公告栏
一个存各种文字的地方
房间一:闲来无事译的一些东西,诗为主。
房间二:旧文存档。留言板在这里。
房间三:2011年末到2012年中的絮语。相册在这里。
房间四:给美利坚挖的一个坑。捐小豆戳这里。近期书单也在这里。
房间五:转载喜欢的。论坛在这里。
墙里戳
墙外戳
暂时忘记密码的博客 需翻墙
愿君长寿,情爱始终
С пожеланьем многих лет
Выслали в погоню.
房间一:闲来无事译的一些东西,诗为主。
房间二:旧文存档。留言板在这里。
房间三:2011年末到2012年中的絮语。相册在这里。
房间四:给美利坚挖的一个坑。捐小豆戳这里。近期书单也在这里。
房间五:转载喜欢的。论坛在这里。
墙里戳
墙外戳
暂时忘记密码的博客 需翻墙
愿君长寿,情爱始终
С пожеланьем многих лет
Выслали в погоню.
翻译 ( 全部 )
2012-04-27 09:42:16
A day so happy. Fog lifted early. I worked in the garden. Hummingbirds were stopping over the honeysuckle flowers. There was no thing on earth I wanted to possess. I knew no one worth my envying him. Whatever evil I had suffered, I forgot. To think that once I was the same man did not embarrass me. ......
2012-04-16 10:27:43
秋天 帕斯捷尔纳克 我的家已经被我遣散 兄弟姐妹们长久的分离在这混乱 那种似乎是永久的孤单 填满我的心和大自然 在这荒芜冷清的森林小屋里 只有你还和我在一起 像是歌里唱的那些小路 大半隐匿在杂草深处 如今我们满怀哀伤 凝视圆木围墙 我们许诺不要阻挡 纵然死也死得坦荡 我们在夜半时沉默对坐 我捧着书本你缝着衣袖......
听听歌吧
歌曲 | 播放次数 | 评论 | |
---|---|---|---|
| 红墨坊 | 14 | |