[旁边儿]采访：神秘的世界末日女友

全文可见：http://pangbianr.com/weg-interview/
旁边儿: 首先给我们介绍World’s End Girlfriend的相关背景，关于你自己，每天都主要做一些什么等…
World’s End Girlfriend: 我并不太喜欢谈论关于我自己以及我的相关背景。关于我的音乐而言，我认为那些事情没有谈论的必要。如果有人对我的背景和其他相关信息感兴趣，那可以在因特网上找到。
旁边儿: 去年发行的一张专辑 ‘Seven Idiots’，并且这是第一张在自己成立的厂牌Virgin-Babylon下发行的唱片，为何你选择自己发表这张唱片以及开始一个新厂牌？
WEG: 在过去这些年里，人们创作音乐也变得越来越容易了。我觉得越来越多的人将会选择成立自己的厂牌并通过其发行，这是值得去关注的一个现象。不管怎样，我也觉得可能通过于此，以一般方式去寻找或者去发现有趣的音乐的话将并不会是一件容易的事情，所以如果是这样，我尝试开始做自己的厂牌，这会拥有更强的特性和品牌的力量。如果厂牌发行一些有趣的作品，所潜在的传播推广方式会比以前更好些。在过去，日本只是重复许多西方发达国家的音乐，现今在日本也有一些原本独创的音乐，我想在日本当地挖掘出更加有趣的音乐。
旁边儿: 最近的专辑有注入许多不同以往的新元素，与过往的作品相比你自己对 ‘Seven Idiots’ 怎么评价？
WEG: 不管我的音乐风格在表面上有任何改变，我的音乐核心是一直没有改变的。这张专辑更具有挑战性也比较流行化。同样，我使用了不同的方式来创作这张专辑里的歌曲。首先，我以最通用的方法来创作了人声部分，像这样：旋律A / 旋律 B / Hook-Line. 然后我移除了所有人声部分，再深入集中并重复地破坏它，最后建立和混制了歌曲剩下的部分直至完成整首。
旁边儿: 你演奏许多不同乐器同时自己负责混音制作，说说你最喜欢的音乐创作方向？你自己最擅长哪一种乐器？
WEG: 关于我会多种乐器演奏其实并不是正确的信息，我有把参于演奏的名单列在我的唱片里。我只是想通过音乐以简单方式来表达我自己的内心世界。现场表演和创作之间是截然不同的，因此这没法进行相互比较。
旁边儿: 在2006你与同样来自日本的器乐摇滚乐队Mono一起合作发行了专辑 ‘Palmless Prayer/Mass Murder Refrain’. 能否说一下这张专辑的合作？
WEG: 有一回我与Mono他们在同一场演出进行表演。后来我们又相遇了，完了我从我们的谈天当中有感受一些我们共通的东西，因此我们决定在一起合作。由于通常我都是自己一个人谱曲，所以对于我来说有合作这个想法本身就是非常有趣的。有其他人的音乐元素加入肯令对创作音乐会更加有挑战性，但这是一个非常棒的经历，对于向来只是喜欢独自创作的我来说，这更能让自己去发现一个人时所无法传达的东西。
旁边儿: 后来你与Mono也在北美地区做了一个特别长的巡演，可分享一些当时的巡演经历吗？
WEG: 那次和他们巡演真的是一天接一天的，我们一起坐车达到每一个目的地，演出然后回到旅馆休息。一路上我们几乎没有休息也没有时间观光， 但我学会了应付许多事情，每天在现场表演时应该所需要投入的情感，以及如何面对未知情况下所发生的事情。
旁边儿: 自从2000发行首张专辑’Ending Story’ 至今一共发表了十张专辑，如果要你选择，自己最满意的唱片是哪一张？为什么？
WEG: 我选择不回答这个问题。还是让听众去决定他们最喜欢的专辑吧。对于我来说，所有完成的作品都是重要的，它们就是我的生活。
旁边儿: 记得六年前你曾在广东表演过，那一次在中国有什么印象？关于参加今年《觉》你又有什么期待？
WEG: 事实上六年前那次在广东的表演我并不太满意，我没办法和台下观众的感觉汇结成在一起。这一次《觉》音乐+艺术节，我希望可以通过我的音乐直达观众的内心，并希望他们在音乐中完完全全得到新的感受和体验。
全文可见：http://pangbianr.com/weg-interview/