【图文回顾】沼泽 | 欧洲Dunk!音乐节献演一鸣惊人
比利时Dunk!音乐节回顾
沼泽乐队Dunk!音乐节演出视频片段
沼泽乐队再次献演全球最大型的后摇音乐节——Dunk!Festival,其音乐力量又一次震撼到现场的观众,观众感叹道:“the perfect fusion of western instruments with the east.” 是完美的中西合璧。
沼泽在Dunk!音乐节的演出让来自世界各地的乐迷们轰动不已,演出完以后,在音乐节现场,不时可以听到人们在谈论起这队从中国远道而来的四人乐队——“沼泽”,甚至只要见到华人面孔的就会打招呼,问起沼泽来,有的甚至被错认为就是沼泽的乐手或其团队的人。
▲灯光幻化为闪烁的星星,台上在沼泽就是“打捞星星的少年”
这次Dunk!音乐节的场地构建在一个森林里,所有舞台设备,灯光,音效都让沼泽在台上更好呈现出“古琴摇滚”的震慑力!
沼泽乐队在演出过后,收到了各方的好评!欧洲乐迷眼中,沼泽乐队散发着什么样的气质呢?下面来一探究竟。
翻译:
Dunk!音乐节举办十三年以来,中国乐队沼泽,继同样来自中国的惘闻乐队与日本后摇之神Mono之后第三支登上Dunk!音乐节的舞台的亚洲乐队。来自中国南方广州的四人乐队沼泽,自千禧年以来发布了许多的音乐作品,就像前段日子在慕尼黑演出的惘闻一样也是中国最知名最优秀的后摇乐队。带着一副眼镜的海亮扮演着乐队领导者的角色,他是第一个将古琴(千年的中国传统乐器)化为电古琴来演奏,因此沼泽乐队的作品糅合了氛围音乐、西方后摇、以及前卫迷幻音乐,并以古琴独特的音色作为支配。古琴这种弦乐器赋予了音乐一种哀伤感,深沉的声音具备亚洲特色,使沼泽的作品拥有非常高的辨识度,好比在现场欣赏到电影杀死比尔的原声音乐。
原文网址:
https://gerhardemmerkunst.wordpress.com/2018/05/18/dunkfestival-2018-zottegem-velzeke-belgien-2018-05-12/
翻译:中国乐队沼泽在Dunk!演出前我们对于这个乐队一无所知,但他们的演出令我们印象非常深刻!像是日本乐队Mono的弦乐表达方式一样,他们非常耐心地一层一层堆叠起一段长时间的高潮紧张气氛。站在最前面那位演奏者,正在演奏的乐器叫古琴,是中国古代传统的乐器。他所弹奏的旋律在节奏和音调之间来回,产生了一种奇特而有趣的效果。......
原文网址:
https://damusic.be/live/dunk-festival-dunk-2018-het-hoofdpodium-onder-de-loep-3752.html
翻译:这是Dunk音乐节第一次把来自中国的沼泽乐队带来欧洲,乐队在摇滚的基本配件中加上了使用了拾音器的古琴。沼泽乐队带来的演出的确让人久久不忘,就如几年前同样来自中国的惘闻。四人着装干净素雅看起很儒雅,但在表演的时候则是竭尽全力地演出。......而Dunk!音乐节过后沼泽会待在比利时录制他们的新专辑,我们也非常好奇。
原文网址:
https://www.gonzocircus.com/nog-een-allesverschroeiende-riff/
[Facebook]
4NDREAS:
Zhaoze stachen durch die Verwendung der Guqin, einer siebensaitigen chinesischen Zither, hervor, die besonders schön bei der Erzeugung von Flageolett-Tönen klang.
HIGHLIGHTS: Der doppelgipfelige Berg, den Zhaoze zum Finale auftürmten.
Zhaoze stood out through the use of the Guqin, a seven-stringed Chinese zither, which sounded particularly nice in producing flageolet tones.
HIGHLIGHTS: The double-peaked mountain that 沼泽 Zhaoze piled on to the final.
翻译:沼泽乐队的演出以中国的七弦古琴而脱颖而出,在制作一种类似Flageolett-Tönen的音色时尤为动听。
焦点:沼泽演出的结束篇章,攀登了高峰之上的高峰。
[Instagram]
hanzooooooooo :
Now I think every Postrocker now knows a Chinese band called Zhaoze.
翻译:如今我觉得每位热爱后摇的人,都知道有一队中国乐队叫“沼泽”。
除了欧洲乐迷之外,在微博上也收到了一位中国观众的珍贵反馈。
希望将来会有更多的中国乐队登上海外大舞台!
Dunk!音乐节简介
Dunk!音乐节是全球最大型及最有影响力的以“后摇”、“后金属”等风格为主题的音乐节,自2005年创办至今已经有13年历史,在全世界的后摇圈已经享誉盛名,往年Dunk!都在欧洲的比利时举行。而去年主办方也首次尝试走出欧洲,在美国的伯灵顿市举办了第一届的Dunk!USA。
二〇一八 沼泽欧洲巡演回顾
【站点列表回顾】:
*May 05 | Liverpool, UK
5月5日 | 英国,利物浦
Event: Sound City Festival
Venue: Blade Factory
Time: 15:15-15:45; Saturday 5th May 2018
*May 09 | Groningen, Netherlands
5月9日 | 荷兰,格罗宁根
Event: Zhaoze Concert
Venue: VERA Club
Address: 44, Oosterstraat, 9711 NV Groningen, Netherlands
*May 10 | Amsterdam, Netherlands
5月10日 | 荷兰,阿姆斯特丹
Event: Zhaoze Concert
Venue: Cinetol
Address: 182 Tolstraat, 1074 VM Amsterdam, Netherlands
Support band: Animal Hierarchy
*May 12 | Zottegem, Belgium
5月12日 | 比利时,佐特海姆
Event: Dunk! Festival
Venue: Main Stage
Time: 17:05-17:55; Saturday 12th May 2018
*May 13 - 17 | Zottegem, Belgium
5月13日-17日 | 比利时,佐特海姆
Event: Recording new album
Studio: Deaftone Studio
*May 19 | Turin, Italy
5月19日 | 意大利,都灵
Event: Zhaoze Concert
Venue: Astoria Club
Address: Via Claudio Luigi Berthollet 13, 10125 Torino, Italy
*May 23 | Berlin, Germany
5月23日 | 德国,柏林
Event: Zhaoze Concert
Venue: Badehaus
Address: Revaler Str. 99, 10245 Berlin
*May 25 | Moscow, Russia
5月25日 | 俄罗斯,莫斯科
Event: Zhaoze Concert
Venue: Zil Arena
Address: Building 15, No. 23, Avtozavodskaya street, Moscow
Support band: Antethic
沼泽乐队「争鸣二十载」全国巡演
——前无古人电古琴 纵横天下琴箫摇
沼泽将在六月展开的国内巡演,均 将 首 演 其2018年 全 新 专 辑 《争鸣》 (Birds Contending)的 音乐!换言之,大家将在现场率先听到新专的演绎。年底将会是广州的压轴场。
【国内巡演站点】:
6.2 深圳 @B10现场
6.3 厦门 @RealLive_厦门
6.5 福州 @唯美客文创聚落
6.6 宁波 @宁波灯塔音乐现场
6.8 杭州 @MAOLivehouse杭州
6.9 常州 @乐部尚书LiveBar
6.10 南京 @欧拉艺术空间
6.12 苏州 @WAVELivehouse
6.13 无锡 @寅派动力无锡
6.15 合肥 @合肥瑶海图书城
6.16 武汉 @武汉 VOX LIVEHOUSE
6.17 长沙 @红咖REDCLUB
6.19 贵阳 @勁LiveHouse
6.20 昆明 @ModernSkyLab昆明
6.22 成都 @成都小酒馆
6.23 重庆 @寅派动力重庆
6.24 南宁 @候朋现场HOPELIVE(新店)
9.2 郑州 @7LIVEHOUSE
9.4 太原 @柔软时光咖啡厅
9.6 兰州 @葵LiveHouse
9.7 西安 @西安1935Livehouse
9.8 洛阳 @喜堂THE-ROOF
9.9 上海 @ModernSkyLAB上海
9.11 济南 @班卓音乐酒吧
9.12 石家庄 @地下丝绒汇文店
9.13 天津 @卓扬艺术空间
9.15 北京 @疆进酒·OMNI SPACE
9.17 哈尔滨 @SUB LIVE
9.18 长春 @音浪LIVEHOUSE
9.19 沈阳 @美帝奇音乐现场
9.21 大连 @赫兹酒吧
9.22 青岛 @SIZ 汐凪
(更多演出待续......)
▼购票请扫下方二维码▼
沼泽1911黑胶首发
《1911》一直以来广受好评,历时7年后,沼泽决定再版《1911》,而这一次,是首次以黑胶(一套双碟)12寸的形式发行这张经典的专辑,限量500张。在沼泽欧洲和国内巡演均有售。
更多资讯请关注
公众号:沼泽乐队
微博:@沼泽乐队
Facebook:zhaozeband
沼泽乐队Dunk!音乐节演出视频片段
沼泽乐队献演比利时Dunk!音乐节(超清视频)_腾讯视频
沼泽乐队再次献演全球最大型的后摇音乐节——Dunk!Festival,其音乐力量又一次震撼到现场的观众,观众感叹道:“the perfect fusion of western instruments with the east.” 是完美的中西合璧。
沼泽在Dunk!音乐节的演出让来自世界各地的乐迷们轰动不已,演出完以后,在音乐节现场,不时可以听到人们在谈论起这队从中国远道而来的四人乐队——“沼泽”,甚至只要见到华人面孔的就会打招呼,问起沼泽来,有的甚至被错认为就是沼泽的乐手或其团队的人。
▲灯光幻化为闪烁的星星,台上在沼泽就是“打捞星星的少年”
这次Dunk!音乐节的场地构建在一个森林里,所有舞台设备,灯光,音效都让沼泽在台上更好呈现出“古琴摇滚”的震慑力!
▲主舞台发射的光芒吸引众多人群 |
▲所有人的目光都汇聚同一个地方 |
▲via fb Alan Brett |
▲via fb Dunk!festival |
▲通往音乐节舞台 |
▲Dunk!式葛优躺 |
▲Dunk!音乐节的日与夜 |
沼泽乐队在演出过后,收到了各方的好评!欧洲乐迷眼中,沼泽乐队散发着什么样的气质呢?下面来一探究竟。
翻译:
Dunk!音乐节举办十三年以来,中国乐队沼泽,继同样来自中国的惘闻乐队与日本后摇之神Mono之后第三支登上Dunk!音乐节的舞台的亚洲乐队。来自中国南方广州的四人乐队沼泽,自千禧年以来发布了许多的音乐作品,就像前段日子在慕尼黑演出的惘闻一样也是中国最知名最优秀的后摇乐队。带着一副眼镜的海亮扮演着乐队领导者的角色,他是第一个将古琴(千年的中国传统乐器)化为电古琴来演奏,因此沼泽乐队的作品糅合了氛围音乐、西方后摇、以及前卫迷幻音乐,并以古琴独特的音色作为支配。古琴这种弦乐器赋予了音乐一种哀伤感,深沉的声音具备亚洲特色,使沼泽的作品拥有非常高的辨识度,好比在现场欣赏到电影杀死比尔的原声音乐。
▲photo by Mats Lam |
▲photo by Heiner Bach |
原文网址:
https://gerhardemmerkunst.wordpress.com/2018/05/18/dunkfestival-2018-zottegem-velzeke-belgien-2018-05-12/
翻译:中国乐队沼泽在Dunk!演出前我们对于这个乐队一无所知,但他们的演出令我们印象非常深刻!像是日本乐队Mono的弦乐表达方式一样,他们非常耐心地一层一层堆叠起一段长时间的高潮紧张气氛。站在最前面那位演奏者,正在演奏的乐器叫古琴,是中国古代传统的乐器。他所弹奏的旋律在节奏和音调之间来回,产生了一种奇特而有趣的效果。......
▲photo by Mats Lam |
▲via fb New musical horizon |
原文网址:
https://damusic.be/live/dunk-festival-dunk-2018-het-hoofdpodium-onder-de-loep-3752.html
翻译:这是Dunk音乐节第一次把来自中国的沼泽乐队带来欧洲,乐队在摇滚的基本配件中加上了使用了拾音器的古琴。沼泽乐队带来的演出的确让人久久不忘,就如几年前同样来自中国的惘闻。四人着装干净素雅看起很儒雅,但在表演的时候则是竭尽全力地演出。......而Dunk!音乐节过后沼泽会待在比利时录制他们的新专辑,我们也非常好奇。
▲photo by Aurore Belot |
▲photo by Mats Lam |
原文网址:
https://www.gonzocircus.com/nog-een-allesverschroeiende-riff/
▲via fb 4NDREAS |
[Facebook]
4NDREAS:
Zhaoze stachen durch die Verwendung der Guqin, einer siebensaitigen chinesischen Zither, hervor, die besonders schön bei der Erzeugung von Flageolett-Tönen klang.
HIGHLIGHTS: Der doppelgipfelige Berg, den Zhaoze zum Finale auftürmten.
Zhaoze stood out through the use of the Guqin, a seven-stringed Chinese zither, which sounded particularly nice in producing flageolet tones.
HIGHLIGHTS: The double-peaked mountain that 沼泽 Zhaoze piled on to the final.
翻译:沼泽乐队的演出以中国的七弦古琴而脱颖而出,在制作一种类似Flageolett-Tönen的音色时尤为动听。
焦点:沼泽演出的结束篇章,攀登了高峰之上的高峰。
[Instagram]
hanzooooooooo :
Now I think every Postrocker now knows a Chinese band called Zhaoze.
翻译:如今我觉得每位热爱后摇的人,都知道有一队中国乐队叫“沼泽”。
除了欧洲乐迷之外,在微博上也收到了一位中国观众的珍贵反馈。
希望将来会有更多的中国乐队登上海外大舞台!
▲photo by Mats Lam |
▲photo by Aurore Belot |
▲photo by Aurore Belot |
Dunk!音乐节简介
Dunk!音乐节是全球最大型及最有影响力的以“后摇”、“后金属”等风格为主题的音乐节,自2005年创办至今已经有13年历史,在全世界的后摇圈已经享誉盛名,往年Dunk!都在欧洲的比利时举行。而去年主办方也首次尝试走出欧洲,在美国的伯灵顿市举办了第一届的Dunk!USA。
二〇一八 沼泽欧洲巡演回顾
【站点列表回顾】:
*May 05 | Liverpool, UK
5月5日 | 英国,利物浦
Event: Sound City Festival
Venue: Blade Factory
Time: 15:15-15:45; Saturday 5th May 2018
*May 09 | Groningen, Netherlands
5月9日 | 荷兰,格罗宁根
Event: Zhaoze Concert
Venue: VERA Club
Address: 44, Oosterstraat, 9711 NV Groningen, Netherlands
*May 10 | Amsterdam, Netherlands
5月10日 | 荷兰,阿姆斯特丹
Event: Zhaoze Concert
Venue: Cinetol
Address: 182 Tolstraat, 1074 VM Amsterdam, Netherlands
Support band: Animal Hierarchy
*May 12 | Zottegem, Belgium
5月12日 | 比利时,佐特海姆
Event: Dunk! Festival
Venue: Main Stage
Time: 17:05-17:55; Saturday 12th May 2018
*May 13 - 17 | Zottegem, Belgium
5月13日-17日 | 比利时,佐特海姆
Event: Recording new album
Studio: Deaftone Studio
*May 19 | Turin, Italy
5月19日 | 意大利,都灵
Event: Zhaoze Concert
Venue: Astoria Club
Address: Via Claudio Luigi Berthollet 13, 10125 Torino, Italy
*May 23 | Berlin, Germany
5月23日 | 德国,柏林
Event: Zhaoze Concert
Venue: Badehaus
Address: Revaler Str. 99, 10245 Berlin
*May 25 | Moscow, Russia
5月25日 | 俄罗斯,莫斯科
Event: Zhaoze Concert
Venue: Zil Arena
Address: Building 15, No. 23, Avtozavodskaya street, Moscow
Support band: Antethic
沼泽乐队「争鸣二十载」全国巡演
——前无古人电古琴 纵横天下琴箫摇
沼泽将在六月展开的国内巡演,均 将 首 演 其2018年 全 新 专 辑 《争鸣》 (Birds Contending)的 音乐!换言之,大家将在现场率先听到新专的演绎。年底将会是广州的压轴场。
【国内巡演站点】:
6.2 深圳 @B10现场
6.3 厦门 @RealLive_厦门
6.5 福州 @唯美客文创聚落
6.6 宁波 @宁波灯塔音乐现场
6.8 杭州 @MAOLivehouse杭州
6.9 常州 @乐部尚书LiveBar
6.10 南京 @欧拉艺术空间
6.12 苏州 @WAVELivehouse
6.13 无锡 @寅派动力无锡
6.15 合肥 @合肥瑶海图书城
6.16 武汉 @武汉 VOX LIVEHOUSE
6.17 长沙 @红咖REDCLUB
6.19 贵阳 @勁LiveHouse
6.20 昆明 @ModernSkyLab昆明
6.22 成都 @成都小酒馆
6.23 重庆 @寅派动力重庆
6.24 南宁 @候朋现场HOPELIVE(新店)
9.2 郑州 @7LIVEHOUSE
9.4 太原 @柔软时光咖啡厅
9.6 兰州 @葵LiveHouse
9.7 西安 @西安1935Livehouse
9.8 洛阳 @喜堂THE-ROOF
9.9 上海 @ModernSkyLAB上海
9.11 济南 @班卓音乐酒吧
9.12 石家庄 @地下丝绒汇文店
9.13 天津 @卓扬艺术空间
9.15 北京 @疆进酒·OMNI SPACE
9.17 哈尔滨 @SUB LIVE
9.18 长春 @音浪LIVEHOUSE
9.19 沈阳 @美帝奇音乐现场
9.21 大连 @赫兹酒吧
9.22 青岛 @SIZ 汐凪
(更多演出待续......)
▼购票请扫下方二维码▼
沼泽1911黑胶首发
《1911》一直以来广受好评,历时7年后,沼泽决定再版《1911》,而这一次,是首次以黑胶(一套双碟)12寸的形式发行这张经典的专辑,限量500张。在沼泽欧洲和国内巡演均有售。
更多资讯请关注
公众号:沼泽乐队
微博:@沼泽乐队
Facebook:zhaozeband
> 我来回应