The Whole Town‘s Talking/真假盗魁(1935) ☆压制版附带中字
※※※※※※※※※※※※本站原创,请勿转载,谢谢合作!※※※※※※※※※※※※
☆对应小站第四期民意投票结果。
【原创翻译作品】
翻译:Terry
校对:@Blu
压制:Hildy
结合法语字幕翻译和英文听译而成的中文字幕,细节上不完美,还望多多指正。这部电影网上没有高质量的片源,这个视频清晰度大概也就是B-的水平,如果以后有可以洗版的版本,小站会重发外挂字幕。
【影片资料】
豆瓣页面
TCM页面
约翰·福特导演作品,一人饰两角的教科书表演。
【关于文件】
视频为mkv格式,带中文和法文字幕;
http://site.douban.com/144158/status/1346101385/
在原创翻译文件夹里
※※※※※※※※※※※※本站原创,请勿转载,谢谢合作!※※※※※※※※※※※※
by @T/H
海报 |
☆对应小站第四期民意投票结果。
【原创翻译作品】
翻译:Terry
校对:@Blu
压制:Hildy
结合法语字幕翻译和英文听译而成的中文字幕,细节上不完美,还望多多指正。这部电影网上没有高质量的片源,这个视频清晰度大概也就是B-的水平,如果以后有可以洗版的版本,小站会重发外挂字幕。
【影片资料】
豆瓣页面
TCM页面
约翰·福特导演作品,一人饰两角的教科书表演。
【关于文件】
视频为mkv格式,带中文和法文字幕;
http://site.douban.com/144158/status/1346101385/
在原创翻译文件夹里
视频截图 |
※※※※※※※※※※※※本站原创,请勿转载,谢谢合作!※※※※※※※※※※※※
by @T/H
沙发,谁手这么快,现在就推荐
只要有时间轴……问题会好解决很多。我现在有几部连鸟语时间轴也没有,超想翻。自己有过一次做时间轴的经历,很麻烦,眼力手速齐上。
我这个是40%按照法语字幕翻,60%听译,法文部分让我充分见识意译。。。
这种鸟语字幕只需感谢原作者的时间轴即可了。
求续期...
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1939651927&uk=557066537
非常感谢!
非常感謝,太辛苦了
太不幸了!!!百度云盘链接失效了!谁能给予帮助呢?告诉我哪里能下载原盘也行啊!
看小站广播
多谢!!!已经在360云盘搞定~多谢~
求续,谢谢
看小站广播360地址
求片,百度,360都行,谢谢
您好!请问这部片在哪里可以下载资源?抱歉在小站广播里没有找到地址,诚求地址!
pan.baidu.com/s/1mgvSfpA 密码: u9rp
非常非常感谢!正在下载,再次感谢!
还能不能帮忙补下此片啊!感谢好心人!
> 我来回应