杭州心理再 现 荣 格（节选）-《百分百荣格》代序
再 现 荣 格（节选）
《百分百荣格》代序—申荷永
法国荣格派心理学分析师魏维安的《百分百荣格》，如今有了中文版，由留学法国的精神分析家严和来执笔翻译。于是，我们就有了再度接近荣格的机会。希望这种近身的阅读，能够如作者所愿，获得百分百的荣格印象。
魏维安在其著作的“序言”中引用了荣格传记中的一句话：“我的一生都是关于无意识的故事”。这是荣格传记的开场白。荣格接着说：“无意识中的所有都在寻求外在的表现，（我们的）人格也是如此，渴望从无意识状态中脱颖而出，以整体来体验自身。”
或许，这其中包含了“百分百荣格”的由来，以及荣格之所以成为荣格的奥秘。
魏维安将荣格称为“心灵医生”。显然，这与人们一般意义上所理解的“心理医生”有所不同。荣格与弗洛伊德一起，都是无意识心理学的创建者，属于深度心理治疗的先驱。所有的心理治疗，都不仅要识脑，而且要识心。若要识心，则必然要接触心灵的实在。在荣格出生的地方，瑞士康斯坦斯湖畔的凯斯威尔，后人立起这样一块石碑：在这座房子里，诞生了卡尔•古斯塔夫•荣格，人类心灵的探索者。
《百分百荣格》的作者，用了“成其所是”来表达其对荣格心理学之意义的理解。借助于东方智慧，荣格已超越了西方的二元对立，并从这种超越中获得了二元存在的真正意义。由此，他演绎出其分析心理学的传奇：从潜意识到集体无意识，以及无意识的意义；梦与我们的内在现实；与无意识的生动对话；意识的发展，自我与情结的表达；心理类型与适应环境；人格面具及其作用；阴影，以及其中的消极与积极方面；男人与女人，阿尼玛与阿尼姆斯；自性，以及自性化过程；中年危机及其转化；共时性，有意义的巧合与巧合的意义……至此，魏维安已用通俗易懂的文笔、深入浅出的风格，呈现了荣格分析心理学中最重要的理论、思想及其方法和应用。
……
作者魏维安在书中用“成其所是”来概括荣格的贡献。她引用了荣格在《移情心理学》中的一段话作为点题之笔：“懂得：‘看，这就是我。’还有什么比这重要的东西吗？”
“看，这就是我。”似乎荣格已经现身。
“看，这就是我。”实际上，这也是传达给我们每一个人的信息，包括《百分百荣格》的读者，读到了百分百荣格，了解了荣格的心理学。那么，你们从中读出自己了吗？
《百分百荣格》代序—申荷永
 |
法国荣格派心理学分析师魏维安的《百分百荣格》，如今有了中文版，由留学法国的精神分析家严和来执笔翻译。于是，我们就有了再度接近荣格的机会。希望这种近身的阅读，能够如作者所愿，获得百分百的荣格印象。
魏维安在其著作的“序言”中引用了荣格传记中的一句话：“我的一生都是关于无意识的故事”。这是荣格传记的开场白。荣格接着说：“无意识中的所有都在寻求外在的表现，（我们的）人格也是如此，渴望从无意识状态中脱颖而出，以整体来体验自身。”
或许，这其中包含了“百分百荣格”的由来，以及荣格之所以成为荣格的奥秘。
魏维安将荣格称为“心灵医生”。显然，这与人们一般意义上所理解的“心理医生”有所不同。荣格与弗洛伊德一起，都是无意识心理学的创建者，属于深度心理治疗的先驱。所有的心理治疗，都不仅要识脑，而且要识心。若要识心，则必然要接触心灵的实在。在荣格出生的地方，瑞士康斯坦斯湖畔的凯斯威尔，后人立起这样一块石碑：在这座房子里，诞生了卡尔•古斯塔夫•荣格，人类心灵的探索者。
《百分百荣格》的作者，用了“成其所是”来表达其对荣格心理学之意义的理解。借助于东方智慧，荣格已超越了西方的二元对立，并从这种超越中获得了二元存在的真正意义。由此，他演绎出其分析心理学的传奇：从潜意识到集体无意识，以及无意识的意义；梦与我们的内在现实；与无意识的生动对话；意识的发展，自我与情结的表达；心理类型与适应环境；人格面具及其作用；阴影，以及其中的消极与积极方面；男人与女人，阿尼玛与阿尼姆斯；自性，以及自性化过程；中年危机及其转化；共时性，有意义的巧合与巧合的意义……至此，魏维安已用通俗易懂的文笔、深入浅出的风格，呈现了荣格分析心理学中最重要的理论、思想及其方法和应用。
……
作者魏维安在书中用“成其所是”来概括荣格的贡献。她引用了荣格在《移情心理学》中的一段话作为点题之笔：“懂得：‘看，这就是我。’还有什么比这重要的东西吗？”
“看，这就是我。”似乎荣格已经现身。
“看，这就是我。”实际上，这也是传达给我们每一个人的信息，包括《百分百荣格》的读者，读到了百分百荣格，了解了荣格的心理学。那么，你们从中读出自己了吗？
> 我来回应