Chaldean乔治娅3.4-3.10周运
声明：感谢大家喜欢我们的译文，欢迎转载
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean，并请保留译者名
※禁止用于商业用途※
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢
本周：3.4-3.10
原文：乔治娅-尼克斯（Georgia Nicols）
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
3月2日，0:45，金星进入水瓶座
3月6日，2:18，水星逆行，水星在双鱼座29°39′
3月6日，16:28，天王星进入金牛座
3月7日，0:04，双鱼座新月，太阳、月亮合相在双鱼座15°47′
3月21日，5:58，太阳进入白羊座
3月21日，9:43，天秤座满月，日月冲，太阳在白羊座0°09′，月亮在天秤座0°09′
3月27日，3:43，金星进入双鱼座
3月28日，21:59，水星顺行，水星在双鱼座16°06′
3月31日，14:12，火星进入双子座
☆运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>http://product.astro.sina.com.cn/swe/）☆
【综述】译者：Isidorus4
“快过子弹，身轻如燕。”是的，3月的水逆如今前来考验邮局、快递、会计师事务所、陆地运输系统甚至每个人正常交流或运转的努力了。“坏了，我的车胎漏气了！”“我把车钥匙落在车里了。”“我来错咖啡馆了！”“太阳镜找不到了。”“我以为该你去接孩子了呢？！”水逆会一直持续到3月底。但要是打算买大件商品（汽车或者电脑），还是等到4月17日后为好。这个建议也适用于陆地交通工具、通讯设备和日常任务。准备好碰上老相识或者旧爱吧。
【白羊座】译者：@荧火洛
因为水星逆行在你们的第十二宫，秘密宫位，所以这对你们白羊座来说是非常好奇的。很有可能这对你们研究过去很有帮助。针对旧问题的解决方法可能自己出现。同样你们也有可能会发现过去事件的秘密，还有你自己的秘密也会被发现？这将是一个自我审视、自我分析以及通过精神分析与咨询师一起工作的富有成效的时期，因为内在和以前隐藏的事现在将更容易浮出水面。这段时间是你的回顾时刻，这也意味着你可以学到很多关于自我的这个命题。这对你特别有帮助，因为接下来的18个月到两年的时间里，你将提升你的名誉地位。了解更多关于自我是强有力的！
【金牛座】译者：@柒菠萝
整个3月，你会与旧友联络，也会与之前通过俱乐部、集会或者组织人事的人重建联系。和人有交情是一件很有意义的事情，这也解释为什么你这个月一定会经历很多。本月也极适合重新思考你的未来目标。你也许对其中的一些计划更确定了；然而也有一些会发生改变，被重新定义。你甚至打算往完全不一样的方向发展。火星在你的星座待上约6个月，这是每两年才发生的事件。现在正在进行中，因为火星给你能量、动力、进取心和激情去完成梦想--把它当做一种优势吧！这是宇宙赐给你的礼物。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
水星是你的守护星，当然了，当它逆行的时候(大约一年三次)，你真的会有感觉，因为它会降低你的日常效率，还会让你的旅途有各种各样的小问题或者延误。但这并不是全部，因为水星逆行也会把你过去的人和事带回到你的生活中，这可能是件好事，也可能不是，这取决于环境和关系在过去是如何结束的。这个月，水星逆行会让你和老板、父母、贵宾再次相遇。你会听到那些对你来说是权威人物或有影响力的人的声音，但现在你可能会从不同的角度和不同的情境下审视这些评价。因为太阳在你的星盘的顶端，在他们眼里你看来很棒！这对你来说是吉兆。
【巨蟹座】译者：@大祭司Vioe
在大多数情况下，水星逆行是一件令人烦恼的事情，因为它会造成交通延误和通讯混乱，让我们把东西放错地方或丢失、错过约会等，通常会感到沮丧(谁想要爆胎或者堵在路上?)然而，这个特殊的水星逆行可以帮助你完成一篇论文、一本书、一个剧本或任何你一直在研究和尝试完成的项目。水星逆行将帮助你做到这一点(是的--你那可怕的论文！)它也会帮助你学习，特别是学习任何与历史或研究过去有关的东西。不过不可否认，水逆也会造成延误，尤其是长途旅行。好吧。
【狮子座】译者：@流水亦如镜
如同刚才说到的巨蟹那样，你也会在3月份感受到水逆带来的效应。好处是它会帮助你处理过往的税务、债务、保险方面存在争议的事件，以及有关遗产、共同财产等问题。你可以更加轻松地搞定这些重要事项。你可能都有些惊讶自己现在可以非常成功地将它们解决，而不是像以往那样回避和拖延。金星这个月位于狮子座的对宫，这对你和伴侣、亲密朋友间的关系有助益。同时忙碌工作在所难免，毕竟火星在你的天顶位置，激发着雄心壮志。对你而言，成功唾手可得。
【处女座】译者：@夕夜君S
距离上次水星在双鱼座逆行已经过去了一年，在3月里，它将再次出现。毫无疑问的是，你需要再次面对曾经的伙伴们（包括前任或工作搭档）。这种情形会让你想要退缩，不过从另一方面讲，学会面对是十分有用的。比如，这一切给了你解决争端的机会，或者能让彼此相互理解，以更加温和有礼、更少情绪波动的方式相处。此次水星逆行将帮助你加深与伴侣和密友的相互理解。如果有旅行、出版、传媒、医药、法律或其他与深造学习相关的机会，请务必抓住！
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
有时候水星逆行能帮助我们，但是总体上讲还是会妨碍效率。对你的星座来说，现在水逆会给你工作中的交流过程带来拖延，傻傻的失误以及令人沮丧的错误。幸运的是，这些都是小的延误和失误，但是还是会考验你的耐心，因为真的很烦人！最好的处理方式是给你自己一些额外的时间处理事情，这样你就有灵活的空间处理意外的事，尤其是延误或者你需要修正错误的情况。确认预约--它们的时间和地址。幸运的是，这个月很适合闲逛以及享受浪漫的聚会。
【天蝎座】译者：@Estherdora
这对于你来说是一个有趣的玩乐的月份！然而，水星的逆行会吸引一些过去的火焰回到你生活中。（每一个自信的天蝎座都拥有迷人又浪漫的过去。）然而，你经常把人从你的生活中清除出去。“再见，永远不要再来跟我有瓜葛”因此，当你遇到旧日的焰火时，把这个月看作是一个了解你自己和你在恋爱中的选择的机会。作为家长的天蝎也将有机会重新思考与孩子打交道的方式。做一个聪明的父母太难了，不是么？幸运的是，金星在你的第四宫促进你的家庭讨论和娱乐。就如奖赏一般。
【射手座】译者：@张逗鲨
本月的水逆，会吸引亲戚或者家庭成员回归你的生活--尤其是那些有一段时间没碰面的人。也许。他们只是家里的客人，在你的沙发上过夜--亦或许只是来拜访。这是一个处理家庭老问题，并一次性解决掉它们的契机。本月也是非常适合开展之前为了不想宅在家中而未进行的维修工作，现在这些工作会顺利进展！金星让你口吐莲花，这是适合与父母长辈或者权威人士进行重要讨论的好月份！大胆说出你的想法吧！
【魔羯座】译者：@Vinitovarina
有件事情是无法掩饰的--发生在整个3月的水星逆行，它对于魔羯宝宝们来说将会是一次考验，为你的世界带来延迟和停滞。汽车出问题、爆胎、错过公交车、日程变动--总会有一些事情为你带来延迟和拖延。你同样也可能会经受误解、误会，以及沟通交流上的混乱不堪。有可能一些约会也会变得混乱，不论是约会的时间、地点，或者是会面的议程。同时，你也会遇到过去认识的人，这可能会是一件好事，当然也可能不是。就微笑吧，接受这件事情，因为也没有别的办法。幸运的是，这个月比较利于赚钱和购入美好的物件。哇咔咔。
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
所有与收益、现金流和你的财务状况有关的事情，都会因本月即将发生的水星逆行而受到影响，出现理解错误、小问题和各种延误的可能性。有利的一面是，你可以完成先前已有的财务谈判。他们可能会很容易地结束！但不利的一面是可能会出现财务上的混乱、错误和误会。确保你重复仔细地检查所有与你收入有关的财务协议和细节，最需要确认的则是那些你花出去的钱。保留好消费收据。把购买汽车、卡车、自行车、电脑和手机之类的科技和交通物品等等事宜推迟到4月中旬。具有讽刺意味的是，这是一个很适合买衣柜类物品的时间！
【双鱼座】译者：@Estherdora
如今我们正在处于水星逆行的阵痛期，而本次水星逆行发生在你的星座。这将为你带来旧爱和老朋友们。每次出门的时候也多留意一下，你会因为重逢很开心的。但这种影响也将造成令人沮丧的延迟和错位。钥匙、文书工作、书籍或是其他项目。你可能会觉得你正在丧失记忆--可是实际上你并没有。你的日常效率会因为这些延误而受到影响，但这也是暂时的。一切将在4月份消失。幸运的是，运行在你的星座的太阳吸引了对你好的东西，所以也是对于你来说很好的平衡。此外，在与他人的所有沟通中，你也格外的坚强直爽直接。噢，是的！
原文
All Signs
"Faster than a speeding bullet! ... Able to leap tall buildings at a single bound!" Yep, Mercury retrograde is here for March testing the kryptonite of the post office, delivery services, accounting firms, ground transportation and everyone's efforts to function and communicate. "Oh no, a flat tire!" "I'm locked out of my car." "I'm at the wrong Starbucks!" "I've lost my sunglasses." "I thought you were picking up the kids?!" Mercury is retrograde until the end of March; however, if buying big-ticket items (cars or computers), wait until April 17. This warning affects ground transportation, communications and daily tasks. Expect to run into ex partners and old flames. "Natasha?" "Boris!"
Aries (March 21-April 19)
It's curious for your sign because Mercury retrograde is taking place in a hidden part of your chart. Very likely, this will help you do research into the past. Solutions to old problems might present themselves. You might also discover secrets about past events as well as secrets about yourself? This will be a productive time for self scrutiny, self-analysis and working with counsellors through psychoanalysis because inner and previously hidden realizations will surface more easily. It's a retrospective time for you, which means you can learn a lot about yourself. This is particularly helpful because you will really promote your reputation in the next 18 months to two years. Knowing more about who you are is empowering!
Taurus (April 20-May 20)
Throughout March, you will encounter old friends from the past as well as meet people you knew before through clubs, groups and organizations. It's meaningful to have history with others, which is why this month will promise you enriching experiences. This is also a good month to rethink some of your future goals. You might reaffirm some of them; however, you might also change some or put a new spin on them. You might decide to go in a different direction. Mars is in your sign for about six weeks once every two years. This is happening right now, and because it gives you energy, drive, aggression and enthusiasm for what you do - use this to your advantage! It's a gift from the universe.
Gemini (May 21-June 20)
Of course, Mercury is your ruler, and whenever it goes retrograde (about three times a year), you really feel this because it erodes your daily efficiency and your ability to travel without hiccups and delays. But all is not lost because Mercury retrograde also brings people and situations from your past back into your life, which might be a good thing - or not - depending on the circumstances and how the relationship ended in the past. This month, Mercury retrograde will resurrect your encounters with bosses, parents and VIPs whom you have not seen for a while. You will hear from people who were authority figures to you or influence makers - but now you might see them in a different light and under a different situation. Because the Sun is at the top of your chart, you look good to them! This is very auspicious for you.
Cancer (June 21-July 22)
In most ways, Mercury retrograde is an annoyance because it creates transportation delays and mixed-up communications and makes us misplace or loose items, miss appointments and generally feel frustrated. (Who wants a flat tire or to be stuck in traffic?) However, this particular Mercury retrograde can be useful for you in terms of helping you finish writing a paper, book, screenplay or any project that you have been studying and trying to complete. Mercury retrograde will help you do this! (Yes - your dreaded thesis!) It will also help you study, especially to study anything related to history or to research the past. Admittedly, it will create delays, especially regarding long-distance travel. Oh well.
Leo (July 23-Aug. 22)
Like Cancer above, you will find that some of the effects of Mercury retrograde throughout March will help you because it will facilitate dealing with old business from the past related to taxes, debt, insurance disputes and anything to do with wills, inheritances and shared property. You will more easily plow through these red-tape issues! You might be surprised at how successful you will be dealing with matters that you avoided or were putting off. Relations with partners and close friends are blessed this month because Venus is opposite your sign. Meanwhile, you will be busting your buns because Mars at the top of your chart arouses your ambition. This is a winning time for you!
Virgo (Aug. 23-Sept. 22)
It's been years since Mercury retrograde occurred opposite your sign, and that's what's happening this month. This is a sure-fire guarantee that you will encounter or have to deal with ex-partners (romantic or business) from your past. This kind of situation might make you wince; on the other hand, it might be useful. For example, it might give you a chance for closure, or how to arrive at an understanding that is more civilized now that feelings are less volatile. This Mercury retrograde will also help you get a better understanding of relationships with partners and close friends. Continue to grab opportunities to travel and explore publishing, the media, medicine and the law or anything related to getting further education.
Libra (Sept. 23-Oct. 22)
Sometimes Mercury retrograde helps us, but generally, it hinders our efficiency. For your sign, this is the case because Mercury retrograde will bring delays, goofy mistakes and frustrating errors in communications to your job and your work. Fortunately, these are generally minor delays and mistakes, but they will test your patience because they're quite maddening! The best way to deal with them is to give yourself extra time for everything that you do so that you have wiggle room to deal with the unexpected, especially delays or situations where you have to fix or correct something that went wrong. Double-check appointments - their times and their addresses. Fortunately, this is a wonderful month to schmooze and enjoy romantic soirees.
Scorpio (Oct. 23-Nov. 21)
This is a playful, fun-loving month for you! However, Mercury retrograde will attract ex-flames back into your life. (Every self-respecting Scorpio has a fascinating romantic past.) However, you often purge people from your life. "Go - and never darken my towels again!" Therefore, consider this month an opportunity to learn more about yourself and your choices in romance as you run into old flames. Parents will also have an opportunity to rethink their approach to dealing with their kids this month. (It's so hard to be a wise parent, isn't it?) Fortunately, Venus promotes family discussions and entertaining at home. That's a bonus.
Sagittarius (Nov. 22-Dec. 21)
This month, Mercury retrograde will attract relatives and family members back into your life, especially people you haven't seen for a while. They might be guests in your home, sleeping on your sofa - or they might be just visiting. This will be a good time to deal with old family issues and get things settled once and for all. It's also an excellent month to tackle repairs that you have been avoiding at home. Now those repairs will go smoothly! Because Venus sweetens your words, this is also an excellent month for an important discussion with a parent or an authority figure in the family. State your case!
Capricorn (Dec. 22-Jan. 19)
There's no way to sugarcoat this - this Mercury retrograde throughout March is a tough one for your sign because it will bring delays and transportation into your world. Car problems, flat tires, missed buses, changes in schedules - something will create delays for you. You will also suffer from misunderstandings, misinterpretations and communications that get mixed up. There might be a confusion about appointments - their time, their place or their agenda. Meanwhile, you will run into people from your past, which might be a good thing - or not. Just grin and bear it because you have no other choice. Fortunately, it's a good month to earn money as well as shop for beautiful things! Ka-thing!
Aquarius (Jan. 20-Feb. 18)
Everything to do with earnings, cash flow and your financial situation will suffer from misunderstandings, errors and delays this month due to the current Mercury retrograde. On the upside, you can finish old financial negotiations. They might wrap up quite easily! But the downside is there will be financial confusion, errors and misunderstandings. Make sure that you double-check all financial agreements and details related to how you earn your money and most definitely anything related to how you spend it. Keep your receipts. Postpone purchases like cars, trucks, bikes, computers and cell phones until mid April. Ironically, this is an excellent month to buy wardrobe items!
Pisces (Feb. 19-March 20)
We are now in the throes of Mercury retrograde, which is taking place in your sign! (Whaaat?) This will attract ex-partners and old friends back into your world. (Make sure you look good whenever you go out because you'll be glad you did.) This influence will also create frustrating delays with misplaced keys, paperwork, books and others items. You might feel you're losing your memory - but you're not. Your daily efficiency will suffer because of these delays but it's temporary! It's gone by April. Fortunately, the Sun in your sign attracts good things to you so there is this a nice balance for you. In addition, you are extra strong, forthright and direct in all your communications with others. Oh yeah!
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean，并请保留译者名
※禁止用于商业用途※
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢
本周：3.4-3.10
原文：乔治娅-尼克斯（Georgia Nicols）
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
3月2日，0:45，金星进入水瓶座
3月6日，2:18，水星逆行，水星在双鱼座29°39′
3月6日，16:28，天王星进入金牛座
3月7日，0:04，双鱼座新月，太阳、月亮合相在双鱼座15°47′
3月21日，5:58，太阳进入白羊座
3月21日，9:43，天秤座满月，日月冲，太阳在白羊座0°09′，月亮在天秤座0°09′
3月27日，3:43，金星进入双鱼座
3月28日，21:59，水星顺行，水星在双鱼座16°06′
3月31日，14:12，火星进入双子座
☆运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>http://product.astro.sina.com.cn/swe/）☆
【综述】译者：Isidorus4
“快过子弹，身轻如燕。”是的，3月的水逆如今前来考验邮局、快递、会计师事务所、陆地运输系统甚至每个人正常交流或运转的努力了。“坏了，我的车胎漏气了！”“我把车钥匙落在车里了。”“我来错咖啡馆了！”“太阳镜找不到了。”“我以为该你去接孩子了呢？！”水逆会一直持续到3月底。但要是打算买大件商品（汽车或者电脑），还是等到4月17日后为好。这个建议也适用于陆地交通工具、通讯设备和日常任务。准备好碰上老相识或者旧爱吧。
【白羊座】译者：@荧火洛
因为水星逆行在你们的第十二宫，秘密宫位，所以这对你们白羊座来说是非常好奇的。很有可能这对你们研究过去很有帮助。针对旧问题的解决方法可能自己出现。同样你们也有可能会发现过去事件的秘密，还有你自己的秘密也会被发现？这将是一个自我审视、自我分析以及通过精神分析与咨询师一起工作的富有成效的时期，因为内在和以前隐藏的事现在将更容易浮出水面。这段时间是你的回顾时刻，这也意味着你可以学到很多关于自我的这个命题。这对你特别有帮助，因为接下来的18个月到两年的时间里，你将提升你的名誉地位。了解更多关于自我是强有力的！
【金牛座】译者：@柒菠萝
整个3月，你会与旧友联络，也会与之前通过俱乐部、集会或者组织人事的人重建联系。和人有交情是一件很有意义的事情，这也解释为什么你这个月一定会经历很多。本月也极适合重新思考你的未来目标。你也许对其中的一些计划更确定了；然而也有一些会发生改变，被重新定义。你甚至打算往完全不一样的方向发展。火星在你的星座待上约6个月，这是每两年才发生的事件。现在正在进行中，因为火星给你能量、动力、进取心和激情去完成梦想--把它当做一种优势吧！这是宇宙赐给你的礼物。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
水星是你的守护星，当然了，当它逆行的时候(大约一年三次)，你真的会有感觉，因为它会降低你的日常效率，还会让你的旅途有各种各样的小问题或者延误。但这并不是全部，因为水星逆行也会把你过去的人和事带回到你的生活中，这可能是件好事，也可能不是，这取决于环境和关系在过去是如何结束的。这个月，水星逆行会让你和老板、父母、贵宾再次相遇。你会听到那些对你来说是权威人物或有影响力的人的声音，但现在你可能会从不同的角度和不同的情境下审视这些评价。因为太阳在你的星盘的顶端，在他们眼里你看来很棒！这对你来说是吉兆。
【巨蟹座】译者：@大祭司Vioe
在大多数情况下，水星逆行是一件令人烦恼的事情，因为它会造成交通延误和通讯混乱，让我们把东西放错地方或丢失、错过约会等，通常会感到沮丧(谁想要爆胎或者堵在路上?)然而，这个特殊的水星逆行可以帮助你完成一篇论文、一本书、一个剧本或任何你一直在研究和尝试完成的项目。水星逆行将帮助你做到这一点(是的--你那可怕的论文！)它也会帮助你学习，特别是学习任何与历史或研究过去有关的东西。不过不可否认，水逆也会造成延误，尤其是长途旅行。好吧。
【狮子座】译者：@流水亦如镜
如同刚才说到的巨蟹那样，你也会在3月份感受到水逆带来的效应。好处是它会帮助你处理过往的税务、债务、保险方面存在争议的事件，以及有关遗产、共同财产等问题。你可以更加轻松地搞定这些重要事项。你可能都有些惊讶自己现在可以非常成功地将它们解决，而不是像以往那样回避和拖延。金星这个月位于狮子座的对宫，这对你和伴侣、亲密朋友间的关系有助益。同时忙碌工作在所难免，毕竟火星在你的天顶位置，激发着雄心壮志。对你而言，成功唾手可得。
【处女座】译者：@夕夜君S
距离上次水星在双鱼座逆行已经过去了一年，在3月里，它将再次出现。毫无疑问的是，你需要再次面对曾经的伙伴们（包括前任或工作搭档）。这种情形会让你想要退缩，不过从另一方面讲，学会面对是十分有用的。比如，这一切给了你解决争端的机会，或者能让彼此相互理解，以更加温和有礼、更少情绪波动的方式相处。此次水星逆行将帮助你加深与伴侣和密友的相互理解。如果有旅行、出版、传媒、医药、法律或其他与深造学习相关的机会，请务必抓住！
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
有时候水星逆行能帮助我们，但是总体上讲还是会妨碍效率。对你的星座来说，现在水逆会给你工作中的交流过程带来拖延，傻傻的失误以及令人沮丧的错误。幸运的是，这些都是小的延误和失误，但是还是会考验你的耐心，因为真的很烦人！最好的处理方式是给你自己一些额外的时间处理事情，这样你就有灵活的空间处理意外的事，尤其是延误或者你需要修正错误的情况。确认预约--它们的时间和地址。幸运的是，这个月很适合闲逛以及享受浪漫的聚会。
【天蝎座】译者：@Estherdora
这对于你来说是一个有趣的玩乐的月份！然而，水星的逆行会吸引一些过去的火焰回到你生活中。（每一个自信的天蝎座都拥有迷人又浪漫的过去。）然而，你经常把人从你的生活中清除出去。“再见，永远不要再来跟我有瓜葛”因此，当你遇到旧日的焰火时，把这个月看作是一个了解你自己和你在恋爱中的选择的机会。作为家长的天蝎也将有机会重新思考与孩子打交道的方式。做一个聪明的父母太难了，不是么？幸运的是，金星在你的第四宫促进你的家庭讨论和娱乐。就如奖赏一般。
【射手座】译者：@张逗鲨
本月的水逆，会吸引亲戚或者家庭成员回归你的生活--尤其是那些有一段时间没碰面的人。也许。他们只是家里的客人，在你的沙发上过夜--亦或许只是来拜访。这是一个处理家庭老问题，并一次性解决掉它们的契机。本月也是非常适合开展之前为了不想宅在家中而未进行的维修工作，现在这些工作会顺利进展！金星让你口吐莲花，这是适合与父母长辈或者权威人士进行重要讨论的好月份！大胆说出你的想法吧！
【魔羯座】译者：@Vinitovarina
有件事情是无法掩饰的--发生在整个3月的水星逆行，它对于魔羯宝宝们来说将会是一次考验，为你的世界带来延迟和停滞。汽车出问题、爆胎、错过公交车、日程变动--总会有一些事情为你带来延迟和拖延。你同样也可能会经受误解、误会，以及沟通交流上的混乱不堪。有可能一些约会也会变得混乱，不论是约会的时间、地点，或者是会面的议程。同时，你也会遇到过去认识的人，这可能会是一件好事，当然也可能不是。就微笑吧，接受这件事情，因为也没有别的办法。幸运的是，这个月比较利于赚钱和购入美好的物件。哇咔咔。
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
所有与收益、现金流和你的财务状况有关的事情，都会因本月即将发生的水星逆行而受到影响，出现理解错误、小问题和各种延误的可能性。有利的一面是，你可以完成先前已有的财务谈判。他们可能会很容易地结束！但不利的一面是可能会出现财务上的混乱、错误和误会。确保你重复仔细地检查所有与你收入有关的财务协议和细节，最需要确认的则是那些你花出去的钱。保留好消费收据。把购买汽车、卡车、自行车、电脑和手机之类的科技和交通物品等等事宜推迟到4月中旬。具有讽刺意味的是，这是一个很适合买衣柜类物品的时间！
【双鱼座】译者：@Estherdora
如今我们正在处于水星逆行的阵痛期，而本次水星逆行发生在你的星座。这将为你带来旧爱和老朋友们。每次出门的时候也多留意一下，你会因为重逢很开心的。但这种影响也将造成令人沮丧的延迟和错位。钥匙、文书工作、书籍或是其他项目。你可能会觉得你正在丧失记忆--可是实际上你并没有。你的日常效率会因为这些延误而受到影响，但这也是暂时的。一切将在4月份消失。幸运的是，运行在你的星座的太阳吸引了对你好的东西，所以也是对于你来说很好的平衡。此外，在与他人的所有沟通中，你也格外的坚强直爽直接。噢，是的！
原文
All Signs
"Faster than a speeding bullet! ... Able to leap tall buildings at a single bound!" Yep, Mercury retrograde is here for March testing the kryptonite of the post office, delivery services, accounting firms, ground transportation and everyone's efforts to function and communicate. "Oh no, a flat tire!" "I'm locked out of my car." "I'm at the wrong Starbucks!" "I've lost my sunglasses." "I thought you were picking up the kids?!" Mercury is retrograde until the end of March; however, if buying big-ticket items (cars or computers), wait until April 17. This warning affects ground transportation, communications and daily tasks. Expect to run into ex partners and old flames. "Natasha?" "Boris!"
Aries (March 21-April 19)
It's curious for your sign because Mercury retrograde is taking place in a hidden part of your chart. Very likely, this will help you do research into the past. Solutions to old problems might present themselves. You might also discover secrets about past events as well as secrets about yourself? This will be a productive time for self scrutiny, self-analysis and working with counsellors through psychoanalysis because inner and previously hidden realizations will surface more easily. It's a retrospective time for you, which means you can learn a lot about yourself. This is particularly helpful because you will really promote your reputation in the next 18 months to two years. Knowing more about who you are is empowering!
Taurus (April 20-May 20)
Throughout March, you will encounter old friends from the past as well as meet people you knew before through clubs, groups and organizations. It's meaningful to have history with others, which is why this month will promise you enriching experiences. This is also a good month to rethink some of your future goals. You might reaffirm some of them; however, you might also change some or put a new spin on them. You might decide to go in a different direction. Mars is in your sign for about six weeks once every two years. This is happening right now, and because it gives you energy, drive, aggression and enthusiasm for what you do - use this to your advantage! It's a gift from the universe.
Gemini (May 21-June 20)
Of course, Mercury is your ruler, and whenever it goes retrograde (about three times a year), you really feel this because it erodes your daily efficiency and your ability to travel without hiccups and delays. But all is not lost because Mercury retrograde also brings people and situations from your past back into your life, which might be a good thing - or not - depending on the circumstances and how the relationship ended in the past. This month, Mercury retrograde will resurrect your encounters with bosses, parents and VIPs whom you have not seen for a while. You will hear from people who were authority figures to you or influence makers - but now you might see them in a different light and under a different situation. Because the Sun is at the top of your chart, you look good to them! This is very auspicious for you.
Cancer (June 21-July 22)
In most ways, Mercury retrograde is an annoyance because it creates transportation delays and mixed-up communications and makes us misplace or loose items, miss appointments and generally feel frustrated. (Who wants a flat tire or to be stuck in traffic?) However, this particular Mercury retrograde can be useful for you in terms of helping you finish writing a paper, book, screenplay or any project that you have been studying and trying to complete. Mercury retrograde will help you do this! (Yes - your dreaded thesis!) It will also help you study, especially to study anything related to history or to research the past. Admittedly, it will create delays, especially regarding long-distance travel. Oh well.
Leo (July 23-Aug. 22)
Like Cancer above, you will find that some of the effects of Mercury retrograde throughout March will help you because it will facilitate dealing with old business from the past related to taxes, debt, insurance disputes and anything to do with wills, inheritances and shared property. You will more easily plow through these red-tape issues! You might be surprised at how successful you will be dealing with matters that you avoided or were putting off. Relations with partners and close friends are blessed this month because Venus is opposite your sign. Meanwhile, you will be busting your buns because Mars at the top of your chart arouses your ambition. This is a winning time for you!
Virgo (Aug. 23-Sept. 22)
It's been years since Mercury retrograde occurred opposite your sign, and that's what's happening this month. This is a sure-fire guarantee that you will encounter or have to deal with ex-partners (romantic or business) from your past. This kind of situation might make you wince; on the other hand, it might be useful. For example, it might give you a chance for closure, or how to arrive at an understanding that is more civilized now that feelings are less volatile. This Mercury retrograde will also help you get a better understanding of relationships with partners and close friends. Continue to grab opportunities to travel and explore publishing, the media, medicine and the law or anything related to getting further education.
Libra (Sept. 23-Oct. 22)
Sometimes Mercury retrograde helps us, but generally, it hinders our efficiency. For your sign, this is the case because Mercury retrograde will bring delays, goofy mistakes and frustrating errors in communications to your job and your work. Fortunately, these are generally minor delays and mistakes, but they will test your patience because they're quite maddening! The best way to deal with them is to give yourself extra time for everything that you do so that you have wiggle room to deal with the unexpected, especially delays or situations where you have to fix or correct something that went wrong. Double-check appointments - their times and their addresses. Fortunately, this is a wonderful month to schmooze and enjoy romantic soirees.
Scorpio (Oct. 23-Nov. 21)
This is a playful, fun-loving month for you! However, Mercury retrograde will attract ex-flames back into your life. (Every self-respecting Scorpio has a fascinating romantic past.) However, you often purge people from your life. "Go - and never darken my towels again!" Therefore, consider this month an opportunity to learn more about yourself and your choices in romance as you run into old flames. Parents will also have an opportunity to rethink their approach to dealing with their kids this month. (It's so hard to be a wise parent, isn't it?) Fortunately, Venus promotes family discussions and entertaining at home. That's a bonus.
Sagittarius (Nov. 22-Dec. 21)
This month, Mercury retrograde will attract relatives and family members back into your life, especially people you haven't seen for a while. They might be guests in your home, sleeping on your sofa - or they might be just visiting. This will be a good time to deal with old family issues and get things settled once and for all. It's also an excellent month to tackle repairs that you have been avoiding at home. Now those repairs will go smoothly! Because Venus sweetens your words, this is also an excellent month for an important discussion with a parent or an authority figure in the family. State your case!
Capricorn (Dec. 22-Jan. 19)
There's no way to sugarcoat this - this Mercury retrograde throughout March is a tough one for your sign because it will bring delays and transportation into your world. Car problems, flat tires, missed buses, changes in schedules - something will create delays for you. You will also suffer from misunderstandings, misinterpretations and communications that get mixed up. There might be a confusion about appointments - their time, their place or their agenda. Meanwhile, you will run into people from your past, which might be a good thing - or not. Just grin and bear it because you have no other choice. Fortunately, it's a good month to earn money as well as shop for beautiful things! Ka-thing!
Aquarius (Jan. 20-Feb. 18)
Everything to do with earnings, cash flow and your financial situation will suffer from misunderstandings, errors and delays this month due to the current Mercury retrograde. On the upside, you can finish old financial negotiations. They might wrap up quite easily! But the downside is there will be financial confusion, errors and misunderstandings. Make sure that you double-check all financial agreements and details related to how you earn your money and most definitely anything related to how you spend it. Keep your receipts. Postpone purchases like cars, trucks, bikes, computers and cell phones until mid April. Ironically, this is an excellent month to buy wardrobe items!
Pisces (Feb. 19-March 20)
We are now in the throes of Mercury retrograde, which is taking place in your sign! (Whaaat?) This will attract ex-partners and old friends back into your world. (Make sure you look good whenever you go out because you'll be glad you did.) This influence will also create frustrating delays with misplaced keys, paperwork, books and others items. You might feel you're losing your memory - but you're not. Your daily efficiency will suffer because of these delays but it's temporary! It's gone by April. Fortunately, the Sun in your sign attracts good things to you so there is this a nice balance for you. In addition, you are extra strong, forthright and direct in all your communications with others. Oh yeah!
水瓶
所有与收益，现金流和你的财务状况有关的事情，都会因本月即将发生的水星逆行而受到影响，出现理解错误，小问题和各种延误的可能性。有利的一面是，你可以完成先前已有的财务谈判。他们可能会很容易地结束！但不利的一面是可能会出现财务上的混乱、错误和误会。确保你重复仔细地检查所有与你收入有关的财务协议和细节，最需要确认的则是那些你花出去的钱。保留好消费收据。把购买汽车、卡车、自行车、电脑和手机之类的科技和交通物品推迟到4月中旬。具有讽刺意味的是，这是一个很适合买衣柜类物品的时间！
双子 @粉色电饭煲
水星是你的守护星，当然了，当它逆行的时候(大约一年三次)，你真的会有感觉，因为它会降低你的日常效率，还会让你的旅途有各种各样的小问题或者延误。但这并不是全部，因为水星逆行也会把你过去的人和事带回到你的生活中，这可能是件好事，也可能不是，这取决于环境和关系在过去是如何结束的。这个月，水星逆行会让你和老板、父母、贵宾再次相遇。你会听到那些对你来说是权威人物或有影响力的人的声音，但现在你可能会从不同的角度和不同的情境下审视这些评价。因为太阳在你的星盘的顶端，在他们眼里你看来很棒！这对你来说是吉兆。
【金牛座】译者：@柒菠萝
整个三月，你会与旧友联络，也会与之前通过俱乐部、集会或者组织人事的人重建联系。和人有交情是一件很有意义的事情，这也解释为什么你这个月一定会经历很多。本月也极适合重新思考你的未来目标。你也许对其中的一些计划更确定了；然而也有一些会发生改变，被重新定义。你甚至打算往完全不一样的方向发展。火星在你的星座呆上约6个月，这是每两年才发生的事件。现在正在进行中，因为火星给你能量，动力，进取心和激情去完成梦想——把它当做一种优势吧！这是宇宙赐给你的礼物。
白羊座@荧火洛
因为水星逆行在你们的第十二宫，秘密宫位，所以这对你们白羊座来说是非常好奇的。很有可能这对你们研究过去很有帮助。针对旧问题的解决方法可能自己出现。同样你们也有可能会发现过去事件的秘密，还有你自己的秘密也会被发现？这将是一个自我审视、自我分析以及通过精神分析与咨询师一起工作的富有成效的时期，因为内在和以前隐藏的实现将更容易浮出水面。这段时间是你的回顾时刻，这也意味着你可以学到很多关于自我这个命题。这对你特别有帮助，因为接下来的18个月到两年的时间里，你将提升你的名誉地位。了解更多关于自我是强有力的！
天秤座 译者：@是我啊你的锅
有时候水星逆行能帮助我们，但是总体上讲还是会妨碍效率。对你的星座来说，现在水逆会给你工作中的交流过程带来拖延，傻傻的失误以及令人沮丧的错误。幸运的是，这些都是小的延误和失误，但是还是会考验你的耐心，因为真的很烦人！最好的处理方式是给你自己一些额外的时间处理事情，这样你就有灵活的空间处理意外的事，尤其是延误或者你需要修正错误的情况。确认预约-它们的时间和地址。幸运的是，这个月很适合闲逛以及享受浪漫的聚会。
【综述】译者：@Isidorus4
“快过子弹，身轻如燕。”是的，三月的水逆如今前来考验邮局、快递、会计师事务所、陆地运输系统甚至每个人正常交流或运转的努力了。“坏了，我的车胎漏气了！”“我把车钥匙落在车里了。”“我来错咖啡馆了！”“太阳镜找不到了。”“我以为该你去接孩子了呢？！”水逆会一直持续到三月底。但要是打算买大件商品（汽车或者电脑），还是等到四月17日为好。这个建议也适用于陆地交通工具、通讯设备和日常任务。准备好碰上老相识或者旧爱。
【狮子座】译者：流水亦如镜
如同刚才说到的巨蟹那样，你也会在三月份感受到水逆带来的效应。好处是它会帮助你处理过往的税务、债务、保险方面存在争议的事件，以及有关遗产、共同财产等问题。你可以更加轻松地搞定这些重要事项。你可能都有些惊讶自己现在可以非常成功地将它们解决，而不是像以往那样回避和拖延。金星这个月位于狮子座的对宫，这对你和伴侣、亲密朋友间的关系有助益。同时忙碌工作在所难免，毕竟火星在你的天顶位置，激发着雄心壮志。对你而言，成功唾手可得。
【处女座】译者：@夕夜君S
距离上次水星在双鱼座逆行已经过去了一年，在三月里，它将再次出现。毫无疑问的是，你需要再次面对曾经的伙伴们（包括前任或工作搭档）。这种情形会让你想要退缩，不过从另一方面讲，学会面对是十分有用的。比如，这一切给了你解决争端的机会，或者能让彼此相互理解，以更加温和有礼、更少情绪波动的方式相处。此次水星逆行将帮助你加深与伴侣和密友的相互理解。如果有旅行、出版、传媒、医药、法律或其他与深造学习相关的机会，请务必抓住！
巨蟹座(6月21日- 7月22日)
在大多数情况下，水星逆行是一件令人烦恼的事情，因为它会造成交通延误和通讯混乱，让我们把东西放错地方或丢失、错过约会等，通常会感到沮丧(谁想要爆胎或者堵在路上?)然而，这个特殊的水星逆行可以帮助你完成一篇论文，一本书，一个剧本或任何你一直在研究和尝试完成的项目。水星逆行将帮助你做到这一点(是的——你那可怕的论文!)它也会帮助你学习，特别是学习任何与历史或研究过去有关的东西。不过不可否认，水逆也会造成延误，尤其是长途旅行。好吧。。。@大祭司Vioe
【天蝎座】 译者:@Estherdora
这对于你来说是一个有趣的玩乐的月份！然而，水星的逆行会吸引一些过去的火焰回到你生活中。【每一个自信的天蝎座都拥有迷人又浪漫的过去】然而，你经常把人从你的生活中清除出去。“再见，永远不要再来跟我有瓜葛”因此，当你遇到旧日的焰火时，把这个月看作是一个了解你自己和你在恋爱中的选择的机会。作为家长的天蝎也将有机会重新思考他们与孩子打交道的方式。做一个聪明的父母太难了，不是么？幸运的是，金星在你的第四宫促进你的家庭讨论和娱乐。就如奖赏一般。
【双鱼座】 译者:@Estherdora
如今我们正在处于水星逆行的阵痛期，而本次水星逆行发生在你的星座。这将为你带来旧爱和老朋友们。每次出门的时候也多留意一下，因为你会因为重逢很开心的。这种影响也将造成令人沮丧的延迟和错位。钥匙、文书工作、书籍或是其他项目。你可能会觉得你正在丧失记忆——可是实际上你并没有。你的日常效率会因为这些延误而受到影响，但这也是暂时的。一切将在四月份消失。幸运的是，行运在你的星座的太阳吸引了对你好的东西，所以也是对于你来说很好的平衡。此外，在与他人的所有沟通中，你也格外的坚强直爽直接。噢，是的！
摩羯座 @Vinitovarina
有件事情是无法掩饰的 - 发生在整个三月的水星逆行，它对于摩羯宝宝们来说将会是一次考验，为你的世界带来延迟和停滞。汽车出问题，爆胎，错过公交车，日程变动 - 总会有一些事情为你带来延迟和拖延。你同样也可能会经受误解、误会，以及沟通交流上的混乱不堪。有可能一些约会也会变得混乱，不论是他们的时间、约会的地点，或者是会面的议程。同时，你也会遇到过去认识的人，这可能会是一件好事，当然也可能不是。就微笑吧，接受这件事情，因为也没有别的办法。幸运的是，这个月比较利于赚钱和购入美好的物件。哇咔咔。
【魔羯座】 译者：@Vinitovarina
有件事情是无法掩饰的 - 发生在整个三月的水星逆行，它对于摩羯宝宝们来说将会是一次考验，为你的世界带来延迟和停滞。汽车出问题，爆胎，错过公交车，日程变动 - 总会有一些事情为你带来延迟和拖延。你同样也可能会经受误解、误会，以及沟通交流上的混乱不堪。有可能一些约会也会变得混乱，不论是他们的时间、约会的地点，或者是会面的议程。同时，你也会遇到过去认识的人，这可能会是一件好事，当然也可能不是。就微笑吧，接受这件事情，因为也没有别的办法。幸运的是，这个月比较利于赚钱和购入美好的物件。哇咔咔。
【射手座】 译者：@张逗鲨
本月的水逆，会吸引亲戚或者家庭成员回归你的生活——尤其是那些有一段时间没碰面的人。也许。他们只是家里的客人，在你的沙发上过夜——亦或许只是来拜访。这是一个处理家庭老问题，并一次性解决掉它们的契机。本月也是非常适合开展之前为了不想宅在家中而未进行的维修工作，现在这些工作会顺利进展！金星让你口吐莲花，这是适合与父母长辈或者权威人士进行重要讨论的好月份！大胆说出你的想法吧！
> 我来回应