nolix的短篇作品 ( 全部 )

2015-09-17 07:54:24
布景: 清晨,白雪皑皑,树木和房屋之类可有可无,但最好有零星的落叶,以及中度微风的音响效果。舞台上出现三条小路,在舞台中央汇合,有几个脚印,约5个儿童从小路上登台。 第一幕 5人唱:雀儿早早地飞了。雀儿早早地飞了。 (台下零星的家长及观众心不在焉,但童声清亮,能引起几位的注意。) 5人唱:啊啊啊。(有点拖沓,走音走调。) 一人朗诵:雀儿啊,你告诉我..

nolix的译文 ( 全部 )

2012-07-10 17:44:32
《遗忘的天使》选段 (奥地利)玛亚.哈德拉普 作 nolix 译 祖母向我做了个手势,让我跟随她去。 我俩穿过黑漆漆的厨房,走进了食品储藏室。在拱顶状的天花板上黏附着积留多年的烟灰,仿佛是某种深色而油腻的松脂。空气中充满了烟熏肉与新鲜出炉面包的香味,但饲料桶上方弥漫着一股酸臭,里面的泔脚是用来喂猪的。地板上粘粘乎乎,在经常走道的几处已经被磨得油光锃亮..
2012-07-10 16:51:11
沉默与写作——我两件密不可分的东西 2011年德国毕希纳文学奖得主F.C.戴留斯访谈 nolix 编译 布郎、迈尔吕克、赫尔比锡、克鲁格、基纳齐诺、克罗瑙尔、帕斯蒂欧、莫斯巴赫、维恩克勒、卡帕切、耶尔格 —— 这个长长的名单是从2000年起,过去10年里的毕希纳文学奖获得者。而今年获此殊荣的是F.C.戴留斯。他是一名在维根巴赫和罗特伯赫工作的出版家,同时也是一位诗人..

nolix的留言板 ( 全部8条 )

nolix
nolix: 502.国王的新衣:http://www.lizhi.fm/21243/2513028740187672070 2016-03-05 22:12
 
nolix
nolix: 雅诺什经典童话集 中的一篇朗读(谢谢“爱读童书妈妈小莉”):http://www.lizhi.fm/21243/2513284997263227398#rd 2016-03-05 22:09
 
nolix
nolix: 《四琴成网》2015年10月17日补遗两篇,一篇是布洛赫的作品,一篇是译文,探讨20世纪早期录音技术对于弦乐演奏的影响。希望大家喜欢。 2015-10-21 11:45
 
nolix
nolix: 《行走在坚忍的大地上》2015年4月3日补遗七篇,以书、碟评居多,链接:http://read.douban.com/ebook/1355902/ 新加目录如下: 壮马拉轻车,风火燎云天——小评罗马尼亚指挥家乔治内斯库指挥贝多芬交响曲全集 波兰作曲家潘德雷茨基的八十寿辰 两架琴上的迪阿贝利——【碟评】席夫在ECM公司的贝多芬《迪阿贝利变奏曲》 会汝庄生狷狂意——碟评卢托斯瓦夫斯基的第三交响曲 晚年二字的含义——《霍斯佐夫斯基在卡萨尔斯音乐厅》小评 倔强的逆流——【书评】莱奥斯·亚纳切克 2015-04-03 16:13
 
nolix
nolix: 《纽伦堡之旅》上架了,谢谢多多捧场哦!http://read.douban.com/ebook/1176970/ 2013-08-19 09:58
 
新悦读客
新悦读客: 有好作品可联系我出版 2013-05-15 12:06
 
nolix
nolix: netwilliam兄:刚看到,谢谢啦!元旦快乐! 2013-01-03 09:29
 
netwilliam
netwilliam: Merry X'mas~ 老兄主页没有留言栏,就放这了.. 2012-12-25 12:59
 
>
nolix
  • 译者: nolix
  • 翻译语言:德语
  • 翻译类型:小说
  • 代表译作: 《创意涂鸦3》 山东文艺 2011-4
签名

关注该小站的成员 ( 135 )

  • 海带丝
  • Ethan
  • #define_
  • tantalusqualen
  • 诗人在工作
  • 莉拉
  • 清冽
  • 无翼蝙蝠

关注该小站的成员也关注

本站由 nolix 于2012年07月10日创建