晋语（Jinnish）说应县方言中的“骂”
2009-04-30
作者：塔乡武歌，真名武福明，1970年生，应县人，今在大同市工作。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5dd0793f0100dcg4.html
首发“北魏风”
————————————————————————————
开篇转引《塔乡情结·宝塔礼赞》李尧前辈诗
登应县木塔
一柱擎天百世雄，八角横空小金城。
西迎桑干绿掩水，东望恒岳烟绕峰。
嘉田禾涌报丰岁，老街楼起展新容。
物宝天华桑梓好，人杰地灵看后生。
塔乡不光物宝天华，人杰地灵，塔乡的语言也匠心独用，妙趣横生，仅一“骂”字，细细酌来便让人感觉意味无穷，请君屏气来品。
先了解标准“骂”，《汉语词典》解“1用粗野或恶意的话侮辱人；2斥责”感觉面太大太统。
塔乡长辈对晚辈犯点小错误，一般很耐心，长辈会从不同的角度权衡利弊说服晚辈，那是一种善意的批评，此“骂”塔乡人称之为“圪嚼，嚼哚，嚼旦”，晚辈大多就接受意见，知错即改，倘若长辈误会了晚辈的做法，晚辈便会顶撞“别说了，我知道了”互相相让“六尺”，很少当面说“别圪嚼了”等，怕伤了长辈的心，当然现在情况不如从前了。一个“嚼”凝聚多少情意呀，后来“嚼”意扩大，比如喋喋不休的乱说一气那就称“嚼蜡”，或者程度深点儿叫“嚼蛆”。要是晚辈稍微惹长辈生气，长辈们当然口气比较硬了点儿，大多带有斥责的意思了，他们会列举出很多你不对的事例来，那种场面晚辈感觉很低矮，那些词为“数算，数落，数记”，比如老人遇上不孝子女，老人便把从小拉扯你的经历，吃呀喝呀的诉说一大套，让你无地自容，幡然醒悟。
“嚼”也好，“数”也罢，一般是君子状态，要是把长辈们惹气了，就有可能增加手势等动作。一边动嘴，一边指手画脚，口气发粗，声调高亢，“训斥，训堪”，比如说“你这个样儿，爬场七（去）哇”等等，语中含有俗语粗话那叫“操噘，日噘”“我日（操）你个灰祖宗的”，这也有点儿“破口大骂”与“泼妇骂街”的态势了。肢体再彼此接触，如动用木棍等家伙鞭笞，象《红楼梦·第三十三回》“手足耽耽小动唇舌 不孝种种大承笞挞”那种打骂，塔乡人称为“擂堪”，当然后来词义延伸了。
在塔乡方言中，还反映一些不良行为的带“骂”的词。比如互相开玩笑“老张夜跟（昨天）喝好了，你咋尿的尔后背箱七（去）了”，这叫“揭短”，俗语“雁北人有事不管，见面就会揭短”，要是老张们心情好，嘻嘻哈哈就过去了，要是彼此有点圪扭儿（过节），可就出言不逊了，那叫“呛扑，扑耶”。倘若遇上时间不对，还彼此晦气，说出些个过激的话互骂，就成了“冲（读chòng）堪，冲呛”有可能伤和气。塔乡方言中如果遇上利用故事或典故贬低人，塔乡人称这种恶习为“比低，贬捏”或者也称“编整，编哒”，惹的对方脸红脖子粗时， “眼吹火” 跟你急。塔乡方言中表示连哭带闹的诅咒人的“骂”，就叫“嚎丧”了，从丧葬的习俗中引来，当然此类人以女性居多。
塔乡方言中还有很多很多的“骂”，诸如“码面”“把撅”等等不一而足。俗话说“千里不同风，百里不同俗”，处于晋蒙交际，代浑云朔环绕的塔乡，方言俗语是泱泱大观，只不过需大家慢慢的酿，细细的品。
————————————————————————————
mottor
老家有“夜隔”，河西有“夜晚夕”。
2017-8-29
作者：塔乡武歌，真名武福明，1970年生，应县人，今在大同市工作。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5dd0793f0100dcg4.html
首发“北魏风”
————————————————————————————
开篇转引《塔乡情结·宝塔礼赞》李尧前辈诗
登应县木塔
一柱擎天百世雄，八角横空小金城。
西迎桑干绿掩水，东望恒岳烟绕峰。
嘉田禾涌报丰岁，老街楼起展新容。
物宝天华桑梓好，人杰地灵看后生。
塔乡不光物宝天华，人杰地灵，塔乡的语言也匠心独用，妙趣横生，仅一“骂”字，细细酌来便让人感觉意味无穷，请君屏气来品。
先了解标准“骂”，《汉语词典》解“1用粗野或恶意的话侮辱人；2斥责”感觉面太大太统。
塔乡长辈对晚辈犯点小错误，一般很耐心，长辈会从不同的角度权衡利弊说服晚辈，那是一种善意的批评，此“骂”塔乡人称之为“圪嚼，嚼哚，嚼旦”，晚辈大多就接受意见，知错即改，倘若长辈误会了晚辈的做法，晚辈便会顶撞“别说了，我知道了”互相相让“六尺”，很少当面说“别圪嚼了”等，怕伤了长辈的心，当然现在情况不如从前了。一个“嚼”凝聚多少情意呀，后来“嚼”意扩大，比如喋喋不休的乱说一气那就称“嚼蜡”，或者程度深点儿叫“嚼蛆”。要是晚辈稍微惹长辈生气，长辈们当然口气比较硬了点儿，大多带有斥责的意思了，他们会列举出很多你不对的事例来，那种场面晚辈感觉很低矮，那些词为“数算，数落，数记”，比如老人遇上不孝子女，老人便把从小拉扯你的经历，吃呀喝呀的诉说一大套，让你无地自容，幡然醒悟。
“嚼”也好，“数”也罢，一般是君子状态，要是把长辈们惹气了，就有可能增加手势等动作。一边动嘴，一边指手画脚，口气发粗，声调高亢，“训斥，训堪”，比如说“你这个样儿，爬场七（去）哇”等等，语中含有俗语粗话那叫“操噘，日噘”“我日（操）你个灰祖宗的”，这也有点儿“破口大骂”与“泼妇骂街”的态势了。肢体再彼此接触，如动用木棍等家伙鞭笞，象《红楼梦·第三十三回》“手足耽耽小动唇舌 不孝种种大承笞挞”那种打骂，塔乡人称为“擂堪”，当然后来词义延伸了。
在塔乡方言中，还反映一些不良行为的带“骂”的词。比如互相开玩笑“老张夜跟（昨天）喝好了，你咋尿的尔后背箱七（去）了”，这叫“揭短”，俗语“雁北人有事不管，见面就会揭短”，要是老张们心情好，嘻嘻哈哈就过去了，要是彼此有点圪扭儿（过节），可就出言不逊了，那叫“呛扑，扑耶”。倘若遇上时间不对，还彼此晦气，说出些个过激的话互骂，就成了“冲（读chòng）堪，冲呛”有可能伤和气。塔乡方言中如果遇上利用故事或典故贬低人，塔乡人称这种恶习为“比低，贬捏”或者也称“编整，编哒”，惹的对方脸红脖子粗时， “眼吹火” 跟你急。塔乡方言中表示连哭带闹的诅咒人的“骂”，就叫“嚎丧”了，从丧葬的习俗中引来，当然此类人以女性居多。
塔乡方言中还有很多很多的“骂”，诸如“码面”“把撅”等等不一而足。俗话说“千里不同风，百里不同俗”，处于晋蒙交际，代浑云朔环绕的塔乡，方言俗语是泱泱大观，只不过需大家慢慢的酿，细细的品。
————————————————————————————
mottor
老家有“夜隔”，河西有“夜晚夕”。
2017-8-29
> 我来回应