实用英文专题
本帖长期更新,求各学科,各领域专业大牛的自传或者传记推荐
英文学习到最后,语音和流利性问题解决了之后,基本上就是语体和表达的问题了,因此在材料选用上,就得谨慎谨慎再谨慎
我之前在小站和管理员Matrim老师有聊过,这里把当时的记录整理下:
M:如从实用角度(英语作为交际工具),古典确实不是理想材料,我在原版书阅读的不少帖子里都说了,现在用奥斯丁小说里的主人公对话风格说话,只能给人装腔作势之感。但是学英语一般会有多种动力,其中之一即是欣赏文学作品,以读原版书为例,开头读些简单的当代畅销书、童书,打下语感底子,逐渐接触些感兴趣的经典名著没有问题。读、听的东西多了,对风格、用法的时代差异自然会有甄别,不会糊涂到直接模仿经典语句。另广播剧正好避免读名著的一个弊病,即没有大段情境、心理描写,没有书面化的语言,都是对话,尤其是萧伯纳之类作家的剧作,和现在的语用没有大差了。
再叉开一句,不管是当代还是古典,也不管是通俗或严肃,虚构类文学作品的价值都不可替代。母语也好外语也罢,过分强调实用,没有情感参与,只是干巴巴的教材,即使编得再高明,恐怕也学不好的。
而我个人的观点是:如果你想要英文读写实用流畅,那么古典作品对你的目的不会有任何帮助,原因如下
In general, classics of English literature won’t suit our purpose. No, they won’t. In general, they won’t help you supplement your fluency efforts. No.
Of course, classics of English literature are splendid when your aim is appreciation of literature. But not when your aim is to get help with your fluency efforts. The reason is this: Classics of English literature are generally written in a literary style, and not in an easy, conversational, everyday style. And they’re ofte full of literary words and expressions. Most of them even contain structures, words and expressions that are rare in speech or that are no longer used even in writing. And they may mislead you into thinking that the style of writing and vocabulary items used in them are appropriate for use in speech. And you may even unconsciously start copying them. That would be a disaster. An utter disaster.
小站管理员枪气认为我和M兄的目标人群都是—— 段位未臻流利者
我认为此话大谬
想要学“英语”,达到流利使用者的程度,我个人认为选择社科,当代畅销书足够了(广播剧不在讨论范围内),而M兄的说法更接近于“兴趣”和“文学鉴赏”还有“品位”的角度出发的
这也是我和小站管理员完全不同的地方,我个人器物文化心理很重,要看书,就必须看“有用”的
其次是看“感兴趣”的
从英文角度来出发,有用的就好比是面包和水,你必须首先会用,能通过日常生活的英文考验如面试开会等,才能生存下来
感兴趣则是高级需求,闲余时间,读读文学,欣赏欣赏艺术
但这两者在难度上,并不是递增的关系,举个比方:大学的文学教授,去IT公司面试,肯定是面不上的,缺经验,缺专业,单纯的说英文,那么就是缺专业领域内的表述法
关于兴趣和品位,小站做的已经足够多,不管是YA,奇幻,科幻,经典还是专业动听的朗读者,我相信大家都能找到很多很多,我也上传呢了不少,但是有关“实用”却很少有人提,因此专门开个专题,长期更新
真的要谈兴趣谈文学,正如鲁迅先生所言,天底下哪有什么必读必不可读的书,但是谈实用,我觉得下面的书,基本都是可以参考的,起码它们会切实的满足你的需求
那么什么样的书是“实用”的呢,除了新概念那样的教材外,还有哪类书可以直接给我们提供范本供我们来模仿扩充主动词汇和表达法,而且不会用错引起尴尬呢?
根据印度教授Kev Nair的研究,在正常读写环境下,人最高频率的主动词汇是4700个,这4700个单词又可以自动拼装拆分成数万个词组和固定搭配,如何去熟悉这些词组和固定搭配,他给出的建议是多读含有大量对话的畅销小说
经过我个人的阅读,读了一堆白烂书之后发现,他说的有道理的,但同时又有局限,不会接触到足够多的生词没有熟悉感自己无法使用,而且也缺乏语音输入
因此我发现了更好的实用载体:读自传/传记
为什么这么说?
语言按照类型分,可以分成叙述,描写,抒情等各大类,如果你观察过我们平时的语言活动,你会发现,在所有语言中,叙述占的比重最大,其次是描写
不管是日常交际中的:昨天做什么事儿了?假期去哪玩了?还是商业场合下:请简述下这个项目的过程或者我们聊聊以往的工作经验和项目经历吧。这些统统都是叙述,叙述,然后需要提到具体的事务或者地点场景时,会加入一些描写的部分
如此这么分析,首先搞定叙述的表达,我们的读和写就能解决起码七成的问题
那么最适合的语体材料,当然就是自传和传记了:全文都在叙述自己的过往经历,以后面试被问到相关的过去经历和项目经验时候,可以直接把传记里的表达法拿来用,无比地道和合体
另外Kev Nair同时又指出,专业名词也是个难题,虽然少,但缺少这些,仍然会造成表达不清的困境
这一点,传记一样解决了这个问题——阅读业内大牛的自传,可以积累大量和本行业有关的名词,不再窘迫
以下资源所有皆配文本+音频
1,入门级:
Delivering Happiness
美国网络鞋店Zappos创始人兼首席执行官谢家华的自传,生动回忆了自己小时候的教育和胡闹和在甲骨文工作的枯燥以及创业的动机经过,全书由他朗读,声音很赞,节奏很好,故事很有趣(后半部分纯商业略显无聊)
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1640115484&uk=2902556240
2,职场与面试大全:
杰克韦尔奇自传两本
Straight from the Gut + Winning
书非常厚,每本都高达500页,叙述了大量的商业案例和商业场景,同时涵盖了几乎所有的商业常识和术语,几乎可堪称想进外企的必读书目
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1802654131&uk=2902556240
3,IT Geek,Wozniak+Steve Jobs基友传三本
Iwoz是自传
Iwoz后来写的略微枯燥,整本书因为是文学小白写成的,非常通俗,几乎没有生词,相应的也导致有些人可能看不下去
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1804461081&uk=2902556240
乔布斯传记是两本(非自传)
第一本是最出名的,由CNN的当家老大美国著名的传记作家Walter Isaacson写的,这本貌似买的最多,描述的是老乔的一生
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1806766847&uk=2902556240
第二本叫Second Coming,我没看完,看简介和评价,据说里面有很多的gossip,而且主要集中在乔布斯东山再起的经历而非整个人生
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1809230579&uk=2902556240
看完之后我就一个感觉,乔布斯人品真是,渣啊
4,物理大牛,人生赢家费曼先生四部自传
没错,你没看错,费曼先生写了四部自传
一般来说,在所有自传类和传记类作品中,排第一的公认是费曼先生的,除了对人类的贡献和作者本人的名声地位外,他的写作技法笔法以及幽默的笔触也是《别闹了,费曼先生》能广受欢迎的重要原因,同样是兴趣广泛人生经历丰富多彩,但是费曼先生写出来的书,比Wozniak的要胜十倍,果然文笔好就是不同
下载暂缓
5,Prisoner.of.the.State 总理日记
Juicy Stuff,绝对的juicy stuff,当年Ziyang总理死后留下来的文书偷偷摸摸出版了,你可以看到有关当年大佬的很多八卦以及那件震惊全球的惨案的来龙去脉,我就不多介绍了,试着放下,看看会不会被删,如果三天后还留着我就把书传上来
6,奥巴马《永恒的希望》和《父辈的梦想》
暂缓
7,格林斯潘回忆录+The Snowball巴菲特自传
暂缓
暂时就放这么多,本帖长期更新
另外,求各学科,各领域专业大牛的自传或者传记推荐,多谢!!!!!!!
英文学习到最后,语音和流利性问题解决了之后,基本上就是语体和表达的问题了,因此在材料选用上,就得谨慎谨慎再谨慎
我之前在小站和管理员Matrim老师有聊过,这里把当时的记录整理下:
M:如从实用角度(英语作为交际工具),古典确实不是理想材料,我在原版书阅读的不少帖子里都说了,现在用奥斯丁小说里的主人公对话风格说话,只能给人装腔作势之感。但是学英语一般会有多种动力,其中之一即是欣赏文学作品,以读原版书为例,开头读些简单的当代畅销书、童书,打下语感底子,逐渐接触些感兴趣的经典名著没有问题。读、听的东西多了,对风格、用法的时代差异自然会有甄别,不会糊涂到直接模仿经典语句。另广播剧正好避免读名著的一个弊病,即没有大段情境、心理描写,没有书面化的语言,都是对话,尤其是萧伯纳之类作家的剧作,和现在的语用没有大差了。
再叉开一句,不管是当代还是古典,也不管是通俗或严肃,虚构类文学作品的价值都不可替代。母语也好外语也罢,过分强调实用,没有情感参与,只是干巴巴的教材,即使编得再高明,恐怕也学不好的。
而我个人的观点是:如果你想要英文读写实用流畅,那么古典作品对你的目的不会有任何帮助,原因如下
In general, classics of English literature won’t suit our purpose. No, they won’t. In general, they won’t help you supplement your fluency efforts. No.
Of course, classics of English literature are splendid when your aim is appreciation of literature. But not when your aim is to get help with your fluency efforts. The reason is this: Classics of English literature are generally written in a literary style, and not in an easy, conversational, everyday style. And they’re ofte full of literary words and expressions. Most of them even contain structures, words and expressions that are rare in speech or that are no longer used even in writing. And they may mislead you into thinking that the style of writing and vocabulary items used in them are appropriate for use in speech. And you may even unconsciously start copying them. That would be a disaster. An utter disaster.
小站管理员枪气认为我和M兄的目标人群都是—— 段位未臻流利者
我认为此话大谬
想要学“英语”,达到流利使用者的程度,我个人认为选择社科,当代畅销书足够了(广播剧不在讨论范围内),而M兄的说法更接近于“兴趣”和“文学鉴赏”还有“品位”的角度出发的
这也是我和小站管理员完全不同的地方,我个人器物文化心理很重,要看书,就必须看“有用”的
其次是看“感兴趣”的
从英文角度来出发,有用的就好比是面包和水,你必须首先会用,能通过日常生活的英文考验如面试开会等,才能生存下来
感兴趣则是高级需求,闲余时间,读读文学,欣赏欣赏艺术
但这两者在难度上,并不是递增的关系,举个比方:大学的文学教授,去IT公司面试,肯定是面不上的,缺经验,缺专业,单纯的说英文,那么就是缺专业领域内的表述法
关于兴趣和品位,小站做的已经足够多,不管是YA,奇幻,科幻,经典还是专业动听的朗读者,我相信大家都能找到很多很多,我也上传呢了不少,但是有关“实用”却很少有人提,因此专门开个专题,长期更新
真的要谈兴趣谈文学,正如鲁迅先生所言,天底下哪有什么必读必不可读的书,但是谈实用,我觉得下面的书,基本都是可以参考的,起码它们会切实的满足你的需求
那么什么样的书是“实用”的呢,除了新概念那样的教材外,还有哪类书可以直接给我们提供范本供我们来模仿扩充主动词汇和表达法,而且不会用错引起尴尬呢?
根据印度教授Kev Nair的研究,在正常读写环境下,人最高频率的主动词汇是4700个,这4700个单词又可以自动拼装拆分成数万个词组和固定搭配,如何去熟悉这些词组和固定搭配,他给出的建议是多读含有大量对话的畅销小说
经过我个人的阅读,读了一堆白烂书之后发现,他说的有道理的,但同时又有局限,不会接触到足够多的生词没有熟悉感自己无法使用,而且也缺乏语音输入
因此我发现了更好的实用载体:读自传/传记
为什么这么说?
语言按照类型分,可以分成叙述,描写,抒情等各大类,如果你观察过我们平时的语言活动,你会发现,在所有语言中,叙述占的比重最大,其次是描写
不管是日常交际中的:昨天做什么事儿了?假期去哪玩了?还是商业场合下:请简述下这个项目的过程或者我们聊聊以往的工作经验和项目经历吧。这些统统都是叙述,叙述,然后需要提到具体的事务或者地点场景时,会加入一些描写的部分
如此这么分析,首先搞定叙述的表达,我们的读和写就能解决起码七成的问题
那么最适合的语体材料,当然就是自传和传记了:全文都在叙述自己的过往经历,以后面试被问到相关的过去经历和项目经验时候,可以直接把传记里的表达法拿来用,无比地道和合体
另外Kev Nair同时又指出,专业名词也是个难题,虽然少,但缺少这些,仍然会造成表达不清的困境
这一点,传记一样解决了这个问题——阅读业内大牛的自传,可以积累大量和本行业有关的名词,不再窘迫
以下资源所有皆配文本+音频
1,入门级:
Delivering Happiness
美国网络鞋店Zappos创始人兼首席执行官谢家华的自传,生动回忆了自己小时候的教育和胡闹和在甲骨文工作的枯燥以及创业的动机经过,全书由他朗读,声音很赞,节奏很好,故事很有趣(后半部分纯商业略显无聊)
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1640115484&uk=2902556240
2,职场与面试大全:
杰克韦尔奇自传两本
Straight from the Gut + Winning
书非常厚,每本都高达500页,叙述了大量的商业案例和商业场景,同时涵盖了几乎所有的商业常识和术语,几乎可堪称想进外企的必读书目
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1802654131&uk=2902556240
3,IT Geek,Wozniak+Steve Jobs基友传三本
Iwoz是自传
Iwoz后来写的略微枯燥,整本书因为是文学小白写成的,非常通俗,几乎没有生词,相应的也导致有些人可能看不下去
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1804461081&uk=2902556240
乔布斯传记是两本(非自传)
第一本是最出名的,由CNN的当家老大美国著名的传记作家Walter Isaacson写的,这本貌似买的最多,描述的是老乔的一生
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1806766847&uk=2902556240
第二本叫Second Coming,我没看完,看简介和评价,据说里面有很多的gossip,而且主要集中在乔布斯东山再起的经历而非整个人生
百度:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1809230579&uk=2902556240
看完之后我就一个感觉,乔布斯人品真是,渣啊
4,物理大牛,人生赢家费曼先生四部自传
没错,你没看错,费曼先生写了四部自传
一般来说,在所有自传类和传记类作品中,排第一的公认是费曼先生的,除了对人类的贡献和作者本人的名声地位外,他的写作技法笔法以及幽默的笔触也是《别闹了,费曼先生》能广受欢迎的重要原因,同样是兴趣广泛人生经历丰富多彩,但是费曼先生写出来的书,比Wozniak的要胜十倍,果然文笔好就是不同
下载暂缓
5,Prisoner.of.the.State 总理日记
Juicy Stuff,绝对的juicy stuff,当年Ziyang总理死后留下来的文书偷偷摸摸出版了,你可以看到有关当年大佬的很多八卦以及那件震惊全球的惨案的来龙去脉,我就不多介绍了,试着放下,看看会不会被删,如果三天后还留着我就把书传上来
6,奥巴马《永恒的希望》和《父辈的梦想》
暂缓
7,格林斯潘回忆录+The Snowball巴菲特自传
暂缓
暂时就放这么多,本帖长期更新
另外,求各学科,各领域专业大牛的自传或者传记推荐,多谢!!!!!!!
英语有声读物和广播剧的日记 ( 全部 )
推荐这篇日记的豆列 ( 全部 )
- 多一种了解世界的渠道 (Denzel)
- 知识分子进化论 (Faju)
- 生活的颜色和味道,还有声音和情调 (天羽翼)
- 各种工具 (胖丁桃)
- 脍炙人口✾聆听有声书 (诗菡)
多谢!!!!!!!!
赞!就爱看这种!前些天百无聊赖看了阿诺的自传= =~
嗯,有道理,不过没有CG领域的~绘画,艺术,3D,电脑绘图之类的
你去找找领域内的大牛和教科书,我来找电子书
3D的话,最顶级的就是PIXAR,工业光魔这样的公司,不过我一般也就看看技术类的书或者视频,或者是电影的制作花絮还有电影图册之类的,传记的话倒是没注意,不过看一些基础类的教学视频倒是能积累一些专业名词,之前倒是也想着要找一本本领域的专业词汇书籍看看来着,以后会注意着的
mark
想起来一本http://book.douban.com/subject/1437888/,这个绝对是大牛,是关于动画原理的,动画师必看,这是一本类似于教程类的书,只有一小部分是他的个人经历,书里有大量的图例,可能不太适合当做听力教材
其实我觉得non-fiction更有帮助
学术作品我觉得更是精华中的精华 对于理解西方逻辑思维 以及用词的精准 都很有帮助
兄台不妨推荐一二
韦尔奇的我怎么打开是空的?
再试试
好物好物,赶紧找来看
第一本书Delivering Happiness是只有7个mp3,还是有8个上传了7个,怎么7 of 8就结束了
稍等
我想起来了,您是做外贸的,以前你还指导过我写简历,多谢多谢!
等5
同坐等5~~
等5的直接去http://btdigg.org/search?info_hash=8740f1090641be9c9e85eea1c3306f480a57e267&q=Prisoner.of.the.State 吧,568M
另外奥巴马那个The Audacity of hope 如果是奥自己读的那个版本,好像是删节版,听了两节和mobi的书里少了一些内容。
三q~弄了个bt云 下载中......
荣格自传
啊,我不是做外贸的,做过物流。。。。指导写简历,有点儿印象,但是不记得是你啦,你做得很棒,加油加油!
thanks
巴菲特貌似没出过自传吧?
o(≧v≦)o~~好棒 多谢
Prisoner.of.the.State 总理日记
好渴望下载这个Juicy Stuff
皆是经验之谈,有意义,可参考。
Here comes the non-fiction list
http://www.modernlibrary.com/top-100/100-best-nonfiction/
这本有视频,没有audio book吧
嗯,有DVD,不过我的这本DVD不知道去哪儿了,我也写了,这本不太适合做听力材料
话说今天早上上班路上听了部分《delivering Happiness》,觉得Zappos也太人性化了吧……
然后开始思考现在我自己的价值到底在哪里啊……Orz
一直在找英文社科类……
关注下,准备列入。
怒M
大神 求更新
很爱 这个小站
同上
好多是不是都过期了,没法下载啊
别闹了费曼有audiobook分享吗?睡前给孩子读中文版的,我们都觉得费曼先生很有趣,学术名词都直接忽略。
奶爸,,delivering happiness为什么进去之后没有了。。。
> 我来回应