
- 工作进展 -
· 1月，儿童丛书《汉声精选世界最佳儿童图画书》第1辑（繁体字版）开始出版。全套24本加“妈妈手册”，每月推出2本，1本心理成长类，1本科学教育类。所有的图画书都是从波隆那国际儿童书展或直接到出版社挑选的世界级佳作。由于当时阅读儿童图画书的风气尚未成熟，妈妈们常常5分钟就翻完一本图画书。为了教导妈妈们如何有效使用图画书与孩子互动，汉声首开风气之先，专为妈妈们编写阅读图画书的指导手册，一书一册。
                
                
                
                
· 温碧光加入汉声工作团队，担任财务副总经理。
· 12月，儿童丛书《汉声小百科》（繁体字版）问世，是台湾最受儿童喜爱、影响儿童最深的丛书。全套12本，每月推出1本。此套书是专为台湾孩子编写的台湾自然、科学和生活常识百科，让孩子真正从生活中看到、接触到的事物，了解自己和生活的环境。《汉声小百科》与《中国童话》是汉声童书最畅销的代表作。书中的角色——小百科、阿明、阿桃，成了那一代孩子成长的最佳伴侣。
· 冯敬德加入汉声工作团队，担任业务副总经理。
- 文化活动 -
· 配合《汉声精选世界最佳儿童图画书》的出版，汉声主办了第一届“汉声金色童心奖儿童绘画比赛”。奖座由雕刻大师朱铭特别雕制。
· 协助《中国结》作者陈夏生女士在新加坡举办“中国结结艺展”。
- 获奖 -
· 丛书《中国米食》（繁体字版）荣获台湾“行政院新闻局”73年度（1984年）优良图书“金鼎奖”。
· 丛书《中国米食》（繁体字版）荣获台湾《新书月刊》评选为1983年度最有影响力的书籍之一。
【1985年】
- 工作进展 -
· 儿童丛书《汉声精选世界最佳儿童图画书》第2辑（繁体字版）出版。全套24本，加“妈妈手册”，每月推出2本，1本心理成长类，1本科学教育类。
· 8月27日，“总统府”资政俞大维先生来参观汉声时，向吴美云竖起大拇指，夸道：“你们为文化扎根，扬大汉天声，只有80位工作人员，却将曹操80万大军打垮……一人抵万军。”
- 获奖 -
· 《中国童话》在台北市立图书馆“大家选好书”活动，荣获小朋友票选“百名好书排行榜”儿童类第一名。
· 儿童丛书《汉声精选世界最佳儿童图画书》获台湾《新书月刊》推荐为最具影响力十本书之一。
· 台湾《联合月刊》以“假如小学教科书和汉声小百科一样”为题做成专题报导，期许教科书能编得像《汉声小百科》那样好看，并封汉声为“私立编译馆”。
【1986年】
- 工作进展 –
· 儿童丛书《汉声精选世界最佳儿童图画书》第3辑（繁体字版）出版。全套24本加“妈妈手册”，每月推出2本，1本心理成长类，1本科学教育类。
· 《汉声杂志》第17期《免于吃的恐惧：添加物篇》和第18期《免于吃的恐惧：农药篇》出版。
                
                
· 通过汉宝德教授的引荐，汉声认识了吴荣赐，并决定在《汉声杂志》第17期上向台湾艺术界介绍吴荣赐及其木雕作品。
· 12月，儿童丛书《汉声爱的小小百科》（繁体字版）出版，全套24本，每月推出1本。《汉声小百科》出版后，许多读者的小弟弟、小妹妹都争着阅读。为了让小读者拥有适合自己年龄层的读物，汉声特别以“小百科”的弟弟——“小小百科”带着中中和小惠，一起跟孩子“说、唱、猜、做、玩”。
· 丛书《步步求胜——中外合资与技术移转》（陈国慈著，繁体字版）出版。
- 获奖 –
· 2月26日，台湾“行政院新闻局”局长张京育特别颁发“优良儿童读物教育文化贡献特别奖”给《汉声小百科》，以奖励《汉声小百科》对文化、教育的重大贡献。
· 丛书《步步求胜——中外合资与技术移转》获选为嘉新水泥公司文化基金会“优良图书”。
· 儿童丛书《汉声精选世界最佳儿童图画书》获台湾消费者文教基金会选为“优良故事性图书”。