月记 最终回 动物练习
终于……是出现了最终回的字样。
掐指一算难不成是合约到期了?
万般可能皆存在,其结果也只有一个就是这位老男人的饭们在这个时刻不知道他后续有什么工作,归隐山林田园还是大隐隐于市,一切都不知晓。
也好,觉得他去年特别累,也该休息一阵了。
图源:斑马葳
这次破例贴个图吧,螳螂照片什么的。
翻译:占得韶光
拍摄电视剧《legal high》时,我为饰演古美门这个精干的律师,曾数度造访动物园以观察狮子,这是我为角色塑造所进行的第一项工作。
我花费了大量时间站在狮笼之前细细观察狮子的坐卧行止、观察它的兴趣为何、观察它如何集中精力。
与此同时,我会思考它缘何会有此种举动。它走路时牵动哪一部分肌肉、重心放置在哪儿,是怎样的身体结构给予了它矫健的身姿和强大的力量,它处于紧张状态和处于松弛状态时有何不同,它在大自然中自由过活时会是怎样一种姿态。
好了,分析结束,下面是实践时间,我要用自己的身体模拟一下狮子的活动。要做到这点,最重要的是要意识到动物的身体跟自己的身体有所不同,要暂时抛开为人的常识,把动物的动作当做是自己的动作。狮子所做的每个动作,一定也都有它自己的道理。
我所诠释的那名律师,他所有的威严和魅力,都源于这些准备工作。他鏖战法庭之时的堂堂之姿、使他得窥对手破绽的敏锐目光,莫不例外。没错,我所饰演的古美门研介正是一个通过“动物练习”塑造成型的角色。
——对不起,上面那段都是假的。我一直就十分向往这种动物练习的方式,一不小心就虚饰着得瑟了一下。不过啊,具体的操作方法我是参考爱德华·D·伊斯提所著的《方法演技》(剧书房出版)的,这并不算无据可依,也不能说我离题很远。读者诸君如有兴趣不妨一阅。 实在是失礼了。
适逢我出演的电影将要公映,近来接受了不少采访。
这部电影讲述的是人与动物之间的牵绊,非常温暖人心,适合全家一同观看。另一方面,电影对“对无主的狗进行人道处理”这种阴暗面也未加讳言地进行了详尽描述。
上次的采访中有许多诸如“您如何看待生命”“出演保健所职员的感想如何”之类的深刻问题。我乐于讨论这样的问题。让我难以作答的,反而是“您喜欢狗吗”这类极其简单的问题。
我演了动物电影,但自己是否爱狗这问题,我自己却并不清楚。我决不是在说自己讨厌狗,但跟爱犬人士一比,我总难免觉得说自己“爱狗”有点站不住脚。当我为这种基本问题而思忖良久三缄其口时,电影公司的宣传人员想必是提心吊胆的吧。
狗终究是狗,而不是人。人非狗,终不能知狗之乐为何——我好像是这样想的。当然,狗教会了我们许许多多的事情,是我们重要的伴侣。但我以为,“把‘相伴不相知’当做理所当然”才是恰当其度。惟其不知,才有兴味,惟其不知,才会为相知而努力。正因为我们相差太多,才会在(人擅自认为)相知时享受到深深的感动,不是么?
刚刚提到的《方法演技》是这样解释“动物练习”的:“演员应对身边人详加观察,并在角色塑造中发挥其成效。然而,通过观察人来抓住人的特征其实是件困难差事。由于不可知的原因,我们总是难于区分自己与他人,我们会倾向于寻找他人与自己的共同点并最终得出‘人类基本都是一个样’的结论。通过对与人类完全不同的动物进行研究,我们能更好的理解人类自身,进而帮助我们更真实地表现人类——这就是动物练习的目的”
我说不太好,但这部表现人狗交流的电影,它所传达的应该就是种与之相类似的意思吧。动物练习的有趣之处也正在于自己同动物身体上的不同,也许。
《向日葵与小狗的七天》三月十六日开始公映。
掐指一算难不成是合约到期了?
万般可能皆存在,其结果也只有一个就是这位老男人的饭们在这个时刻不知道他后续有什么工作,归隐山林田园还是大隐隐于市,一切都不知晓。
也好,觉得他去年特别累,也该休息一阵了。
图源:斑马葳
这次破例贴个图吧,螳螂照片什么的。
翻译:占得韶光
拍摄电视剧《legal high》时,我为饰演古美门这个精干的律师,曾数度造访动物园以观察狮子,这是我为角色塑造所进行的第一项工作。
我花费了大量时间站在狮笼之前细细观察狮子的坐卧行止、观察它的兴趣为何、观察它如何集中精力。
与此同时,我会思考它缘何会有此种举动。它走路时牵动哪一部分肌肉、重心放置在哪儿,是怎样的身体结构给予了它矫健的身姿和强大的力量,它处于紧张状态和处于松弛状态时有何不同,它在大自然中自由过活时会是怎样一种姿态。
好了,分析结束,下面是实践时间,我要用自己的身体模拟一下狮子的活动。要做到这点,最重要的是要意识到动物的身体跟自己的身体有所不同,要暂时抛开为人的常识,把动物的动作当做是自己的动作。狮子所做的每个动作,一定也都有它自己的道理。
我所诠释的那名律师,他所有的威严和魅力,都源于这些准备工作。他鏖战法庭之时的堂堂之姿、使他得窥对手破绽的敏锐目光,莫不例外。没错,我所饰演的古美门研介正是一个通过“动物练习”塑造成型的角色。
——对不起,上面那段都是假的。我一直就十分向往这种动物练习的方式,一不小心就虚饰着得瑟了一下。不过啊,具体的操作方法我是参考爱德华·D·伊斯提所著的《方法演技》(剧书房出版)的,这并不算无据可依,也不能说我离题很远。读者诸君如有兴趣不妨一阅。 实在是失礼了。
适逢我出演的电影将要公映,近来接受了不少采访。
这部电影讲述的是人与动物之间的牵绊,非常温暖人心,适合全家一同观看。另一方面,电影对“对无主的狗进行人道处理”这种阴暗面也未加讳言地进行了详尽描述。
上次的采访中有许多诸如“您如何看待生命”“出演保健所职员的感想如何”之类的深刻问题。我乐于讨论这样的问题。让我难以作答的,反而是“您喜欢狗吗”这类极其简单的问题。
我演了动物电影,但自己是否爱狗这问题,我自己却并不清楚。我决不是在说自己讨厌狗,但跟爱犬人士一比,我总难免觉得说自己“爱狗”有点站不住脚。当我为这种基本问题而思忖良久三缄其口时,电影公司的宣传人员想必是提心吊胆的吧。
狗终究是狗,而不是人。人非狗,终不能知狗之乐为何——我好像是这样想的。当然,狗教会了我们许许多多的事情,是我们重要的伴侣。但我以为,“把‘相伴不相知’当做理所当然”才是恰当其度。惟其不知,才有兴味,惟其不知,才会为相知而努力。正因为我们相差太多,才会在(人擅自认为)相知时享受到深深的感动,不是么?
刚刚提到的《方法演技》是这样解释“动物练习”的:“演员应对身边人详加观察,并在角色塑造中发挥其成效。然而,通过观察人来抓住人的特征其实是件困难差事。由于不可知的原因,我们总是难于区分自己与他人,我们会倾向于寻找他人与自己的共同点并最终得出‘人类基本都是一个样’的结论。通过对与人类完全不同的动物进行研究,我们能更好的理解人类自身,进而帮助我们更真实地表现人类——这就是动物练习的目的”
我说不太好,但这部表现人狗交流的电影,它所传达的应该就是种与之相类似的意思吧。动物练习的有趣之处也正在于自己同动物身体上的不同,也许。
《向日葵与小狗的七天》三月十六日开始公映。
名字都给写错了!对得起我嘛好基友!
尼玛,我水逆得好厉害……
于是就最终回了!!??外星脑回路终于被众读者嫌弃了么!!
嘿嘿,狡黠的叔,文章开头就当了把骗子过瘾。哼哼,现在忽然宣布结婚也是够狡黠的哈哈哈
这个。。。叔的脑回路果然。。。也什么最终会了我好伤心我不会嫌弃看不懂的外星回路啊。。。不过文开头也说了,叔这一年也太辛苦了。。。休息一下吧~心疼叔。。。
--对不起,上面那一段都是假的。八个压路!我正像麻油字谜回忆生平样回想着你在Lh里的狮王之姿呢。或许…
> 我来回应