每月专栏 ( 全部 )

2018-07-29 21:46:57
《奥克诺斯》,汪天艾译,塞尔努达的散文诗集
「汪天艾,北京大学西葡语系西班牙语语言文学学士。英国伦敦大学国王学院比较文学系文学硕士。马德里自治大学文哲系博士候选人。研究方向二十世纪西班牙诗歌,尤以塞尔努达和战后“五零年代”诗人为专攻。 国内许多认识塞尔努达的读者,对汪天艾这个名字想必也不会陌生。在2015及2016年出版塞尔努达译诗《奥克诺斯》,《现......
2017-10-20 03:49:23
本期我们采访的是作家赵松。他出版的作品有《空隙》《抚顺故事集》《积木书》《细听鬼唱诗》《最好的旅行》等。采访通过邮件进行。 (赵松于洛杉矶) F:大部分作家、艺术家都不是科班出生的,都做过许多奇葩的职业,像福克纳之前就是修飞机的。可以聊聊你在开始写作之前的职业生活吗? Z:准确地讲,应该是分两个阶段......
2017-08-20 01:35:43
杰克·安德伍德(Jack Underwood) Faber&Faber 新锐诗人,伦敦大学金匠学院教授,2016年英国国家诗歌奖评委。长期供稿于《诗歌评论》《诗刊》《格兰塔》等。出版有诗集《开心》(Happiness),2017即将出版一本关于“不确定性”的非虚构集子。 ·没有哪个词语是诗意的。只有想法是诗意的。 ·诗不应该在叙述事......
2015-05-23 21:54:03
摇滚名人录:神的孩子都在唱歌 文/ 巫、鱼小呆、花花 村上春树在《神的孩子全跳舞》中写道:“我们的心不是石头。石头也迟早会粉身碎骨,面目全非。但心不会崩毁。对于那种无形的东西——无论善还是恶——我们完全可以互相传达。” 搖滾音乐史上,那些像里程碑一样的人物,无论是鼻祖级的吉他手吉米·亨德里克斯,还是背......
2015-05-06 13:37:07
【五月作家推介】帕·聚斯金德:香水有毒 文/畅小呆 “人可以在伟大之前、恐惧之前、在美之前闭上眼睛,可以不倾听美妙的旋律或诱骗的言词,却不能逃避味道,因为味道和呼吸同在,人呼吸的时候,味道就同时渗透进去了,人若是要活下去就无法拒绝味道,味道直接渗进人心,鲜明地决定人的癖好,藐视和厌恶的事情,决定欲、......
2015-04-30 18:13:35
艾米莉亚•格雷:《威胁》下的恐惑 文/Cathay 人类爱鹅,认为鹅是高贵、智慧、洁净的象征。中国古代有爱鹅的王羲之,瑞典有小男孩骑鹅旅行的童话,演员莱昂纳多年少时与天鹅的照片也惊为天人。但是1982年出生的当代作家艾米莉亚•格雷三言两语就戳破了人类的幻想泡沫: “如果你觉得天鹅是一种高贵的生物,你一定没......
2015-04-05 08:38:51
【四月作家推介】奥古斯托·蒙特罗索:伊甸园之外的人性解读者 文/畅小呆 “当他醒来时,恐龙依旧在那里。” 危地马拉作家奥古斯托·蒙特罗索(Augusto Monterroso, 1921-2003)的闻名世界的极短小说《恐龙》发表于1959年的《作品全集》,正是拉美文学大爆炸的发轫之年。伊塔洛·卡尔维诺在《未来千年文学备忘录》(198......
2015-04-01 00:02:45
汤姆·冈恩:“伪装”的消极能力 文/Cathay 浪漫主义诗人约翰•济慈在给友人的一封著名的信中,点名批评了柯勒律治,说其不能满足于处在一知半解中。接着他引出了自己最核心的诗学、美学观点:消极能力。大意是指“能够处于含糊不定、神秘疑问之中,而不应急躁地追寻事实和道理”,后来拓展成拒绝任何知识的“系统化”......
2015-03-05 15:09:09
【三月作家推介】太宰治:和孤独相比,死亡多温暖 文/畅小呆 “相互欺骗,却又令人惊奇地不受到任何伤害,甚至于就好像没有察觉到彼此在欺骗似的,这种不加掩饰从而显得清冽、豁达的互不信任的例子,在人类生活中比比皆是。倒是那些彼此欺骗,却清冽而开朗地生存着,抑或是有信心清冽而开朗地生活下去的人,才是令人费解...... (3回应)
2015-03-01 00:04:13
来自德国的大师:奥斯维辛死亡录 文/巫、鱼小呆 许多人都熟悉德国思想家泰奥多·阿多诺在1955年出版的文集《棱镜》中的那句话:“在奥斯维辛之后,写诗是野蛮的。”诗歌,这个曾经被用于歌颂生命之美,传诵浪漫之情的文学载体,在奥斯维辛之后被否定了,因为在集中营里,善、热情、诚实和爱都被彻彻底底地抛弃了,留下的......
1人
漸近線文學季刊
Asymptote Journal - Global Literature
新锐免费线上国际文学杂志,为读者搜集及介绍当代优秀世界文学。
网页: http://asymptotejournal.com/

关注该小站的成员 ( 5356 )

  • 征途
  • 南瓜酱面
  • BetterMeWe
  • 球儿
  • 思娟
  • 童话夹子
  • fanstar
  • Suika

关注该小站的成员也关注