充實化為筆墨意,和聲演作水磨腔——滋蘭崑曲社悼念世紀崑曲家、書畫家張充和(1913-2015)先生同期曲會暨拍曲活動簡記
乙未夏至(2015年6月22日),下午兩點至四點半,滋蘭崑曲社悼念世紀崑曲家、書畫家張充和(1913-2015)先生同期曲會暨拍曲活動,在中央美術學院北區14號樓A202會議室舉辦。
張充和先生,1913年5月17日(農曆四月十二)生于上海,祖籍安徽合肥,爲仕宦之家;1914年,被叔祖母收爲孫女並帶回合肥老家撫養,接受傳統私塾教育;1930年,到蘇州父親處生活,曾參加幔亭曲社,從沈傳芷、張傳芳等學戲,從堂名笛師李榮鑫學唱曲、吹笛;1933年,赴北平(京)參加三姐兆和與沈從文的婚禮,並在北京大學旁聽課程;1934年,考入北京大學國文系,其間經常參加清華大學谷音社的活動;1935年,因肺病從北京大學輟學,回蘇州養病,先後兩次赴青島度假,向沈傳芷學戲;1940年,在重慶任職于教育部禮樂司,從事古典音樂和崑曲研究;1947年,赴北平(京),居三姐兆和、三姐夫沈從文家中,並在北京大學教授崑曲和書法,結識任教于該校的德裔美籍學者傅漢思(Hans Hermannt Frankel,1916-2003);1948年11月19日,與傅漢思結婚,次年初赴美定居;此後,曾在美國、加拿大、法國、德國等地的多所大學和研究機構教授、表演崑曲,並在美國耶魯大學長期教授中國書法,指導東亞系研究生撰寫論文;1978年以後,多次回到祖國探親訪友並參加崑曲活動;當地時間2015年6月17日下午一時(北京時間18日、農曆五月初三淩晨一時),去世于美國紐黑文(New Haven),享年103歲;有《張充和詩書畫選》(北京:三聯書店,2010年)、《張充和手抄崑曲譜》(上海:上海辭書出版社,2012年)等傳世。
滋蘭崑曲社成立於2008年10月,幸蒙張充和先生垂愛,於2010年初獲賜題寫社名(http://site.douban.com/cafakunqu/widget/photos/1341701/photo/850980592/ );2012年底,曲社也曾經為充和先生百歲壽誕舉辦同期曲會(http://site.douban.com/cafakunqu/widget/notes/1341766/note/255524374/ ),並將曲會實況錄製成光盤奉送給先生。
值此追懷前賢的端午時節,竟逢張充和先生往生之際,滋蘭崑曲社謹以唱曲、拍曲悼念先生,祈願先生安樂、遊藝於天國,並望崑曲藝術遺產的傳承不絕如縷,滋蘭崑曲社也將一如既往地為崑曲藝術遺產的傳承勉力作為!
悼念活動實況大致如下:
滋蘭崑曲社現任社長況悅同學主持悼念活動,並簡介張充和先生生平及其相關作品資料;胡頡曲友鼓板,孫豪曲友司笛;
散曲【渭城曲】“渭城朝雨浥輕塵”,全體合唱;
滋蘭崑曲社曲師朱復先生致辭,回顧自己與張充和先生的點滴交往,感念充和先生及其時代的逝去,祝願真正的崑曲藝術遺產長存!
《牡丹亭·遊園》【皂羅袍】帶【好姐姐】,杜娟;
《牡丹亭·驚夢》【山坡羊】,石尚;【山桃紅】第一支,萬伊;【鮑老催】、【雙聲子】,全體合唱;【山桃紅】第二支,萬伊;【綿搭絮】帶【尾聲】,況悅;
《牡丹亭·拾畫》【顏子樂】,王瑀;【錦纏道】,邵彥;
散曲【臨江仙】“三月嘉陵春似酒”(按:此為張充和先生1946年詞作,後曾書贈許潛庵[1888-1976]先生,今由胡頡曲友點譜),胡頡;
《鐵冠圖·刺虎》【滾繡球】,吳雪;
《千鐘祿·慘睹》【傾杯玉芙蓉】,董永俊;
《長生殿·彈詞》【一枝花】,王浩;
散曲【憶王孫】“萋萋芳草憶王孫”,全體合唱。
稍事休息之後,朱復先生帶領大家複習了《長生殿·彈詞》開場白及【一枝花】,接著拍唱了第一支【貨郎兒】。此曲為李龜年面對聽眾演唱的第一支曲子,其中前幾句屬逢場作戲之始,平淡出之即可,不必特別表現感情色彩,至“俺只待撥繁弦”尤其是其中“繁”字唱腔才有蓄勢待發、牛刀小試之意,又至“寫愁煩”尤其是其中“愁”字則可帶出嗽音,“慢慢”更應出以賣腔,既為吸引聽眾,又因待唱之“天寶遺事”為親身經歷而觸發了內心情感。
(附識:滋蘭崑曲社本學期的日常活動至此告一段落,歇夏過後的新學年繼續開展相關活動)
張充和先生,1913年5月17日(農曆四月十二)生于上海,祖籍安徽合肥,爲仕宦之家;1914年,被叔祖母收爲孫女並帶回合肥老家撫養,接受傳統私塾教育;1930年,到蘇州父親處生活,曾參加幔亭曲社,從沈傳芷、張傳芳等學戲,從堂名笛師李榮鑫學唱曲、吹笛;1933年,赴北平(京)參加三姐兆和與沈從文的婚禮,並在北京大學旁聽課程;1934年,考入北京大學國文系,其間經常參加清華大學谷音社的活動;1935年,因肺病從北京大學輟學,回蘇州養病,先後兩次赴青島度假,向沈傳芷學戲;1940年,在重慶任職于教育部禮樂司,從事古典音樂和崑曲研究;1947年,赴北平(京),居三姐兆和、三姐夫沈從文家中,並在北京大學教授崑曲和書法,結識任教于該校的德裔美籍學者傅漢思(Hans Hermannt Frankel,1916-2003);1948年11月19日,與傅漢思結婚,次年初赴美定居;此後,曾在美國、加拿大、法國、德國等地的多所大學和研究機構教授、表演崑曲,並在美國耶魯大學長期教授中國書法,指導東亞系研究生撰寫論文;1978年以後,多次回到祖國探親訪友並參加崑曲活動;當地時間2015年6月17日下午一時(北京時間18日、農曆五月初三淩晨一時),去世于美國紐黑文(New Haven),享年103歲;有《張充和詩書畫選》(北京:三聯書店,2010年)、《張充和手抄崑曲譜》(上海:上海辭書出版社,2012年)等傳世。
滋蘭崑曲社成立於2008年10月,幸蒙張充和先生垂愛,於2010年初獲賜題寫社名(http://site.douban.com/cafakunqu/widget/photos/1341701/photo/850980592/ );2012年底,曲社也曾經為充和先生百歲壽誕舉辦同期曲會(http://site.douban.com/cafakunqu/widget/notes/1341766/note/255524374/ ),並將曲會實況錄製成光盤奉送給先生。
值此追懷前賢的端午時節,竟逢張充和先生往生之際,滋蘭崑曲社謹以唱曲、拍曲悼念先生,祈願先生安樂、遊藝於天國,並望崑曲藝術遺產的傳承不絕如縷,滋蘭崑曲社也將一如既往地為崑曲藝術遺產的傳承勉力作為!
悼念活動實況大致如下:
滋蘭崑曲社現任社長況悅同學主持悼念活動,並簡介張充和先生生平及其相關作品資料;胡頡曲友鼓板,孫豪曲友司笛;
散曲【渭城曲】“渭城朝雨浥輕塵”,全體合唱;
滋蘭崑曲社曲師朱復先生致辭,回顧自己與張充和先生的點滴交往,感念充和先生及其時代的逝去,祝願真正的崑曲藝術遺產長存!
《牡丹亭·遊園》【皂羅袍】帶【好姐姐】,杜娟;
《牡丹亭·驚夢》【山坡羊】,石尚;【山桃紅】第一支,萬伊;【鮑老催】、【雙聲子】,全體合唱;【山桃紅】第二支,萬伊;【綿搭絮】帶【尾聲】,況悅;
《牡丹亭·拾畫》【顏子樂】,王瑀;【錦纏道】,邵彥;
散曲【臨江仙】“三月嘉陵春似酒”(按:此為張充和先生1946年詞作,後曾書贈許潛庵[1888-1976]先生,今由胡頡曲友點譜),胡頡;
《鐵冠圖·刺虎》【滾繡球】,吳雪;
《千鐘祿·慘睹》【傾杯玉芙蓉】,董永俊;
《長生殿·彈詞》【一枝花】,王浩;
散曲【憶王孫】“萋萋芳草憶王孫”,全體合唱。
稍事休息之後,朱復先生帶領大家複習了《長生殿·彈詞》開場白及【一枝花】,接著拍唱了第一支【貨郎兒】。此曲為李龜年面對聽眾演唱的第一支曲子,其中前幾句屬逢場作戲之始,平淡出之即可,不必特別表現感情色彩,至“俺只待撥繁弦”尤其是其中“繁”字唱腔才有蓄勢待發、牛刀小試之意,又至“寫愁煩”尤其是其中“愁”字則可帶出嗽音,“慢慢”更應出以賣腔,既為吸引聽眾,又因待唱之“天寶遺事”為親身經歷而觸發了內心情感。
(附識:滋蘭崑曲社本學期的日常活動至此告一段落,歇夏過後的新學年繼續開展相關活動)
20150622滋蘭悼念張充和(1913-2015)先生1 |
20150622滋蘭悼念張充和(1913-2015)先生2 |
20150622滋蘭悼念張充和(1913-2015)先生3 |
> 我来回应