I Tried to Leave You 歌词翻译

I Tried to Leave You
我曾尝试离开你

I tried to leave you, I don't deny
I closed the book on us, at least a hundred times.
I'd wake up every morning by your side.
我曾尝试离开你，我不否认
我合上关于我们的书，至少百次
我曾每个清晨都在你身旁醒来。

The years go by, you lose your pride.
The baby's crying, so you do not go outside,
and all your work it's right before your eyes.
时光流逝，你失去了你的骄傲。
孩子哭泣着，所以你不能出去，
所有你的工作就在眼前。

Goodnight, my darling, I hope you're satisfied,
the bed is kind of narrow, but my arms are open wide.
And here's a man still working for your smile.
晚安，我的亲爱，我希望你满意，
床狭窄，而我的手臂敞开着
这里有个男人为了你的笑容而仍然努力。