关于乙一(转)
1
篇名
墜入暗黑系世界──乙一
作者
張妤甄。國立台中二中。二年二十二班
2
壹●前言
最近,我愛上了某一個特定風格的作品。那是在一個下著雨的晚上,我人在誠品
書局裡,和其他人一樣,享受在書香中的寧靜。我在書櫃來回遊盪,物色著接下
來所要看的書,一本封面黑色的書吸引了我的目光,我伸手拿起它,看起它封底
的內容簡介……
”那一年,我九歲,然後──我死了。”
這樣駭人的文句如尖銳的針般深深地刺過我的心,我的好奇心正在奔騰,這到底
是怎麼樣的作品?於是,我陷入作者那滲透人心的筆觸,在屬於他的『暗黑』中
摸索人心的世界。
貳●正文
一、恐怖小說菁英──乙一:
乙一,1978 年出生於日本福岡縣,本名安達寬高。17 歲時以《夏天˙煙火˙我
的屍體》榮獲第六屆JUMP 文學賞,一舉成名。之後又以《GOTH 斷掌事件》獲
得第三屆「MYSTERY 奇幻大賞」,以融合恐怖、懸疑與抒情的輕文學作品著稱。
乙一的筆名是根據他使用的工程用計算機名字「Z-1」(卡西歐的16 位元口袋型
電子辭典「FX890P/Z1」)所取的,他想以筆劃最簡單的漢字來表記,所以使用
乙一這個名字。十六歲開始從事創作的他,因為朋友很少,獨處時間比較多,廣
泛涉獵了許多電影、卡通、漫畫和小說,逐漸萌生創作的念頭。高中時就讀五年
制的理工科學校,念的是材料,是理科出身的小說家。他非常喜歡看電影,喜愛
的電影導演與作品有蘇俄導演安德烈‧塔可夫斯基(Andrei Tarkovsky) 的《飛
向太空》(Solaris)和西班牙導演維克多‧艾利斯(Vitor Erice )的《蜂巢的幽靈》
(The Spirit of The Beehive)。而小說家的部分,他則非常景仰以詭譎氛圍著稱島
田莊司和筆調充滿詩意與知性的森博嗣。他在寫小說時,都是先有一個畫面浮現
在腦海裡,再試著以好萊塢電影分鏡腳本的方式,把故事拆成一段一段來寫。
乙一的小說往往帶著鮮明的個人特色與清晰的畫面感,隨著他的文字感覺到他特
出的世界觀、超乎常理的情節、個性強烈的人物,這些元素同時構成了他筆下風
格各不相同,卻同樣震撼人心的小說。其風格作品時而清新淒美,時而黑暗懾人,
因此讀者也將其分為「黑乙一」與「白乙一」兩種。
「黑乙一」的小說會透過細節的鋪陳與透明的描寫讓讀者進入他所創造的異想世
3
界,在驚呼不可思議的同時,卻又徹底相信這就是我們所處的世界。他帶給讀者
的並不只是一個故事、一個劇情,而是將他所目睹的社會現象與自我的感覺寄託
於那短短的故事之中。
相較之下,「白乙一」多是以被社會忽視、認為自我價值低、意志消沉的人為主
角,以平行的目光注視著他們,細膩地描寫他們內心孤寂無助的世界。他尖銳的
筆觸總能牽動讀者的情緒,讓讀者隨著故事的進展跟隨主角找尋希望,心中也浮
現與主角相同的心痛感覺。
二、「黑乙一」與「白乙一」──其作品:
01.《夏と花火と私の死体》(夏天˙煙火˙我的屍體)──中篇集。一九九六年
十月出版, 第六屆JUMP 小説・non-fiction 大賞受賞作,同時也是其處女作。
02.《天帝妖狐》──中篇集。一九九八年四月出版。
03.《石ノ目》(石之眼)──短篇集。兩千年七月出版,並於兩千零三年改題為
《平面いぬ》。
04.《失踪HOLIDAY》──短篇集。兩千零一年一月出版。
05.《きみにしか聞こえない》(只有你聽到)──短篇集。2001/06
06.《暗黒童話》──長篇。兩千零一年七月出版。
07.《死にぞこないの青》(瀕死之綠)──長篇。兩千零一年十月出版。
08.《暗いところで待ち合わせ》──長篇。兩千零二年四月出版。
09.《GOTH リストカット事件》(GOTH 斷掌事件)──連作短篇集。兩千零二
年七月出版。兩千零三年懸疑小說大獎(這個懸疑故事真棒)第二名,讀者票選
兩千零二年最佳懸疑小說第一名。
10.《さみしさの周波数》(寂寞的頻率)──短篇集。兩千零一年一月出版。
11.《ZOO》──短篇集。兩千零三年六月出版。
三、作品簡介:
4
01.「黑乙一」代表──《GOTH 斷掌事件》:
此書分為6 個短篇故事,以兩位酷愛屍體的高中生串連,帶出6 個駭人的殺人故
事。
A.暗黑系GOTH
從森野無意中拾到的筆記本,揭發第三宗連環碎屍命案。此兇手手法殘酷,死者
均是妙齡少女,兇手把她們帶到山中,殺死後碎屍。第一名死者的內臟全被割出
釘在樹上;第二名死者被切成一百塊,整齊排列在小屋裡;第三名死者的頭部及
五官被胡亂地塞回身體內。森野因好奇拿取了第三名死者的衣服鞋物,刻意模仿
她的行為舉止,因而令自己成為兇手的獵物……
B.斷掌事件WRISTCUT
筱原老師從小有戀手癖,喜愛的程度甚至要把別人漂亮的手掌切下,放在自己家
裡的冰箱作收藏欣賞,閒時拿出來撫摸一番,甚至向它們傾訴心事。有一天,「我」
禁不住偷偷潛進老師的家,偷走所有手掌,更故意留下線索,令自己脫身,並讓
老師以為是森野幹的好事……
C.狗DOG
最近附近一帶經常發生寵物誘拐事件,犯人原來是一個小女孩和她的小狗,每個
星期二及星期五,她們都會拐帶狗隻,跟牠們搏鬥,並且把牠們咬死,然後把屍
體丟棄在一個隱閉的洞裡。原來一切都為了復仇……
D.記憶TWINS
森野和她的孿生妹妹相像得連母親也分辨不出來。從小,這兩姊妹就喜歡玩死亡
遊戲,試試瀕死邊緣的感覺,看看假死時周遭的人的反應。八歲的某一天,妹妹
上吊自殺死了……
E.土GRAVE
溫文親切的佐伯家裡後園種滿花草,他熱愛植物之餘,亦竟有活埋人的癖好。
三年前他活埋了鄰居的小男孩,最近他又禁不住活埋了另一個留有長黑直髮、皮
膚雪白的高中女生,卻因一個工作證,破壞了他的計劃,更暴露了他的身份……
5
F.聲音VOICE
北澤夏海的姊姊博子七星期前在一個廢墟中被謀殺了。一天,夏海從一個陌生的
青年手上收到博子臨死前的錄音帶,為了知道姊姊的說話內容,她竟敢應兇手之
約,獨自一人來到博子被殺害的地方,主動踏進兇手的圈套……(註1)
以上六個作品是一連串的故事。在書裡,男主角曾說過『所謂GOTH,其實就是
一種文化,一種時尚,一種方式。』愛好者對屍體和犯罪感興趣,進而窺視殺人
魔的內心世界,進入人性的黑暗面。男主角和女主角兩人對世界唯一的感覺就是
──沒有感覺。他們對於任何事都是冷眼旁觀,追蹤殺人犯只是為了滿足好奇
心,即使知道真兇他們也不會報案,他們只是默默觀察著、揣測著兇手的心理。
從這六個短篇之中可以看出乙一對於人性黑暗面的描寫之細膩。藉由介於犯罪與
不犯罪不犯罪的人,刻畫出另一種不同的人性與黑暗。乙一用字淡泊,卻能在某
一段落突然用令人驚奇的文字,將那抹場景深深刻在讀者的腦海中,將那股戰慄
的感覺深深地嵌進讀者的心中。我在讀完這本書後陷入了無止盡的暗黑思想之
中,到現在都還無法揮去那原本沉澱於內心深處,被激起漣漪的黑暗。
02.「白乙一」代表──《只有你聽到》:
A.Calling You
我是唯一一個沒有手機的高中女生,因為我沒有會打電話給我的朋友。每天我都
是獨自一人,亦害怕與人交往,休息的時候總是躲在無人看得見的角落。不過,
我心底裡卻愈來愈希望擁有手機,可以跟同學們溝通聯絡。一天,透過腦中幻想
的手機,誤打誤撞下認識到一個男孩和一個女孩。男孩後來成為「我」的戀人,
可惜在相見時卻遇上交通意外身亡。透過腦海裡的手機聯絡的我們原是有時間差
距的,我可以用腦裡的手機阻止他前來嗎?歷史真的可以改寫嗎?而那一個女孩
又是誰呢?
B.傷 -KIZ/KIDS-
安里和我同是遭家人遺棄的孩子,缺乏家庭溫暖的我們成為了好友。安里擁有超
能力,只須觸摸別人,就能把別人的傷口轉移到自己身上,亦可把自己的傷口
轉移到別人身上。善良的安里不斷以此特殊的能力幫助其他人,可是最後只落得
被出賣的下場。殺自己的媽媽、冷漠的親戚、不遵守諾言的冰淇淋店姐姐……一
次又一次的傷害打擊安里的弱小心靈。他再也捱不住了。有一天,我發現不斷把
6
別人傷口轉移到自己身上的安里,打算盡最大的努力後自殺……
C.花之歌
我的戀人在車禍中喪生了,與家人決裂的我變得孤苦伶仃,生無可戀。躺在醫院
中的我無意中在醫院後園的一角發現了一株古怪的植物,花蕊中呈現一個女孩模
樣,而且還會唱歌!從一名護士的口中,得知跟這株花哼著的歌有關的悲慘愛情
故事,而我發現這株植物的地方,竟正是女孩上吊自殺的位置!出院的那一天,
我決定把這株日漸枯竭的小花,送回跟她緣份錯落的懷抱去……(註2)
以上三個作品,與《GOTH 斷掌事件》有相當明顯的差異。不同於《GOTH 斷掌
事件》,《只有你聽到》裡乙一的文字清淡,意涵溫暖,卻不失其風格帶點懸疑。
在這字裡行間裡,可以感覺到乙一對於社會那些較弱勢的族群們的關心與同情。
他將他們的感覺詮釋得淋漓盡致,帶領讀者體會那樣的心痛,希望讀者能因為這
種心痛,關心自己身邊的社會。
參●結論
乙一的作品中,已經有五篇短篇作品分別由5 位導演拍成電影,使他「驚慄小說
大師」之美譽更為穩固。
「黑乙一」與「白乙一」作品都各有其特色,但同樣都是「乙一風格」,那只有
乙一能夠表達的思想與感情,在別人的作品裡都無法感受得到,這或許就是為什
麼我如此瘋狂地愛上了乙一老師的作品吧!我相信不管是喜歡『暗黑系』描寫人
心黑暗的作品的讀者,或是喜歡那溫馨中帶著心痛感覺的作品的讀者,一定都會
非常喜歡乙一老師的作品,就和我一樣──墜入暗黑系世界。
肆●引註資料
註1、《GOTH 斷掌事件》一書內容
http://www.bluemysteryart.org/JAPAN1/otsu/new_page_2.htm
註2、《只有你聽到》一書內容
http://www.bluemysteryart.org/JAPAN1/otsu/new_page_1.htm
如果知道作者页面或者出处的话留言告诉下
篇名
墜入暗黑系世界──乙一
作者
張妤甄。國立台中二中。二年二十二班
2
壹●前言
最近,我愛上了某一個特定風格的作品。那是在一個下著雨的晚上,我人在誠品
書局裡,和其他人一樣,享受在書香中的寧靜。我在書櫃來回遊盪,物色著接下
來所要看的書,一本封面黑色的書吸引了我的目光,我伸手拿起它,看起它封底
的內容簡介……
”那一年,我九歲,然後──我死了。”
這樣駭人的文句如尖銳的針般深深地刺過我的心,我的好奇心正在奔騰,這到底
是怎麼樣的作品?於是,我陷入作者那滲透人心的筆觸,在屬於他的『暗黑』中
摸索人心的世界。
貳●正文
一、恐怖小說菁英──乙一:
乙一,1978 年出生於日本福岡縣,本名安達寬高。17 歲時以《夏天˙煙火˙我
的屍體》榮獲第六屆JUMP 文學賞,一舉成名。之後又以《GOTH 斷掌事件》獲
得第三屆「MYSTERY 奇幻大賞」,以融合恐怖、懸疑與抒情的輕文學作品著稱。
乙一的筆名是根據他使用的工程用計算機名字「Z-1」(卡西歐的16 位元口袋型
電子辭典「FX890P/Z1」)所取的,他想以筆劃最簡單的漢字來表記,所以使用
乙一這個名字。十六歲開始從事創作的他,因為朋友很少,獨處時間比較多,廣
泛涉獵了許多電影、卡通、漫畫和小說,逐漸萌生創作的念頭。高中時就讀五年
制的理工科學校,念的是材料,是理科出身的小說家。他非常喜歡看電影,喜愛
的電影導演與作品有蘇俄導演安德烈‧塔可夫斯基(Andrei Tarkovsky) 的《飛
向太空》(Solaris)和西班牙導演維克多‧艾利斯(Vitor Erice )的《蜂巢的幽靈》
(The Spirit of The Beehive)。而小說家的部分,他則非常景仰以詭譎氛圍著稱島
田莊司和筆調充滿詩意與知性的森博嗣。他在寫小說時,都是先有一個畫面浮現
在腦海裡,再試著以好萊塢電影分鏡腳本的方式,把故事拆成一段一段來寫。
乙一的小說往往帶著鮮明的個人特色與清晰的畫面感,隨著他的文字感覺到他特
出的世界觀、超乎常理的情節、個性強烈的人物,這些元素同時構成了他筆下風
格各不相同,卻同樣震撼人心的小說。其風格作品時而清新淒美,時而黑暗懾人,
因此讀者也將其分為「黑乙一」與「白乙一」兩種。
「黑乙一」的小說會透過細節的鋪陳與透明的描寫讓讀者進入他所創造的異想世
3
界,在驚呼不可思議的同時,卻又徹底相信這就是我們所處的世界。他帶給讀者
的並不只是一個故事、一個劇情,而是將他所目睹的社會現象與自我的感覺寄託
於那短短的故事之中。
相較之下,「白乙一」多是以被社會忽視、認為自我價值低、意志消沉的人為主
角,以平行的目光注視著他們,細膩地描寫他們內心孤寂無助的世界。他尖銳的
筆觸總能牽動讀者的情緒,讓讀者隨著故事的進展跟隨主角找尋希望,心中也浮
現與主角相同的心痛感覺。
二、「黑乙一」與「白乙一」──其作品:
01.《夏と花火と私の死体》(夏天˙煙火˙我的屍體)──中篇集。一九九六年
十月出版, 第六屆JUMP 小説・non-fiction 大賞受賞作,同時也是其處女作。
02.《天帝妖狐》──中篇集。一九九八年四月出版。
03.《石ノ目》(石之眼)──短篇集。兩千年七月出版,並於兩千零三年改題為
《平面いぬ》。
04.《失踪HOLIDAY》──短篇集。兩千零一年一月出版。
05.《きみにしか聞こえない》(只有你聽到)──短篇集。2001/06
06.《暗黒童話》──長篇。兩千零一年七月出版。
07.《死にぞこないの青》(瀕死之綠)──長篇。兩千零一年十月出版。
08.《暗いところで待ち合わせ》──長篇。兩千零二年四月出版。
09.《GOTH リストカット事件》(GOTH 斷掌事件)──連作短篇集。兩千零二
年七月出版。兩千零三年懸疑小說大獎(這個懸疑故事真棒)第二名,讀者票選
兩千零二年最佳懸疑小說第一名。
10.《さみしさの周波数》(寂寞的頻率)──短篇集。兩千零一年一月出版。
11.《ZOO》──短篇集。兩千零三年六月出版。
三、作品簡介:
4
01.「黑乙一」代表──《GOTH 斷掌事件》:
此書分為6 個短篇故事,以兩位酷愛屍體的高中生串連,帶出6 個駭人的殺人故
事。
A.暗黑系GOTH
從森野無意中拾到的筆記本,揭發第三宗連環碎屍命案。此兇手手法殘酷,死者
均是妙齡少女,兇手把她們帶到山中,殺死後碎屍。第一名死者的內臟全被割出
釘在樹上;第二名死者被切成一百塊,整齊排列在小屋裡;第三名死者的頭部及
五官被胡亂地塞回身體內。森野因好奇拿取了第三名死者的衣服鞋物,刻意模仿
她的行為舉止,因而令自己成為兇手的獵物……
B.斷掌事件WRISTCUT
筱原老師從小有戀手癖,喜愛的程度甚至要把別人漂亮的手掌切下,放在自己家
裡的冰箱作收藏欣賞,閒時拿出來撫摸一番,甚至向它們傾訴心事。有一天,「我」
禁不住偷偷潛進老師的家,偷走所有手掌,更故意留下線索,令自己脫身,並讓
老師以為是森野幹的好事……
C.狗DOG
最近附近一帶經常發生寵物誘拐事件,犯人原來是一個小女孩和她的小狗,每個
星期二及星期五,她們都會拐帶狗隻,跟牠們搏鬥,並且把牠們咬死,然後把屍
體丟棄在一個隱閉的洞裡。原來一切都為了復仇……
D.記憶TWINS
森野和她的孿生妹妹相像得連母親也分辨不出來。從小,這兩姊妹就喜歡玩死亡
遊戲,試試瀕死邊緣的感覺,看看假死時周遭的人的反應。八歲的某一天,妹妹
上吊自殺死了……
E.土GRAVE
溫文親切的佐伯家裡後園種滿花草,他熱愛植物之餘,亦竟有活埋人的癖好。
三年前他活埋了鄰居的小男孩,最近他又禁不住活埋了另一個留有長黑直髮、皮
膚雪白的高中女生,卻因一個工作證,破壞了他的計劃,更暴露了他的身份……
5
F.聲音VOICE
北澤夏海的姊姊博子七星期前在一個廢墟中被謀殺了。一天,夏海從一個陌生的
青年手上收到博子臨死前的錄音帶,為了知道姊姊的說話內容,她竟敢應兇手之
約,獨自一人來到博子被殺害的地方,主動踏進兇手的圈套……(註1)
以上六個作品是一連串的故事。在書裡,男主角曾說過『所謂GOTH,其實就是
一種文化,一種時尚,一種方式。』愛好者對屍體和犯罪感興趣,進而窺視殺人
魔的內心世界,進入人性的黑暗面。男主角和女主角兩人對世界唯一的感覺就是
──沒有感覺。他們對於任何事都是冷眼旁觀,追蹤殺人犯只是為了滿足好奇
心,即使知道真兇他們也不會報案,他們只是默默觀察著、揣測著兇手的心理。
從這六個短篇之中可以看出乙一對於人性黑暗面的描寫之細膩。藉由介於犯罪與
不犯罪不犯罪的人,刻畫出另一種不同的人性與黑暗。乙一用字淡泊,卻能在某
一段落突然用令人驚奇的文字,將那抹場景深深刻在讀者的腦海中,將那股戰慄
的感覺深深地嵌進讀者的心中。我在讀完這本書後陷入了無止盡的暗黑思想之
中,到現在都還無法揮去那原本沉澱於內心深處,被激起漣漪的黑暗。
02.「白乙一」代表──《只有你聽到》:
A.Calling You
我是唯一一個沒有手機的高中女生,因為我沒有會打電話給我的朋友。每天我都
是獨自一人,亦害怕與人交往,休息的時候總是躲在無人看得見的角落。不過,
我心底裡卻愈來愈希望擁有手機,可以跟同學們溝通聯絡。一天,透過腦中幻想
的手機,誤打誤撞下認識到一個男孩和一個女孩。男孩後來成為「我」的戀人,
可惜在相見時卻遇上交通意外身亡。透過腦海裡的手機聯絡的我們原是有時間差
距的,我可以用腦裡的手機阻止他前來嗎?歷史真的可以改寫嗎?而那一個女孩
又是誰呢?
B.傷 -KIZ/KIDS-
安里和我同是遭家人遺棄的孩子,缺乏家庭溫暖的我們成為了好友。安里擁有超
能力,只須觸摸別人,就能把別人的傷口轉移到自己身上,亦可把自己的傷口
轉移到別人身上。善良的安里不斷以此特殊的能力幫助其他人,可是最後只落得
被出賣的下場。殺自己的媽媽、冷漠的親戚、不遵守諾言的冰淇淋店姐姐……一
次又一次的傷害打擊安里的弱小心靈。他再也捱不住了。有一天,我發現不斷把
6
別人傷口轉移到自己身上的安里,打算盡最大的努力後自殺……
C.花之歌
我的戀人在車禍中喪生了,與家人決裂的我變得孤苦伶仃,生無可戀。躺在醫院
中的我無意中在醫院後園的一角發現了一株古怪的植物,花蕊中呈現一個女孩模
樣,而且還會唱歌!從一名護士的口中,得知跟這株花哼著的歌有關的悲慘愛情
故事,而我發現這株植物的地方,竟正是女孩上吊自殺的位置!出院的那一天,
我決定把這株日漸枯竭的小花,送回跟她緣份錯落的懷抱去……(註2)
以上三個作品,與《GOTH 斷掌事件》有相當明顯的差異。不同於《GOTH 斷掌
事件》,《只有你聽到》裡乙一的文字清淡,意涵溫暖,卻不失其風格帶點懸疑。
在這字裡行間裡,可以感覺到乙一對於社會那些較弱勢的族群們的關心與同情。
他將他們的感覺詮釋得淋漓盡致,帶領讀者體會那樣的心痛,希望讀者能因為這
種心痛,關心自己身邊的社會。
參●結論
乙一的作品中,已經有五篇短篇作品分別由5 位導演拍成電影,使他「驚慄小說
大師」之美譽更為穩固。
「黑乙一」與「白乙一」作品都各有其特色,但同樣都是「乙一風格」,那只有
乙一能夠表達的思想與感情,在別人的作品裡都無法感受得到,這或許就是為什
麼我如此瘋狂地愛上了乙一老師的作品吧!我相信不管是喜歡『暗黑系』描寫人
心黑暗的作品的讀者,或是喜歡那溫馨中帶著心痛感覺的作品的讀者,一定都會
非常喜歡乙一老師的作品,就和我一樣──墜入暗黑系世界。
肆●引註資料
註1、《GOTH 斷掌事件》一書內容
http://www.bluemysteryart.org/JAPAN1/otsu/new_page_2.htm
註2、《只有你聽到》一書內容
http://www.bluemysteryart.org/JAPAN1/otsu/new_page_1.htm
如果知道作者页面或者出处的话留言告诉下
刚看完暗黑童话,感觉不能简单地归类为“黑”还是“白”呢,过程很压抑,结局很治愈
> 我来回应