公告栏

作家群像 ( 全部 )

文学史的概说 ( 全部 )

2012-08-08 22:50:56
日本书纪
文学の誕生  文学の誕生は、音楽・舞踏・美術などと同じ、祭りや占いと関わっている。人たちがまだ採集生活を送っている時代では、自然の力があまりにも脅威的なため、祭りや占いによって、みんなの心を安らかにすることができる。そして定居時代に入ってから、人たちは豊作を祈るため、一部の自然、または超自然現象......

文学与艺术

  可以上传关于日本艺术的照片  

17张照片

留言板 ( 全部17条 )

gammagang
gammagang: 大家好!我是Garena的招聘专员。 Garena是东南亚加台湾区最大的游戏发行商。目前公司全力进军手游,诚招大学生实习、兼职,更期待全职,负责日本手游的翻译及本土化。要求日语过JLPT N1,热爱手游端游,有汉化字幕组的经验更佳。工作地点为上海徐汇区。有兴趣的同学请发简历至sujing@garena.com Garena期待您的加入! 2014-11-11 22:32
 
华南虎
华南虎: 就像文学需要文学批评一样,翻译界也需要批评。 因为粗制滥造的译作太多了。 就拿很多人都十分喜欢的《挪威的森林》来说吧,其实从翻译的层面来说,可谓是错误百出(指林少华译本),简直叫人难以置信。由于林译而喜欢村上春树的朋友们,如果你们得知你们所看到的是被被糟蹋了作品,会是一种什么感觉呢? 2014-05-30 13:40
 
[已注销]
[已注销]: 抛却幽玄、物哀不谈,我在纤细处看到了一种个人性,仿佛是失落心灵与记忆的重现。譬如川端康成,很难说不是被他笔下清幽而哀愁的世界吸引,但忧与爱之外,恍惚如自己从前一闪而过的呓语。 2013-11-16 00:19
 
🌊
🌊: 有人说东野圭吾的作品是披着悬疑外皮的琼瑶式小说,本人非常不赞同,例如本人最爱的《白夜行》是影响最深刻的一部,作品中反映的人性的东西更多,日本人的思维方式确实独特,对于好人与坏人的定义也不是那么明确,不过这个世上确实对于好人和坏人的定义没有那么明确,都是相对而言和特定而言。 2013-05-17 13:43
 
你又赢了
你又赢了: お疲れ様でした 2013-03-15 21:54
 
孙小碗
孙小碗: 我看的最多的还是村上春树,东野圭吾的悬疑也很喜欢,川端的太细腻,只对睡美人那篇印象很深。近期看了一些菊与刀、日本人的缩小意识、日本人与中国人这种,觉得日本人真的是有独特的思维方式行为,不做是非评论,研究他们的独特性也很有意思,现在希望通过文学作品研究他们的意识形态,有兴趣的朋友一起来聊聊吧! 2013-01-16 14:56
 
[已注销]
[已注销]: 好空哇 自己敲一篇 人间失格 放上来算不算忽视版权。。。? 2012-12-06 21:25
 
Γεώργιος
Γεώργιος: 很可惜,视频都看不了了,被屏蔽了。 2012-11-23 20:57
 
南蛮菓子
南蛮菓子: 我现在在看枕草子,虽然历史不可忽视,但是真的好喜欢日本文艺这方面啊! 2012-10-03 03:52
 
>
1人
日本文学史与翻译
这是一个关于日本文学的小站,它刚刚建立不久。

关注该小站的成员 ( 1816 )

  • 十年一人
  • 锤子🔨
  • 古力果
  • 迟久
  • 郝泽宇妈咪
  • IFC
  • Itnablackdog
  • 灯灯在哪里

关注该小站的成员也关注

本站由 Γεώργιος 于2012年08月08日创建