伊比利亚诗笺的公告栏

伊比利亚诗笺的广播 ( 全部 )

写了新日记

不戴帽子的女人们
原文载于《文艺报》2016年4月13日第7版 作者:汪天艾 1924年,玛格利塔·曼索和玛路哈·玛尤在马德里圣费尔南多皇家美术学院学习绘画,彼时几乎完全男性化的西班牙艺术领域,她们分别是各自班级唯一的女学生。有一天,她们从学校里出...

写了新日记

鲁文·达里奥的三原色
(图为康定斯基,三原色,1925) 鲁文·达里奥的三原色 文/汪天艾 2016年2月6日,鲁文·达里奥逝世百年,尼加拉瓜国民议会在诗人落葬的教堂为他加冕“民族英雄”,西班牙和拉丁美洲的许多国家也都用学术会议和纪念仪式向这位尼加拉瓜...

写了新日记

下一站,鲁文·达里奥
原文载于《新知》第9期。纪念鲁文·达里奥逝世百年。 下一站,鲁文·达里奥 文/汪天艾 “今天,堂吉诃德的新使命是什么?是呐喊,是在荒漠里呐喊。就算人听不见,荒漠听得见。终有一天,荒漠会变成轰鸣的密林,这孤独的声音会像慢慢...

写了新日记

不曾流动的日夜:皮扎尼克的巴黎片段
原文载于《文艺报》2015年12月16日 作者:汪天艾 死亡总在旁边。 我听它说。 我只听见我。 ——皮扎尼克《静默》 1960年,24岁的阿莱杭德娜·皮扎尼克从有南美“小巴黎”之称的布宜诺斯艾利斯来到巴黎,停留了四年之久。对这位深受法...

写了新日记

白银之海的女儿:阿根廷诗人阿方斯娜·斯托尔妮
原文载于《文艺报》2015年8月10日 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.cssn.cn/wx/wx_wgwy/201508/t20150810_2113772.shtml 白银之海的女儿:阿根廷诗人阿方斯娜·斯托尔妮 1938年10月25日。周二。阿根廷马尔·德·普拉塔城。清晨...
8人
伊比利亚诗笺
专注译介20世纪西班牙诗歌。在这里存档发表的文章和发表没发表的译诗。

关注该小站的成员 ( 861 )

  • William
  • 博夫塔Borfta
  • devod
  • 阿煩
  • 白城里的鱼
  • Mafalda
  • 甜鬼❤
  • 怪化狮

关注该小站的成员也关注

本站 由 [已注销] 于2014年07月18日创建