2022年 来自吉卜力的新年问候

来源：スタジオジブリより、新年のごあいさつを申し上げます
                
                
各位，新年快乐。
感谢您一直以来对吉卜力工作室的支持。
从前年开始的新冠疫情断断续续，丝毫没有要停止的迹象。但是即使在这样的情况下我们娱乐业依旧摸索着恢复日常生活，也是令人开心的事。
去年，由吉卜力制作宫崎吾朗执导的作品《阿雅与魔女》时隔4年在影院上映，年末也发售了BD和DVD。此外，日本各地还举办了“动画展和吉卜力展”、“高畑勋展”、“吉卜力的大博览会”，在美国还举办了“宫崎骏展”等一系列活动，这一年吉卜力工作室的话题会比往年多些吧。因为紧急事态宣言而延期公开，会场有入场限制，让大家留下了不自在的回忆。虽然有诸多不顺心之处，但我想至少也能传递出一点点笑容吧。
今年秋天“吉卜力公园”终于要开张了（第一期会场）。在宫崎吾朗导演的带领下，吉卜力工作室以及吉卜力公园公司的工作人员，以及工程和表演相关的工作人员们，我们都在日夜致力于建设能让大家享受的设施。敬请期待。
另外，2021年吉卜力工作室将在1月5日（星期三）开工。这一天，迎来了第81个生日的宫崎导演会精神抖擞地致力于新作电影《你们将如何生存》的制作。
今年也请多多关照吉卜力工作室和吉卜力工作室的作品。
2022.1.1.
来源：謹賀新年
                
                
非常感谢您去年对三鹰之森吉卜力美术馆的支持。
衷心祝愿2022年成为大家幸福的一年。
元旦三鹰之森吉卜力美术馆