伊比利亚诗笺的广播

写了新日记

不戴帽子的女人们
原文载于《文艺报》2016年4月13日第7版 作者:汪天艾 1924年,玛格利塔·曼索和玛路哈·玛尤在马德里圣费尔南多皇家美术学院学习绘画,彼时几乎完全男性化的西班牙艺术领域,她们分别是各自班级唯一的女学生。有一天,她们从学校里出...

写了新日记

鲁文·达里奥的三原色
(图为康定斯基,三原色,1925) 鲁文·达里奥的三原色 文/汪天艾 2016年2月6日,鲁文·达里奥逝世百年,尼加拉瓜国民议会在诗人落葬的教堂为他加冕“民族英雄”,西班牙和拉丁美洲的许多国家也都用学术会议和纪念仪式向这位尼加拉瓜...

写了新日记

下一站,鲁文·达里奥
原文载于《新知》第9期。纪念鲁文·达里奥逝世百年。 下一站,鲁文·达里奥 文/汪天艾 “今天,堂吉诃德的新使命是什么?是呐喊,是在荒漠里呐喊。就算人听不见,荒漠听得见。终有一天,荒漠会变成轰鸣的密林,这孤独的声音会像慢慢...

写了新日记

不曾流动的日夜:皮扎尼克的巴黎片段
原文载于《文艺报》2015年12月16日 作者:汪天艾 死亡总在旁边。 我听它说。 我只听见我。 ——皮扎尼克《静默》 1960年,24岁的阿莱杭德娜·皮扎尼克从有南美“小巴黎”之称的布宜诺斯艾利斯来到巴黎,停留了四年之久。对这位深受法...

写了新日记

白银之海的女儿:阿根廷诗人阿方斯娜·斯托尔妮
原文载于《文艺报》2015年8月10日 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.cssn.cn/wx/wx_wgwy/201508/t20150810_2113772.shtml 白银之海的女儿:阿根廷诗人阿方斯娜·斯托尔妮 1938年10月25日。周二。阿根廷马尔·德·普拉塔城。清晨...

写了新日记

“墨水写就的西班牙”:塞尔努达流亡诗歌中的祖国主题
原文载于《文艺报》2015年6月8日第7版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.cssn.cn/wx/wx_wgwy/201506/t20150608_2026354.shtml “墨水写就的西班牙”:塞尔努达流亡诗歌中的祖国主题 1938年2月,西班牙内战硝烟弥漫,诗人路易斯...

写了新日记

诗中镜,镜中诗:镜像里的自我与世界
原文载于《文艺报》2015年4月13日第7版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.chinawriter.com.cn/bk/2015-04-13/80817.html 从2014年圣诞季到2015年复活节,西班牙马德里举办了持续四个月的大型宗教画展,取名“依照祂的形象”(A s...

写了新日记

诗人的重生:塞尔努达作品经典化侧记
原文载于《文艺报》2015年1月12日第7版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.chinawriter.com.cn/2015/2015-01-12/230665.html “四十年后,塞尔努达成为几乎公认的西班牙二十世纪的‘世纪诗人’,影响力堪比马查多和希梅内斯。然...

写了新日记

停滞与重生:西班牙战后二十五年(1939-1964)诗坛迷思(上)
原文载于《文艺报》2014年12月10日第7版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.chinawriter.com.cn/bk/2014-12-10/79142.html ------- 1939年9月,西班牙内战结束仅五个月之后,第二次世界大战爆发,浇灭了西班牙境内任何残留的国际...

写了新日记

西班牙内战“诗史”之(一):战地歌声
原文载于《文艺报》2014年11月14日第7版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.chinawriter.com.cn/bk/2014-11-14/78749.html ------- 作者按:战争对于任何国家的历史都意味着一次断裂,而二十世纪西班牙诗歌的正常流变正是随着西...

写了新日记

“我必须噤声,但我可以给出我的生命。”:阿方索•科斯塔弗雷达二十首
诗人:阿方索•科斯塔弗雷达(介绍移步:http://site.douban.com/242932/widget/notes/17257039/note/434113358/) 《界限》 我思考我的界限, 区分 我做的诗 和我不会做的, 我写的诗 和我永远写不出的。 由此,还有我爱的 和我永...

写了新日记

阿方索•科斯塔弗雷达:生命的赌局
原文载于《文艺报》2014年10月15日第11版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.chinawriter.com.cn/news/2014/2014-10-15/221299.html 从小我梦想 成为那个 给孩子解释鸟类历史的诗人 ——《我们的哀歌:歌三•一》 四十年前的春...

写了新日记

“只是有时候伟大的爱”:何塞·奥古斯丁·戈伊蒂索洛十一首
诗人:何塞·奥古斯丁·戈伊蒂索洛(介绍移步:http://site.douban.com/242932/widget/notes/17257039/note/418203557/) 《一个爱情故事》 他们相爱。那是 最早几场夏雨的时节 他们相爱。日子 像长长的白色丝带 围绕他们交织的身体。...

写了新日记

何塞•奥古斯丁•戈伊蒂索洛:讲故事的人
原文载于《文艺报》2014年9月10日第6版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.chinawriter.com.cn/news/2014/2014-09-10/217412.html 从前有只 善良小狼 被所有羔羊 欺负虐伤。 另外还有 坏心王子 优雅巫婆 和正直海贼。 所有这些 ...

写了新日记

“当我还在织一块苦涩的钢”:莱奥波尔多·马利亚·帕内罗十首
诗人:莱奥波尔多·马利亚·帕内罗(介绍移步:http://site.douban.com/242932/widget/notes/17257039/note/392989160/) 《1939年春天死去的无政府主义者之歌》 你感觉不到空气的重量刚刚做茧 没有界限的身体里没有欲望翅膀 没有界限...

写了新日记

莱奥波尔多•马利亚•帕内罗:飞越疯人院
原文载于《文艺报》2014年8月11日第6版 作者:汪天艾 电子版原链接:http://www.chinawriter.com.cn/bk/2014-08-11/77355.html ---------------- 2014年3月5日,诗人莱奥波尔多•马利亚•帕内罗在西班牙加纳利群岛与世长辞。他是...

写了新日记

“或者让我统治你,像一轮月亮”:安东尼奥·科利纳斯十首
诗人:安东尼奥·科利纳斯(介绍移步:http://site.douban.com/242932/widget/notes/17257039/note/375330915/) 《二十世纪》 这里,异国的车站, 这个二十世纪的夜晚,上次战争的废墟 还钉在我脸上。 远处,火车,绝望地拉响汽笛, ...

写了新日记

“我唯独是我的自由和我的词语”:卡瓦耶罗·伯纳德七首
诗人:卡瓦耶罗·伯纳德(介绍移步http://site.douban.com/242932/widget/notes/17257039/note/375330740/) 《日常重遇》 从我回头面朝墙的 地方,半夜, 从我每晚独自一人的 地方,我在自己的 监视下被俘,我在那里 找到每日自我制...

写了新日记

“有声的孤独”:安赫尔·冈萨雷斯十一首
“慢慢飞过的那是什么?” “只是有声的孤独。” 诗人:安赫尔·冈萨雷斯(介绍移步http://site.douban.com/242932/widget/notes/17257039/note/375331139/) 《为了叫我自己安赫尔·冈萨雷斯》 为了叫我自己安赫尔·冈萨雷斯, 为了...

写了新日记

塞尔努达与他的神话 ——由《塞尔努达的北美岁月》一书谈起
原文载于《书城》2014年五月号 作者:汪天艾 ------------ 你的身边没有人提醒你这样做的风险,你只是几乎无意识地引领自己的生命,依照一种对大多数人不可见的现实,屈从于那种怀念,怀念许多世纪以前人类灵魂的和睦与破碎流放的肉身...
<前页 1 2 3 4 5 ... 后页>