Junior Tshaka 歌词欣赏 - DIS-MOI QUI问
DIS-MOI QUI问
Feat. Tonton David
Mais dis-moi qui a mis des coups sur son rêve
谁打碎了他的梦
Qui s’est permis de venir semer la haine
谁可以播种仇恨
Mais dis-moi qui a mis des coups sur son rêve
谁打碎了他的梦
C’est l’appel de la rue, un autre monde est possible
是街道的呼唤,带人走向另一个世界
Pas pour tirer à vue, mais pour viser la cible
不为快速出击,而是要瞄准目标
C’est banderoles et slogans, pour faire parler les coeurs
横幅和标语诉说着心声
Retraités et enfants, unis pour le meilleur
老人和儿童联合起来追求更好的明天
C’est l’espoir d’êtres humains, rêveurs d’un monde de paix
这是人类的希望,梦想着一个和平的世界
Marchant main dans la main, loin des grands intérêts
手拉手,远离暴利
Comme un flot naturel qui vient défendre la vie
形成一股自然的洪流保卫生命
Loin des lobbies et cartels d’notre folle économie
远离我们疯狂经济体制下的压力集团和联盟
Refrain
副歌
Ils s’étaient rassemblés par centaines et milliers
成千上万的人共同聚首
Un vent de toutes couleurs venu souffler en choeur
不同颜色的风潮一起刮起来
Feat. Tonton David
Mais dis-moi qui a mis des coups sur son rêve
谁打碎了他的梦
Qui s’est permis de venir semer la haine
谁可以播种仇恨
Mais dis-moi qui a mis des coups sur son rêve
谁打碎了他的梦
C’est l’appel de la rue, un autre monde est possible
是街道的呼唤,带人走向另一个世界
Pas pour tirer à vue, mais pour viser la cible
不为快速出击,而是要瞄准目标
C’est banderoles et slogans, pour faire parler les coeurs
横幅和标语诉说着心声
Retraités et enfants, unis pour le meilleur
老人和儿童联合起来追求更好的明天
C’est l’espoir d’êtres humains, rêveurs d’un monde de paix
这是人类的希望,梦想着一个和平的世界
Marchant main dans la main, loin des grands intérêts
手拉手,远离暴利
Comme un flot naturel qui vient défendre la vie
形成一股自然的洪流保卫生命
Loin des lobbies et cartels d’notre folle économie
远离我们疯狂经济体制下的压力集团和联盟
Refrain
副歌
Ils s’étaient rassemblés par centaines et milliers
成千上万的人共同聚首
Un vent de toutes couleurs venu souffler en choeur
不同颜色的风潮一起刮起来
> 我来回应