2014-05-05 17:46:11
日本著名作家渡边淳一,于七十九岁高龄推出最新作品《再爱一次》(幻冬舍2013年6月28日发行),直面少有作家触及的老年性无能这一人们忌讳的话题,引发了新的热议,也开辟了渡边文学的新纪元。 1998年翻译《失乐园》时,我有幸与渡边淳一的作品结缘,陆续翻译了多部渡边的作品,借此机会谈一谈对渡边文学创作的陋识......
2012-07-23 09:47:17
1、1971年12月7日,451次近郊旅客列车和837次货车在京广线琉璃河站发生尾追相撞的重大行车事故,铁路职工和旅客死亡14人,伤22人,中断行车1小时40分; 2、1976年10月16日,广州到深圳92次在广深线41公里处脱轨颠覆,旅客18人受伤,中断行车24小时59分; 3、1978年12月16日南京开往西宁的87次在陇海线......
(4回应)
2012-07-20 10:55:46
我本不愿讨论当代的武侠小说作者,但金庸却可以例外。因为他对这一代武侠小说的影响力,是没有人能比得上的,近十八年来的武侠小说,无论谁的作品,多多少少都难免受到他的影响。 他融合了各家各派之长,其中不光是武侠小说,还融会了中国古典文学和现代西洋文学,才形成了他自已的独特风格,简结、干净、生动! 他的......
(3回应)
2012-07-17 10:13:38
一九八六年,我写过一篇《失败的经验----试谈翻译》,记不起在什么刊物上发表过。文章未引起任何反应,我想是不值一看,打算削弃。钟书说:文章没有空论,却有实用,劝我保留。这篇文章就收入我的《作品集》了。如今重读旧文,觉得我没把意思表达清楚,所举例句,也未注明原文出处,所以我稍加修改,并换了题目。 ......
(1回应)
2012-05-28 15:46:56
中间代作家荐名篇 推荐人:走走 (《收获》编辑 作家) 【伤心咖啡馆之歌】 卡森•麦克勒斯/美国 小镇本身是很沉闷的;镇子里没有多少东西,只有一家棉纺厂、一些工人住的两间一幢的房子、几株桃树、一座有两扇彩色玻璃窗的教堂,还有一条几百码长不成模样的大街。每逢星期六,周围农村的佃农进城来,闲聊天,做买......
(1回应)
2012-05-28 12:38:00
中间代作家荐名篇 推荐人:任晓雯 【傻瓜吉姆佩尔】 艾萨克•辛格 1 我是傻瓜吉姆佩尔。我不认为自己是个傻瓜。恰恰相反。可是人家叫我傻瓜。我在学校里的时候,他们就给我起了这个绰号。我一共有 7个绰号:低能儿、蠢驴、亚麻头、呆子、苦人儿、笨蛋和傻瓜。最后一个绰号就固定了。我究竟傻些什么呢?我容易受......
2012-05-24 18:00:47
中间代作家荐名篇 推荐人:阿乙 【现实一种】 余华 那天早晨和别的早晨没有两样,那天早晨正下着小雨。因为这雨断断续续下了一个多星期,所以在山岗和山峰兄弟俩的印象中,晴天十分遥远,仿佛远在他们的童年里。 天刚亮的时候,他们就听到母亲在抱怨什么骨头发霉了。母亲的抱怨声就像那雨一样滴滴答答。那时......
(1回应)
2012-04-09 15:37:26
【你认为哪个时代的中国人质量最高】 调查结果统计: 状元:宋朝(南北两宋) 28 (票) 理由:富庶繁华、科学商业手工业娱乐业全面发展、官汝哥均定、不诛杀文人、文化繁荣、清明上河图等; 榜眼:唐代(盛唐) 25 理由:疆域辽阔、国力强盛、李杜诗篇、诗......
2012-03-19 16:31:05
【这一句曾击中过你】晒晒@路内 @曹寇 曾命中过你的句子,与大家分享吧。 活动参与地址:http://weibo.com/2165386595/yaCJbmKTf 马尔克斯《百年孤独》著名的开头——“多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。” 有人还不知道,这是一位大师“抄袭”另一位大师,或者说,......