十月英美戏剧新闻(下)
第三周
《标准晚报》戏剧大奖公布入围名单
当地时间周三晚《标准晚报》戏剧大奖公布了入围名单,托尼奖得主约翰•蒂芙尼(John Tiffany)导演、J•K•罗琳和杰克•斯隆(Jack Throne)携手创作的《哈利•波特和被诅咒的孩子》,伊恩•麦克莱恩和帕特里克•斯图尔特演绎的哈罗德•品特名剧《无人之境》,以及安妮•贝克(Annie Baker)的普利策奖作品The Flick领跑各大奖项。英国国家剧院名下有19项奖项入围,接下来是皇家宫廷剧院、阿尔梅达剧院、小维克和老维克。
值得一提的是,NTLive有《无人之境》、《蔚蓝深海》和《危险关系》入围哦~激烈竞争后的提名名单将于24日放出,11月13日正式开奖。
西蒙•古德温的《樱桃园》好像折了
当地时间上周日晚,由百老汇老牌剧院环岛剧院(Roundabout Theatre)复排的契诃夫名作《樱桃园》正式开演。该版根据托尼奖得主斯蒂芬•卡拉姆Joseph Papp改编的版本,奥斯卡女主提名黛安•莲恩(Diane Lane)饰演柳博芙(Lyubov Ranevskaya,出演《托斯卡纳艳阳下》、《不忠》等),时尚博主妲薇•盖文森(Tavi Gevinson)饰演安雅。十岁就登台出演该剧的儿童角色,莲恩可谓与《樱桃园》有不解之缘。然而目前看到的媒体反馈褒贬不一,有剧评人直陈即便有最近西区正在上升的导演西蒙•古德温(Simon Godwin)加持也难挽颓势,特别是“身陷次贷危机”这种阐释简直让人尴尬症都犯了。看来再现这部契诃夫经典真的不是一件容易事。
《深夜小狗离奇事件》北美开始巡演,NTLive西区版版权即将到期
将奥利弗奖、托尼奖拿到手软的《深夜小狗离奇事件》本月初迎来了其首次北美巡演,这部由英国戏剧导演玛丽安妮艾略特及其制作团队操刀的作品,是继《战马》之后英国国家剧院又一口碑与票房皆佳之作,从西区转战百老汇驻演后,本月又开启了北美巡演,男主克里斯托弗依然用的是百老汇版的演员亚当•兰登(Adam Langdon)。然而不幸的是,《深夜小狗离奇事件》的NTLive版权即将于下月到期,也就是说,想看到西区小鲜肉卢克•崔德威版的《小狗》,可就没那么容易啦。周边城市还有哪场放映,赶紧戳今日最后一条排期推送看看吧!
艾米丽•布朗特+林-曼努尔•米兰达+科林•费尔斯=什么画风的《欢乐满人间》?
迪士尼新版《欢乐满人间》从筹拍起就一直在搞大新闻,这部1964年经典歌舞片翻拍的新片,将故事设定在大萧条时期的伦敦,老版中的熊孩子珍和迈克尔已经长大,迈克尔还有了3个孩子,杯具随着前任保姆的到访而来……此前报道,知名歌舞片导演罗伯•马歇尔(Rob Marshall)执导,大卫•马戈担任编剧,曾获格莱美和托尼奖的马克•谢尔曼和斯科特•惠特曼编曲,至于演员,除了艾米丽•布朗特饰演Mary Poppins,《汉密尔顿》的当红才子林-曼努尔•米兰达和梅姨梅丽尔•斯特里普都将在其中饰演新角色,而现在剧组则表示科林•费尔斯和本•卫肖也在洽谈中了,小编已经开始yy英国绅士挂和美国说唱派同框会是什么画风了。
剧院喊剧作家来免费看戏!
日前,美国各地剧院已经签署了一项请剧作家免费看戏的联合声明,他们承诺将给学生和美国戏剧家协会(Dramatists Guild of America)在册的7000名专业剧作家、词曲作者提供免费尾票。这个计划由得过普利策奖的剧作家Marsha Norman和Doug Wright(他也是戏剧家协会的会长)牵头发起,在他们看来,剧作家必须要紧跟行业现状,而高昂的票价常常让人望而却步,剧院演出最后那些未售出的、刚刚解锁的尾票,就可以免费提供给他们。“我们同样觉得,这对于剧院来说是个很好的机会,让他们终于可以说:‘我们在自家后院儿支持了艺术家们!’”
第四周
格伦•克洛斯(Glenn Close)要带着她的《日落大道》重回百老汇了
《日落大道》,安德鲁•劳埃德•韦伯作曲、唐•布莱克(Don Black),克里斯托弗•汉普顿(Christopher Hampton)担任编剧
日前由美国老牌女星格伦•克洛斯担纲主演的《日落大道》有望在结束西区驻演后于2017年移师百老汇皇宫剧院。作为1994年凭此获得托尼奖的百老汇版女主角,克洛斯加盟2016年伦敦西区复排版无疑是一个巨大的助力。在刚刚出炉的今年《标准晚报》戏剧大奖最终决选名单中,《日落大道》跟《滑稽女郎》(Funny Girl)和《土拨鼠日》共同进入最佳复排音乐剧厮杀,如今宣布重返百老汇,无疑带有荣归故里的色彩,看来明年的奶奶级戏骨打擂也将是大写的精彩。
环球莎士比亚艺术总监艾玛•赖斯(Emma Rice)“被卸任”
日前环球莎士比亚剧场宣布艺术总监艾玛•赖斯将于2018年4月卸任,尽管在声明中双方达成了一致,但是新闻稿言辞微妙之处仍然体现出剧院委员会和赖斯在艺术追求和发展方向上的分道扬镳。完成重建后于1997年开张的环球莎士比亚剧院一直致力于重现原汁原味的莎剧,赖斯接任之后迅速颠覆了此前的方式,特别是《辛白林》、《仲夏夜之梦》在灯光与音响效果上的运用导致评论两极化。在声明中赖斯得体表示尊重剧院的决定,不过接下来未完的任期和卸任之后何去何从,都还是个未知数。
大卫•鲍威遗作音乐剧《拉撒路》(Lazarus)伦敦开始预演
当地时间10月25日晚,大卫•鲍威遗作音乐剧《拉撒路》(Lazarus)伦敦开始预演。《拉撒路》由伊凡•范•霍夫(《桥头风景》)担任导演,改编自鲍威主演的电影《这个男人来自地球》,曲目则皆来自他从1971年至2016年的若干张专辑。作为其大卫•鲍威生前的最后一部作品,该剧首演礼也是他最后一次公开亮相,该剧另一名编剧恩达•瓦尔施(Enda Walsh)回忆当时场景:“我们在将死之际讨论死亡。”而当Michael C Hall扮演的天外来客托马斯在最后唱起“Heros”时,现场群众表示当场泪奔。该剧将于11月8日在国王十字剧院开始正式演出。
霍华德•戴维斯老爷爷去世,享年71岁
英国当代最伟大的戏剧与电视剧导演之一霍华德•戴维斯(Howard Davies)爵士于当地时间10月25日逝世。上世纪70年代他开始为布里斯托老维克剧院和皇家莎士比亚剧团等工作,包括1985年西区首演的《危险关系》;他为英国国家剧院效力28年,献上包括《海达•高布乐》在内36部作品;曾凭借《送冰的人来了》、《都是我儿子》(米勒)、《白银时代》三获奥利弗最佳导演奖。逝世之后,NT两任总监鲁弗斯•诺瑞斯和尼古拉斯•希特纳以及各界人士都第一时间表示了悼念。
预告:本尼将主持大选前夕《周六夜现场》
你们老公本尼迪克特•康伯巴奇将主持11月5日的《周六夜现场(Saturday Night Live)》,这将是男神SNL的主持处女秀,音乐嘉宾是碧昂斯的妹妹索兰格-诺尔斯(Solange Knowles)。SNL最近借力大选,吸睛不少,之前还有玛格特•罗比(Margot Robbie),汤姆•汉克斯(Tom Hanks),艾米莉•布朗特(Emily Blunt)和林-曼努尔•米兰达主持过。本尼这期作为11月8日大选日前最后一发,看来也是要搞事情的节奏!
《标准晚报》戏剧大奖公布入围名单
当地时间周三晚《标准晚报》戏剧大奖公布了入围名单,托尼奖得主约翰•蒂芙尼(John Tiffany)导演、J•K•罗琳和杰克•斯隆(Jack Throne)携手创作的《哈利•波特和被诅咒的孩子》,伊恩•麦克莱恩和帕特里克•斯图尔特演绎的哈罗德•品特名剧《无人之境》,以及安妮•贝克(Annie Baker)的普利策奖作品The Flick领跑各大奖项。英国国家剧院名下有19项奖项入围,接下来是皇家宫廷剧院、阿尔梅达剧院、小维克和老维克。
值得一提的是,NTLive有《无人之境》、《蔚蓝深海》和《危险关系》入围哦~激烈竞争后的提名名单将于24日放出,11月13日正式开奖。
西蒙•古德温的《樱桃园》好像折了
当地时间上周日晚,由百老汇老牌剧院环岛剧院(Roundabout Theatre)复排的契诃夫名作《樱桃园》正式开演。该版根据托尼奖得主斯蒂芬•卡拉姆Joseph Papp改编的版本,奥斯卡女主提名黛安•莲恩(Diane Lane)饰演柳博芙(Lyubov Ranevskaya,出演《托斯卡纳艳阳下》、《不忠》等),时尚博主妲薇•盖文森(Tavi Gevinson)饰演安雅。十岁就登台出演该剧的儿童角色,莲恩可谓与《樱桃园》有不解之缘。然而目前看到的媒体反馈褒贬不一,有剧评人直陈即便有最近西区正在上升的导演西蒙•古德温(Simon Godwin)加持也难挽颓势,特别是“身陷次贷危机”这种阐释简直让人尴尬症都犯了。看来再现这部契诃夫经典真的不是一件容易事。
《深夜小狗离奇事件》北美开始巡演,NTLive西区版版权即将到期
将奥利弗奖、托尼奖拿到手软的《深夜小狗离奇事件》本月初迎来了其首次北美巡演,这部由英国戏剧导演玛丽安妮艾略特及其制作团队操刀的作品,是继《战马》之后英国国家剧院又一口碑与票房皆佳之作,从西区转战百老汇驻演后,本月又开启了北美巡演,男主克里斯托弗依然用的是百老汇版的演员亚当•兰登(Adam Langdon)。然而不幸的是,《深夜小狗离奇事件》的NTLive版权即将于下月到期,也就是说,想看到西区小鲜肉卢克•崔德威版的《小狗》,可就没那么容易啦。周边城市还有哪场放映,赶紧戳今日最后一条排期推送看看吧!
艾米丽•布朗特+林-曼努尔•米兰达+科林•费尔斯=什么画风的《欢乐满人间》?
迪士尼新版《欢乐满人间》从筹拍起就一直在搞大新闻,这部1964年经典歌舞片翻拍的新片,将故事设定在大萧条时期的伦敦,老版中的熊孩子珍和迈克尔已经长大,迈克尔还有了3个孩子,杯具随着前任保姆的到访而来……此前报道,知名歌舞片导演罗伯•马歇尔(Rob Marshall)执导,大卫•马戈担任编剧,曾获格莱美和托尼奖的马克•谢尔曼和斯科特•惠特曼编曲,至于演员,除了艾米丽•布朗特饰演Mary Poppins,《汉密尔顿》的当红才子林-曼努尔•米兰达和梅姨梅丽尔•斯特里普都将在其中饰演新角色,而现在剧组则表示科林•费尔斯和本•卫肖也在洽谈中了,小编已经开始yy英国绅士挂和美国说唱派同框会是什么画风了。
剧院喊剧作家来免费看戏!
左起分别为Doug Wright, Marsha Norma |
日前,美国各地剧院已经签署了一项请剧作家免费看戏的联合声明,他们承诺将给学生和美国戏剧家协会(Dramatists Guild of America)在册的7000名专业剧作家、词曲作者提供免费尾票。这个计划由得过普利策奖的剧作家Marsha Norman和Doug Wright(他也是戏剧家协会的会长)牵头发起,在他们看来,剧作家必须要紧跟行业现状,而高昂的票价常常让人望而却步,剧院演出最后那些未售出的、刚刚解锁的尾票,就可以免费提供给他们。“我们同样觉得,这对于剧院来说是个很好的机会,让他们终于可以说:‘我们在自家后院儿支持了艺术家们!’”
第四周
格伦•克洛斯(Glenn Close)要带着她的《日落大道》重回百老汇了
《日落大道》,安德鲁•劳埃德•韦伯作曲、唐•布莱克(Don Black),克里斯托弗•汉普顿(Christopher Hampton)担任编剧
日前由美国老牌女星格伦•克洛斯担纲主演的《日落大道》有望在结束西区驻演后于2017年移师百老汇皇宫剧院。作为1994年凭此获得托尼奖的百老汇版女主角,克洛斯加盟2016年伦敦西区复排版无疑是一个巨大的助力。在刚刚出炉的今年《标准晚报》戏剧大奖最终决选名单中,《日落大道》跟《滑稽女郎》(Funny Girl)和《土拨鼠日》共同进入最佳复排音乐剧厮杀,如今宣布重返百老汇,无疑带有荣归故里的色彩,看来明年的奶奶级戏骨打擂也将是大写的精彩。
环球莎士比亚艺术总监艾玛•赖斯(Emma Rice)“被卸任”
日前环球莎士比亚剧场宣布艺术总监艾玛•赖斯将于2018年4月卸任,尽管在声明中双方达成了一致,但是新闻稿言辞微妙之处仍然体现出剧院委员会和赖斯在艺术追求和发展方向上的分道扬镳。完成重建后于1997年开张的环球莎士比亚剧院一直致力于重现原汁原味的莎剧,赖斯接任之后迅速颠覆了此前的方式,特别是《辛白林》、《仲夏夜之梦》在灯光与音响效果上的运用导致评论两极化。在声明中赖斯得体表示尊重剧院的决定,不过接下来未完的任期和卸任之后何去何从,都还是个未知数。
大卫•鲍威遗作音乐剧《拉撒路》(Lazarus)伦敦开始预演
当地时间10月25日晚,大卫•鲍威遗作音乐剧《拉撒路》(Lazarus)伦敦开始预演。《拉撒路》由伊凡•范•霍夫(《桥头风景》)担任导演,改编自鲍威主演的电影《这个男人来自地球》,曲目则皆来自他从1971年至2016年的若干张专辑。作为其大卫•鲍威生前的最后一部作品,该剧首演礼也是他最后一次公开亮相,该剧另一名编剧恩达•瓦尔施(Enda Walsh)回忆当时场景:“我们在将死之际讨论死亡。”而当Michael C Hall扮演的天外来客托马斯在最后唱起“Heros”时,现场群众表示当场泪奔。该剧将于11月8日在国王十字剧院开始正式演出。
霍华德•戴维斯老爷爷去世,享年71岁
英国当代最伟大的戏剧与电视剧导演之一霍华德•戴维斯(Howard Davies)爵士于当地时间10月25日逝世。上世纪70年代他开始为布里斯托老维克剧院和皇家莎士比亚剧团等工作,包括1985年西区首演的《危险关系》;他为英国国家剧院效力28年,献上包括《海达•高布乐》在内36部作品;曾凭借《送冰的人来了》、《都是我儿子》(米勒)、《白银时代》三获奥利弗最佳导演奖。逝世之后,NT两任总监鲁弗斯•诺瑞斯和尼古拉斯•希特纳以及各界人士都第一时间表示了悼念。
预告:本尼将主持大选前夕《周六夜现场》
你们老公本尼迪克特•康伯巴奇将主持11月5日的《周六夜现场(Saturday Night Live)》,这将是男神SNL的主持处女秀,音乐嘉宾是碧昂斯的妹妹索兰格-诺尔斯(Solange Knowles)。SNL最近借力大选,吸睛不少,之前还有玛格特•罗比(Margot Robbie),汤姆•汉克斯(Tom Hanks),艾米莉•布朗特(Emily Blunt)和林-曼努尔•米兰达主持过。本尼这期作为11月8日大选日前最后一发,看来也是要搞事情的节奏!
© 本文版权归 剧院现场(Live) 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划
> 我来回应