未读之书，未经之旅做一本比星巴克更美丽的书
文/韩志
5月去东京扫书，拜访X-KNOWLEDGE出版社的那天正好下雨。跟着代理先坐地铁，下了车又拿着地图好一通找，问了好几个人才拐到一条两边都是四五层小楼的小路，在一栋颇有设计感的小楼门前终于看到了英文的X-KNOWLEDGE标牌。即使打着伞，我和代理人也淋得半湿，颇狼狈。
很意外，来之前我和代理都不知道接待我们的会是一位中国人。原籍内蒙的同格勒格先生一口的北方普通话，听着尤其亲切。之前他一直在东贩负责版权事务，刚到X-KNOWLEDGE不久。难得遇到中国人，寒暄是必不可少的了。我正羡慕地说这栋小楼挺有设计感的，很衬他们社的出版风格。同格先生玩笑道：“喏，别看这条街的建筑都挺有味道，斜对面有栋楼可是日本某黑帮的总部哦。我都好几次看见他们大哥出入，排场不小，清一色的黑色豪车。”好在读书虽少，看片略多，我也知道日本的黑社会都是正式注册的社团，平日里不但不会骚扰平民，甚至还多有帮助。所以我也哈哈一笑，开始步入正题。
来东京前曾经在各家出版社的网站上做了功课，选了一些感兴趣的书单发给代理公司。如同前几日去过的其他出版社，同格先生早就把准备好的样书搬了过来。第一本被我迫不及待拿起来的，就是这本《世界で一番美しい森への旅》（译名《世界最美森林之旅》）。
不可否认，有些书天然会有一种吸引力，让你第一眼看到封面的时候就被击中，非常想知道书页里面究竟藏着什么。我在X-KNOWLEDGE的网站上做功课时，几乎第一眼就看到了这本书，被它的封面设计震撼住，于是第一个列到了备选书单里。此刻，这本实体书以远远超出我想象的样子被我捧在手里，竟然有种久别重逢的熟悉感。
“喏，您的眼力不错，挑的书都是我们社最漂亮的。”同格先生很自豪地跟我介绍，“别看X-KNOWLEDGE是以建筑设计类出版成名的，我们做这类视觉类图书也很有感觉。一开始我们社不叫这个名字，后来社长提出要改成X-KNOWLEDGE，给各种读者提供有知识含量的读物，并且特意加上了X，因为X有无穷未知的含义，覆盖到的知识领域也更广泛，可以不用受到建筑等单一门类的限制……”在同格先生热情介绍的同时，我一直没好意思讲，其实我第一反应是X-JAPAN这个知名日本摇滚乐队。他们的名字，跟X-KNOWLEDGE也有异曲同工之妙。说不定他们之间真的有某种渊源呢？至少X的理解应该是一致的。
“喏，”同格先生习惯了这个语气词开头，“不过很抱歉哦，这本书，还有那本《世界最美花海之旅》，图片费都非常贵，先前我通过代理告诉了您，图片费会超过书本身的版权费，不知道贵司能否接受？”同格先生一边扶眼镜，一边跟我解释。
“是啊，先前我看到邮件的确以为看错了数字，还以为图片费多了一个零。”我很坦率地承认，毕竟这两本书的图片费基本是一本普通日文书的10倍。“不过那时并没看到实体书……”说这句话的时候，我几乎没停止手里翻书的动作。
跟许多视觉类图文书一样，在网页上浏览和拿起实体书翻阅，对于读者的视觉冲击力完全有天壤之别。举个例子，就像身份证上的照片和真人一样的差别。这么说大家都懂的……我能肯定的是，如果这种书平展在书店里，路过它的10个人里面，会有8个人忍不住拿起来翻阅。超大开本、泛着油墨光泽的内文纸张、可平摊欣赏的跨页大图、色彩还原度比电脑显示屏高出若干倍的精美图片，还有比一期高端视觉杂志多5-10倍的丰富内容……这种书，图片费贵得也有道理。不授权电子版自然更有道理。
而且，人在美丽的事物面前，基本都会失去抵抗力。
去年11月去新西兰，从北岛到南岛，自驾3000多公里，第一次享受无限接近的绿色森林之旅。开着租来的右舵尼桑阳光，沿着所谓的高速公路（双向都是单车道且无隔离带的柏油路）一路往南，北岛沿着海岸线，路过东海岸的无敌美景和温泉小镇罗托鲁瓦，傍晚时分循迹红树林，站在直耸云霄的杉树脚下，一切静谧无声，仿佛置身童话世界，连调皮的儿子都不敢大声说话。
到达北岛南端的首都惠灵顿时，又是傍晚时分，登上维多利亚山，放眼望去，整座城市都被绿色环绕，飞机从机场升降，穿行在山林环绕的城市上空，怎么看都觉得不真实。第二天一早，开着车去赶轮渡，跟一溜老爷车和运牛车穿越库克海峡。沿途海峡两岸，除了森林，还是森林。就像库克船长当年到达此处所见的一草一木，丝毫没有改变。
到达南岛后，开始穿越大峡谷。沿途山路蜿蜒起伏，新西兰的公路永远都是根据地势山形铺设，极少改变地貌。所以，让人感觉几乎始终都在绿色茂密的森林中穿行。我这辈子都没有在峡谷中的公路里疾驰过如此长时间。老婆孩子在后座时而玩耍时而安静休息，只有我一直睁着双眼紧握方向盘，任各种山林树木从视线中倏忽飘移，丝毫没有疲惫感，脑海里竟然还莫名其妙冒出了John Denver的Take Me Home, Country Roads。恰好手机为了照相也清空了音乐，3000多公里，都是记忆里的歌声陪我一路飞驰，享受无穷无尽的绿色风景。
也许，因有置身过最美的森林，才会对这样一本被绿色充溢视觉的书产生莫名的亲切。
站在一个出版商的角度，我需要给这本书找到更高的性价比。
站在一个编辑的角度，我需要理解X-KNOWLEDGE策划这本书的初衷，以及如何将这本书的阅读价值在中文版中进行转化和体现。
这两件事都是做外版图书的必经之路。但解答的方法和途径，跟书本身的类型也有极大的关系。如果这是一本小说，吸引读者的主要是作者、故事。装帧不属于一级购买理由，只属于必备项和加分项。小说的定价也很难突破40元人民币，基本没有什么太大的浮动空间。所谓的性价比和阅读价值，更多体现在读者对虚构文学的个人取向上。
但这是一本视觉系图文书。关于性价比和阅读价值，最适合的展现方式，还是视觉。所以，我跟公司的小伙伴商量，置办了一套准专业摄影棚，打算从这本书起，做一套实体产品的视觉展示标准系统，将其命名为“九宫图视觉呈现系统”。
在一番艰难的摸索尝试之后，小伙伴们设计出了以下的图片海报：
看完这些图，是不是感觉这本书近在眼前，真实可触？或者，现实一点说，是不是值得你花一杯咖啡的价格把它带回家？
当然，细心的读者会发现，我们在保留日版设计品质的基础上，尽可能对原版设计进行了细节提升。包括进一步放大开本，改善装订方式以防掉页，部分跨页图片重新设计版式等。这些细节，绝大多数读者其实很难知晓。毕竟一来并非专业出版人士，二来也没有原版书可以对比。絮叨这些，无非是想说明一件事：我们做每一本书都很用心。在力所能及的范围内，都希望能做到极致，对得起读者用来阅读的时间，给读者不亚于一杯星巴克咖啡的享受。
对于一个有5岁孩子的父亲而言，这本书除了可以欣赏美图、按图索骥寻找旅行目的地，其实也可以作为亲子读物给孩子讲：讲森林里各种奇怪又美丽的树木，讲森林里没有人类打扰的各种动物，讲在各种森林里发生过的童话故事，讲讲这个世界有太多的美丽之处，只要你愿意寻找和发现……
注：“未读”将会引进出版一系列“世界最美”图书。已上市《世界最美森林之旅》《世界最美花海之旅》。即将上市《世界最美飞鸟》《世界最美透明生物》，均为日本X-KNOWLEDGE出版。如果你有一双欣赏美、期待美的眼睛，可以期待这些比星巴克更美丽的书。
---------------------------------------------------------
在看到这本书之前，不妨先将你见过的最美的森林和花海分享给大家。
5月去东京扫书，拜访X-KNOWLEDGE出版社的那天正好下雨。跟着代理先坐地铁，下了车又拿着地图好一通找，问了好几个人才拐到一条两边都是四五层小楼的小路，在一栋颇有设计感的小楼门前终于看到了英文的X-KNOWLEDGE标牌。即使打着伞，我和代理人也淋得半湿，颇狼狈。
很意外，来之前我和代理都不知道接待我们的会是一位中国人。原籍内蒙的同格勒格先生一口的北方普通话，听着尤其亲切。之前他一直在东贩负责版权事务，刚到X-KNOWLEDGE不久。难得遇到中国人，寒暄是必不可少的了。我正羡慕地说这栋小楼挺有设计感的，很衬他们社的出版风格。同格先生玩笑道：“喏，别看这条街的建筑都挺有味道，斜对面有栋楼可是日本某黑帮的总部哦。我都好几次看见他们大哥出入，排场不小，清一色的黑色豪车。”好在读书虽少，看片略多，我也知道日本的黑社会都是正式注册的社团，平日里不但不会骚扰平民，甚至还多有帮助。所以我也哈哈一笑，开始步入正题。
来东京前曾经在各家出版社的网站上做了功课，选了一些感兴趣的书单发给代理公司。如同前几日去过的其他出版社，同格先生早就把准备好的样书搬了过来。第一本被我迫不及待拿起来的，就是这本《世界で一番美しい森への旅》（译名《世界最美森林之旅》）。
不可否认，有些书天然会有一种吸引力，让你第一眼看到封面的时候就被击中，非常想知道书页里面究竟藏着什么。我在X-KNOWLEDGE的网站上做功课时，几乎第一眼就看到了这本书，被它的封面设计震撼住，于是第一个列到了备选书单里。此刻，这本实体书以远远超出我想象的样子被我捧在手里，竟然有种久别重逢的熟悉感。
“喏，您的眼力不错，挑的书都是我们社最漂亮的。”同格先生很自豪地跟我介绍，“别看X-KNOWLEDGE是以建筑设计类出版成名的，我们做这类视觉类图书也很有感觉。一开始我们社不叫这个名字，后来社长提出要改成X-KNOWLEDGE，给各种读者提供有知识含量的读物，并且特意加上了X，因为X有无穷未知的含义，覆盖到的知识领域也更广泛，可以不用受到建筑等单一门类的限制……”在同格先生热情介绍的同时，我一直没好意思讲，其实我第一反应是X-JAPAN这个知名日本摇滚乐队。他们的名字，跟X-KNOWLEDGE也有异曲同工之妙。说不定他们之间真的有某种渊源呢？至少X的理解应该是一致的。
“喏，”同格先生习惯了这个语气词开头，“不过很抱歉哦，这本书，还有那本《世界最美花海之旅》，图片费都非常贵，先前我通过代理告诉了您，图片费会超过书本身的版权费，不知道贵司能否接受？”同格先生一边扶眼镜，一边跟我解释。
“是啊，先前我看到邮件的确以为看错了数字，还以为图片费多了一个零。”我很坦率地承认，毕竟这两本书的图片费基本是一本普通日文书的10倍。“不过那时并没看到实体书……”说这句话的时候，我几乎没停止手里翻书的动作。
跟许多视觉类图文书一样，在网页上浏览和拿起实体书翻阅，对于读者的视觉冲击力完全有天壤之别。举个例子，就像身份证上的照片和真人一样的差别。这么说大家都懂的……我能肯定的是，如果这种书平展在书店里，路过它的10个人里面，会有8个人忍不住拿起来翻阅。超大开本、泛着油墨光泽的内文纸张、可平摊欣赏的跨页大图、色彩还原度比电脑显示屏高出若干倍的精美图片，还有比一期高端视觉杂志多5-10倍的丰富内容……这种书，图片费贵得也有道理。不授权电子版自然更有道理。
而且，人在美丽的事物面前，基本都会失去抵抗力。
去年11月去新西兰，从北岛到南岛，自驾3000多公里，第一次享受无限接近的绿色森林之旅。开着租来的右舵尼桑阳光，沿着所谓的高速公路（双向都是单车道且无隔离带的柏油路）一路往南，北岛沿着海岸线，路过东海岸的无敌美景和温泉小镇罗托鲁瓦，傍晚时分循迹红树林，站在直耸云霄的杉树脚下，一切静谧无声，仿佛置身童话世界，连调皮的儿子都不敢大声说话。
 |
到达北岛南端的首都惠灵顿时，又是傍晚时分，登上维多利亚山，放眼望去，整座城市都被绿色环绕，飞机从机场升降，穿行在山林环绕的城市上空，怎么看都觉得不真实。第二天一早，开着车去赶轮渡，跟一溜老爷车和运牛车穿越库克海峡。沿途海峡两岸，除了森林，还是森林。就像库克船长当年到达此处所见的一草一木，丝毫没有改变。
 |
 |
到达南岛后，开始穿越大峡谷。沿途山路蜿蜒起伏，新西兰的公路永远都是根据地势山形铺设，极少改变地貌。所以，让人感觉几乎始终都在绿色茂密的森林中穿行。我这辈子都没有在峡谷中的公路里疾驰过如此长时间。老婆孩子在后座时而玩耍时而安静休息，只有我一直睁着双眼紧握方向盘，任各种山林树木从视线中倏忽飘移，丝毫没有疲惫感，脑海里竟然还莫名其妙冒出了John Denver的Take Me Home, Country Roads。恰好手机为了照相也清空了音乐，3000多公里，都是记忆里的歌声陪我一路飞驰，享受无穷无尽的绿色风景。
 |
 |
也许，因有置身过最美的森林，才会对这样一本被绿色充溢视觉的书产生莫名的亲切。
站在一个出版商的角度，我需要给这本书找到更高的性价比。
站在一个编辑的角度，我需要理解X-KNOWLEDGE策划这本书的初衷，以及如何将这本书的阅读价值在中文版中进行转化和体现。
这两件事都是做外版图书的必经之路。但解答的方法和途径，跟书本身的类型也有极大的关系。如果这是一本小说，吸引读者的主要是作者、故事。装帧不属于一级购买理由，只属于必备项和加分项。小说的定价也很难突破40元人民币，基本没有什么太大的浮动空间。所谓的性价比和阅读价值，更多体现在读者对虚构文学的个人取向上。
但这是一本视觉系图文书。关于性价比和阅读价值，最适合的展现方式，还是视觉。所以，我跟公司的小伙伴商量，置办了一套准专业摄影棚，打算从这本书起，做一套实体产品的视觉展示标准系统，将其命名为“九宫图视觉呈现系统”。
在一番艰难的摸索尝试之后，小伙伴们设计出了以下的图片海报：
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
看完这些图，是不是感觉这本书近在眼前，真实可触？或者，现实一点说，是不是值得你花一杯咖啡的价格把它带回家？
当然，细心的读者会发现，我们在保留日版设计品质的基础上，尽可能对原版设计进行了细节提升。包括进一步放大开本，改善装订方式以防掉页，部分跨页图片重新设计版式等。这些细节，绝大多数读者其实很难知晓。毕竟一来并非专业出版人士，二来也没有原版书可以对比。絮叨这些，无非是想说明一件事：我们做每一本书都很用心。在力所能及的范围内，都希望能做到极致，对得起读者用来阅读的时间，给读者不亚于一杯星巴克咖啡的享受。
对于一个有5岁孩子的父亲而言，这本书除了可以欣赏美图、按图索骥寻找旅行目的地，其实也可以作为亲子读物给孩子讲：讲森林里各种奇怪又美丽的树木，讲森林里没有人类打扰的各种动物，讲在各种森林里发生过的童话故事，讲讲这个世界有太多的美丽之处，只要你愿意寻找和发现……
注：“未读”将会引进出版一系列“世界最美”图书。已上市《世界最美森林之旅》《世界最美花海之旅》。即将上市《世界最美飞鸟》《世界最美透明生物》，均为日本X-KNOWLEDGE出版。如果你有一双欣赏美、期待美的眼睛，可以期待这些比星巴克更美丽的书。
---------------------------------------------------------
在看到这本书之前，不妨先将你见过的最美的森林和花海分享给大家。
> 我来回应