【发掘 ★ 第三期】欧美手绘风插画师:菀
站长前言:★发掘 是我们的一个小平台,我们在寻找有才华的书评人、翻译、插画师、设计师、作者进行采访做专题策划,以便和编辑老师们彼此相遇。如果你是我们在寻找的人,或者你有认识这样的人,请在我们小站的留言板上告知我们,或者豆邮@隐,谢谢!
【发掘★第三期】
今天我们第三期发掘到的人才是:
欧美手绘风插画师 菀
(注:文章内所有图片均为@菀的作品,未经本人同意不得转载)
采访者:隐
插画师:菀
隐:菀,你好。请问你现在的职业是什么呢?
菀:你好。目前我的工作是UI设计(界面设计),我业余会接一些插画的工作。
隐:那你读书时的专业是什么呢?
菀:视觉传达,就是平面设计方向的。
隐:你从什么时候开始学画画呢?你是怎么对插画感兴趣的呢?
菀:我从高中起就开始画画了。虽然大学学的是设计,但是一直比较喜欢画画。插画给我的感觉是纯艺术与设计的一个交集,与设计相比,插画更能凸显个人趣味,更有发挥的空间。
隐:我看你好像蛮喜欢王尔德、卡尔维诺的书?
菀:我之前有画过王尔德的《夜莺与玫瑰》的中插图,并没有特别偏好他。我觉得卡尔维诺是很奇葩的一个人,他的思维蛮有意思的。在文学上我喜欢的作家是纳博科夫,从高中时代起,我的审美有很长一段时间都受到他很深的影响。
隐:都挺文艺的,我看到你之前有给福建人民出版社做过插图的工作,那是你第一次给图书做插画吗?
菀:那个传世经典美文系列算是第一套有我署名插画的书,不过那些作品大部分是应编辑的要求而画的,有一些局限性,我个人不是特别喜欢。
隐:嗯,现在很多图书插图都是要按照编辑的要求来画的。你是如何平衡编辑的要求和自己的设计美感呢?
菀:刚开始时接的活都没有什么选择的余地,不过渐渐的会选择适合自己的题材吧。因为我有本职工作,闲暇接插画,经济压力不大,所以比较容易做出取舍。
隐:你觉得自己的画风是怎样的呢?你如何定位自己的风格?
菀:我受西方的绘本影响比较多,当然我也希望能尝试更多的可能性。从另一个角度来说,我在设计工作中处理问题的方法对插画也有所帮助。我喜欢在我的作品中运用各种肌理来体现手绘质感,较之精密的完美我更倾向于各种效果碰撞产生的未知。可能我并不擅长讲故事,我更擅长在我的插画中传达出细微的情绪,而这种情绪很多时候是文字和语言所难以表达的。
隐:那按照你自己的风格,你会想给哪类书籍做插图呢?或者有没有哪本书你觉得很想给它画插图的?
菀:我觉得作为一个读者,看到喜欢的书都会想尝试给它画插图。最近我比较喜欢画古典童话类的。书籍插图的话,我个人比较倾向于文学性较高的书籍,现在很多快消类书籍的内容过于无病呻吟,画起来很痛苦。
隐:一个好的插画作品你认为必须具备怎样的条件?
菀:“条件”或者给作品下定义什么的我并不是很擅长,我只能从我感性的角度来讲,当我看到一个优秀的插画作品,第一反应就会将自己置身于一个读者的角度,而不是用绘画技巧去分析它。我想一个好的作品是一个很自然的存在,它让我们看到一个有趣的人背后的冰山一角。
隐:冰山一角这个说法太有意思了!那你有没有喜欢的画家、插图师呢?
菀:这个太多了,陈志勇的《绯红树》是我买的第一本原版绘本,很长一段时间我都很喜欢他的作品。不过,我对插画的认知始于《英国儿童读物插画完全教程》这本书。
隐:那你平常喜欢读什么书?国内有你喜欢的出版社吗?
菀:与绘本插画相关的书我有收集,建成了一个豆列“柜子里的图画书”,有兴趣的人可以看看。其他方面读的书还蛮杂的,我觉得无论是搞设计还是插画都有必要去了解尽可能多的东西吧。国内的出版社我没有特别的偏好,感觉中青雄狮引进的很多艺术类书籍质量还不错。
隐:好的,谢谢你。今天我大概就问这么多,你有什么想补充的吗?
菀:希望大家能从我的小画里看到一点趣味,谢谢。
最后,如果有出版社的编辑想找插画师的话,可以按以下方式联系@菀:
豆瓣主页:菀 http://www.douban.com/people/zyl_land/
QQ号码:411983994(加的时候请注明自己的身份,谢谢)
【发掘★第三期】
今天我们第三期发掘到的人才是:
欧美手绘风插画师 菀
(注:文章内所有图片均为@菀的作品,未经本人同意不得转载)
《时间观念杂志》2012年6月插图 |
采访者:隐
插画师:菀
隐:菀,你好。请问你现在的职业是什么呢?
菀:你好。目前我的工作是UI设计(界面设计),我业余会接一些插画的工作。
隐:那你读书时的专业是什么呢?
菀:视觉传达,就是平面设计方向的。
隐:你从什么时候开始学画画呢?你是怎么对插画感兴趣的呢?
菀:我从高中起就开始画画了。虽然大学学的是设计,但是一直比较喜欢画画。插画给我的感觉是纯艺术与设计的一个交集,与设计相比,插画更能凸显个人趣味,更有发挥的空间。
《夜莺与玫瑰》 插图 |
隐:我看你好像蛮喜欢王尔德、卡尔维诺的书?
菀:我之前有画过王尔德的《夜莺与玫瑰》的中插图,并没有特别偏好他。我觉得卡尔维诺是很奇葩的一个人,他的思维蛮有意思的。在文学上我喜欢的作家是纳博科夫,从高中时代起,我的审美有很长一段时间都受到他很深的影响。
隐:都挺文艺的,我看到你之前有给福建人民出版社做过插图的工作,那是你第一次给图书做插画吗?
菀:那个传世经典美文系列算是第一套有我署名插画的书,不过那些作品大部分是应编辑的要求而画的,有一些局限性,我个人不是特别喜欢。
隐:嗯,现在很多图书插图都是要按照编辑的要求来画的。你是如何平衡编辑的要求和自己的设计美感呢?
菀:刚开始时接的活都没有什么选择的余地,不过渐渐的会选择适合自己的题材吧。因为我有本职工作,闲暇接插画,经济压力不大,所以比较容易做出取舍。
《树上的男爵》 插图 |
隐:你觉得自己的画风是怎样的呢?你如何定位自己的风格?
菀:我受西方的绘本影响比较多,当然我也希望能尝试更多的可能性。从另一个角度来说,我在设计工作中处理问题的方法对插画也有所帮助。我喜欢在我的作品中运用各种肌理来体现手绘质感,较之精密的完美我更倾向于各种效果碰撞产生的未知。可能我并不擅长讲故事,我更擅长在我的插画中传达出细微的情绪,而这种情绪很多时候是文字和语言所难以表达的。
隐:那按照你自己的风格,你会想给哪类书籍做插图呢?或者有没有哪本书你觉得很想给它画插图的?
菀:我觉得作为一个读者,看到喜欢的书都会想尝试给它画插图。最近我比较喜欢画古典童话类的。书籍插图的话,我个人比较倾向于文学性较高的书籍,现在很多快消类书籍的内容过于无病呻吟,画起来很痛苦。
隐:一个好的插画作品你认为必须具备怎样的条件?
菀:“条件”或者给作品下定义什么的我并不是很擅长,我只能从我感性的角度来讲,当我看到一个优秀的插画作品,第一反应就会将自己置身于一个读者的角度,而不是用绘画技巧去分析它。我想一个好的作品是一个很自然的存在,它让我们看到一个有趣的人背后的冰山一角。
隐:冰山一角这个说法太有意思了!那你有没有喜欢的画家、插图师呢?
菀:这个太多了,陈志勇的《绯红树》是我买的第一本原版绘本,很长一段时间我都很喜欢他的作品。不过,我对插画的认知始于《英国儿童读物插画完全教程》这本书。
隐:那你平常喜欢读什么书?国内有你喜欢的出版社吗?
菀:与绘本插画相关的书我有收集,建成了一个豆列“柜子里的图画书”,有兴趣的人可以看看。其他方面读的书还蛮杂的,我觉得无论是搞设计还是插画都有必要去了解尽可能多的东西吧。国内的出版社我没有特别的偏好,感觉中青雄狮引进的很多艺术类书籍质量还不错。
隐:好的,谢谢你。今天我大概就问这么多,你有什么想补充的吗?
菀:希望大家能从我的小画里看到一点趣味,谢谢。
最后,如果有出版社的编辑想找插画师的话,可以按以下方式联系@菀:
豆瓣主页:菀 http://www.douban.com/people/zyl_land/
QQ号码:411983994(加的时候请注明自己的身份,谢谢)
> 我来回应